Inspiring Generation (Gamgyukshidae : Tooshinui Tansaeng / 감격시대 : 투신의 탄생)

For us,

we have orders to destroy the Dobi gang; however,

there is only one way for them to survive.

You will have to come to Ill Gook Hwae.

Then...

you must die in front of Gaya.

If you win, I will go against the order to destroy the Dobi gang.

And I will take responsibility for my actions.

I'll come.

So wait,

then I will show you my true side.

Episode 8

What are you doing?

Go in and sleep.

Ill Gook Hwae is

eyeing the Dobi gang.

It's because of me.

Who's saying that?

The way I can win against swords,

I would like to know.

What is it?

Sir, Choi Po Soo is inside, right?

Yes?

He said he's acquainted with Ahjussi.

If you tell him it's Bong Sik, he'll know.

Please come in.

Let's go in.

Sir, have you been well?

Yes, is Dobi still the same?

Because the Il Gook bastards are running around, we are having many difficulties.

Ah. It seems like gathering funds and even communicating is not easy.

The darkness will soon be over. Keep it up.

Yes.

Jung Tae... it's been a long time.

Oh and... what is the reason for your visit?

We came to ask for a favor.

Jung Tae, this kid, was begging me, so...

Please teach Jung Tae how to take hits from a sword.

Sir, I know that you were a guard

for the Korean Empire.

Please, I ask of you.

One, eye. Two, foot. Three, heart. Four, strength.

The sword has firstly, the seeing eye, secondly, the moving feet, thirdly, a strong heart, and

lastly, power and skill.

To overcome the sword,

means that you have to trick the eye, bind the feet, cloud the mind,

and weaken its skill.

A professional's sword

starts late but cuts first.

If you attack without a plan, you will always fail.

As you wait,

focus on the foot that becomes an axis.

Keep in mind.

There is no sword in this world

that strikes out before the foot does.

Ah...

I'm sorry, I didn't mean to.

It feels like I've been hit with metal.

There is another who has a fist like this.

The fist that makes me remember its pain with my whole body.

You punk!

The one who you're trying to fight,

he will be stronger than me. Am I right?

Probably.

No matter who tries to stop you,

you will still end up going.

Yes. I have to go.

Then, you are going there to die.

Going against an enemy who is stronger than yourself,

when death is obviously staring at you, is a death wish.

But...

there was a person who won in such a situation.

That...

was your father.

There is no such thing as a person who is determined to die.

Make sure you live.

You must want to live to win.

Mother,

this is what Chung Ah left.

There were hundreds of times when I wanted to read it,

but I clenched my teeth and held back.

It feels like a will.

If I read it,

I feel like I will collapse.

So, you keep it for me, Mom.

Later,

when I meet Chung Ah again,

I will read it then.

Let's all meet then with a smile.

I'm sorry, Mother.

Did you come?

What are you doing tomorrow?

I'll be selling gam and omija tea. Because they are popular these days, the customers are looking for them.

But what about tomorrow?

The day before yesterday's two hours, yesterday's four hours and today's eight hours.

I couldn't fill all those hours, so...

let's stay together, all day long.

Something's wrong, huh?

What do you mean?

There's nothing special going on.

When I kept asking to go to Yongampo's sunrise play, you never went there.

We never even been to that plain cafe with the pastries or the Satong marketplace where everybody goes,

but you want to spend the whole day together?

If you don't want to, then it's fine.

I'm going.

Fine.

Let's stay together,

all day long.

Okay.

Get down, get down.

Why?

You saw it, right?

That is how you ride it.

Get on.

I'm not going to let go.

Oh my, oh my. Don't let go.

I'm behind you.

You didn't let go, right? Don't let go. - I didn't.

I didn't let go. -You didn't let go, right?

If you let go, you're dead, Shin Jung Tae!

Okay.

Are you holding it? -Yeah, I'm holding on.

I didn't let go. -Are you pushing me?

I'm pushing it. Keep going.

Aren't you pushing it a little too hard?

Yah!

You are dead.

You're not going to hold it?

How is it?

Give me that one.

Like this?

Two cotton candies, please.

Eat it well. -Yes.

It's dirty.

Try it. -No.

Try.

Hyungnim?

What?

I think I should open a store.

There are some places I've looked at while I was a carrier.

The Dobi Gang hasn't closed down yet.

Shut up and just eat your noodles.

Okay.

He's going to Ill Gook Hwae.

He's digging his own grave.

What are you doing?

Explain to me.

Why are you in this picture?

Give it back, please.

Tell me.

Give it to me.

Do you know what you just did?

I'll feel guiltier once I find out what kind of relationship you had with my mother.

Explain. So that I can understand.

That's an order.

Now!

That order!

I refuse.

Princess.

What is it?

Shin Jung Tae has come looking for you.

Shin Jung Tae?

Let's end this. All of this ill-fated relationship.

Hyungnim.

Oh, you came?

I have something to say.

Go out.

I said get out.

Dandong still seems quiet. Dandong, China

However, once Ill Gook Hwae occupies Shineuijoo,

Dandong will be next.

I know that.

Even though there is some distance,

Shanghai will not be safe either.

Frequent footsteps will build the road.

You must block it.

As long as I'm here,

Dandong will not penetrate easily.

I heard you met Jung Tae?

I was impressed.

Like father, like son.

That kid has a big wound.

If there's a situation where you need to help him, don't hesitate.

When you do, I will consider all that you do as my debt towards you.

That is nonsense.

Perhaps, I...

have a bigger debt towards Shin Jung Tae.

Boss.

I think you should come in for a moment.

Excuse me.

It's all right.

Do you think it's true?

He said he hasn't forgotten about the cut on his ear.

It's Shin Jung Tae for certain.

I'm going out for boiled rice soup.

Kang Gae.

Yes?

You watch the shop well.

What's there to take care of?

You watch it well, you little bastard.