Release info

Intense Love E09
A Commentary by Mylaine
Pour être informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas / Traduction d'après les sous-titres anglais de Mango TV, pour télécharger les raw= https://multiup.org/fr/project/ce963093a338bdb618fee51bec5a9bbb

Tags

other
Published on: 2021-04-11
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 200 lines.

C’est ce qui est arrivé.

Les commentaires n'étaient pas très sympathiques.

Paopao aime être belle.

C'est un peu bouleversant émotionnellement.

Un instant.

Où tu vas ?

Je suis bonne pour gérer ça.

Voilà.

Allons-y.

Vite.

Bien.

Jin Bei jie jie.

Tu es Jin Bei jie jie.

J'ai entendu que tu aimais regarder mes dramas.

J'aime la princesse Lian Xi, c'est celle que tu as le mieux joué.

Tu étais à cheval dans la prairie, à l'extérieur de la forteresse.

Tu étais vraiment belle.

Alors, tu veux être une princesse Lian Xi ?

Oui !

Mais ...

Comment ?

Je vais m'en occuper.

Paopao, tu es une belle fille.

Hey.

Regardons si tu aimes ça.

C'est comment ? Tu aimes ?

Regardez.

Je suis aussi une princesse Lian Xi maintenant.

Oui, princesse.

Tu souhaites enregistrer une vidéo pour commémorer ça ?

Merci.

OK.

Regarde.

Jette un œil.

Tu aimes ?

Regarde-toi.

Tu es très mignonne. Bien.

Je peux ne pas avoir de perfusion aujourd'hui ?

Comment ça ne pas avoir de perfusion ?

Zhou gē gē est doué en médecine.

Il te guériras en un rien de temps.

Dans ce cas, tu pourras avoir des cheveux longs.

Du coup, jolie fille, tu pourras aller à l'école avec bonheur.

D'accord ?

Alors je ne veux pas que l'infirmière la fasse.

Je peux demander à Zhou gē gē de me mettre la perfusion ?

Pas de problème.

Ton Zhou gē gē peut tout faire.

Il doit être bon avec les perfusions.

OK.

Paopao.

Jin Bei jie jie, j'ai peur.

Ne t'inquiète pas.

Jin Bei jie jie est là.

Ne t'inquiète pas.

Tout va bien.

C'est l'heure de se reposer.

Paopao.

Je ...

Jin Bei jie jie.

Très bien.

Je promets.

Si tu écoutes le Dr Zhou,

je viendrai souvent ici.

Je te dirais des choses amusantes sur le drama.

D'accord ?

Dors.

Bonne nuit.

Paopao est vraiment mignonne.

Tu dois la guérir.

Pour qu'elle se rétablisse bientôt.

Merci pour aujourd'hui.

De rien.

C'était avec plaisir.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Ce n'est rien.

C'est juste bizarre.

C'est comme si quelqu'un me suivait.

Ce n'est rien d'important.

Je pense que je réfléchis trop.

Laisse-moi te raccompagner vu l'heure.

Non, merci.

J'ai conduit jusqu'ici et je conduirais pour le retour.

J'y vais.

Bye bye.

Bye bye.

Quelle coïncidence !

Donc tu aimes aussi les massages.

Qu'est-ce qu'il y a ?

Tu es trop nerveuse.

Mlle Wu, commençons.

Je paierai pour ça. Le rendez-vous est annulé.

Vous vous connaissez ?

C'est ma femme.

Vraiment ?

A très bientôt.

C'est une mauvaise journée.

Pourquoi il est partout ?

Bonjour.

Donnez-moi un œuf dur.

Très bien.

Merci.

Une boîte de trois, pour toi.

Toi.

Non, merci.

Bei Bei a eu une carte gold d'un sponsor.

Je peux acheter ce que je veux.

Et alors si c'est une carte gold ?

Ce n'est pas à toi.

Moi j'achète les trois œufs

uniquement pour ma chère Di Di.

Sans blague.

C'est moi qui ai négocié le parrainage.

Je pensais que tu avais un massage.

Pourquoi tu es là ?

Tu me suis ?

Comment j'oserais ? Je ...

Il se trouve que j'aime aussi les œufs durs.

C'est délicieux et nutritif.

Un massage après le sauna

ensuite manger un œuf dur.

C'est confortable.

Suis-moi pour parler.

Assieds-toi !

Xiao Yuan Song.

Oui.

Lis-le.

Tu peux aller te faire masser après un sauna.

Tu peux manger après un massage.

Tu m'as attrapé.

C'est agréable de regarder les commentaires des autres ?

C'est parce que tu me manques.

Mais je ne peux pas te voir.

J'ai creusé mon cerveau

alors j'y ai juste pensé.

Xiao Yuan Song.

Je ne peux plus te supporter.

Dis-moi ce que tu aime chez moi.

Je peux changer ça ?

Je pense que tout chez toi est génial.

Juste dis-moi.

Que faire pour te faire redescendre ?

Je suis une personne.

Tu es aussi une personne.

Ce n'est pas contre la loi que je t'apprécies.

Et si je ne suis pas une personne ?

Pas une personne ? Que veux-tu dire ?

Zhou Shi Yun.

Pourquoi tu es là ?

Je suis ...

Tu es ici parce que tu t'inquiètes pour moi ?

Je suis contente que tu sois ici.

Autrement, je ne saurais pas quoi faire.

Eh bien.

Combien de temps vas-tu me tenir ?

Le cou

c'est fragile.

Je vais vérifier la situation.

Doucement.

C'est bon.

Je pense que ça a été vraiment bizarre ces derniers temps.

On dirait que quelqu'un me suit.

Je n'y ai pas beaucoup réfléchi.

Suis-moi !

Quoi ? Où ?

Où allons-nous ?

Tu as fait semblant de ne pas le vouloir.

Et pourtant tu l'as accroché.

Tu l'as accroché.

Tu l'aimes mais tu ne l'admets pas.

Où est-ce qu'il m'emmène ?

Dans la soirée, nous allons dans un endroit.

Ce sera

à l'hôtel ?

Non ... Non ...

Qu'est-ce qu'il y a ?

Rien.

Dr Zhou.

C'est ta maison.

Portes cette paire.

Même si nous sommes fiancés,

nous ne sommes pas encore mariés.

Ce n'est pas un peu trop de m'amener ici ?

Tu as un meilleur choix ?

C'est vrai.

J'ai froid, j'ai peur et je suis sans abri.

Je déclare officiellement que

je suis venue ici sans y penser.

Nous sommes essentiellement des colocataires.

Alors ne réfléchis pas...

Tu réfléchis trop.

Je ...

Voici la salle de bain.

Impeccablement propre.

Voici le bureau.

Ta maison est très propre.

Presque partout

est incroyablement propre.

C'est un peu compliqué ici.

Ce château est tellement exquis.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left