Marvel's Runaways

Tidligere på Marvels Runaways...

Videoen sendes til dine foreldres selskap.

Vi må finne en måte å få tak i den på.

Hva bør jeg gjøre med det faktum at min kone ligger med en annen mann?

Hvis de vet at du så kappene, vet de at du gikk ned trappa.

De skal kvitte seg med meg!

Molly, du kommer deg gjennom dette.

Men du er nødt til å dra inntil videre.

Hva har du å skamme deg over?

Forholdet mitt til Jonah.

Hva med min mors passord?

Nei, jeg sa det... Jeg gjettet.

Nei. Du visste det.

Og du skal fortelle meg hvordan, nå.

Han er et monster, Janet.

Hvordan tror du han reagerer når jeg sier jeg går?

Jeg skaffet denne.

Du lurte meg til å tro at du hadde forandret deg, men vet du hva?

Pappa, ikke gjør det.

Vær så snill.

Han puster knapt.

Hold ut, Victor.

Janet.

Herregud, lever han?

Jeg tror det.

Går det bra med deg?

Kom deg ut, nå.

Chase, du blør.

- Ikke så ille som deg hvis du ikke går. - Hei!

Chase!

Vær så snill.

Familien din har vært gjennom nok.

Alt som betyr noe nå, er faren din.

Du kan like gjerne begynne å snakke, -

for jeg går ikke før jeg får svar.

Hvorfor du ikke kom i Amys begravelse, -

hvordan du visste min mors passord?

Noe annet du har holdt skjult?

Ok.

Jeg skal fortelle deg alt, -

fra og med slutten.

Den kvelden hun døde.

Alex, beklager at jeg ikke kunne komme i kveld.

Kan du møte meg på Timely om 20 minutter?

Jeg må snakke, og du er den eneste som vet det.

Vet hva da?

Minoru-paret er her allerede.

Hva dette enn handler om, er Tina involvert.

Vi kjenner ikke situasjonen ennå.

Det var bare én tekstmelding. Ett ord.

Det er nok.

Sist vi fikk en melding med det budskapet, -

var Hernandez-paret helt i oppløsning.

Jeg burde ha gjort noe med det, med henne, da.

La oss bare bevare fatningen, Geoffrey, -

til vi vet hva som skjer.

Jeg vet hva som skjer.

Så du ante ikke hvorfor Amy ikke kom på PRIDE-møtet den kvelden?

Amy var eldre enn oss.

Å være sammen når det var PRIDE-møter var tradisjon, men også ukult.

Det gir mening at hun etter hvert ikke ville mer.

Men det var ikke saken.

Og det visste du.

Du er sint på meg.

Du visste jeg ville bli det.

Var det derfor det tok deg to år -

før du våget å fortelle om det?

Jeg kan si det nå, hvis du vil.

La meg i det minste forklare meg før du blir sint.

Alex, ingen forklaring vil rettferdiggjøre -

- at du har denne informasjonen uten å dele den med noen.

Vel vitende om at jeg bare så vidt orker å leve...

Med tanken på at jeg gjorde noe -

eller overså noe...

Jeg overså noe!

Det er jeg som burde ha forutsett det.

Jeg burde ha gjort mer. Jeg burde ha stanset henne.

Fortell resten, -

så skal jeg si om jeg er enig.

Første kvelden jeg la merke til at noe var galt, var vi der.

Vi sa til foreldrene våre at vi leste, -

men vi spilte Battlefront.

Kommer oss aldri bort fra Endor hvis du ikke får fart på speederen.

Det er laptopens feil. Den er pokker så treg.

Jøss! Skylder på laptopen for mine ferdigheter.

Heldigvis for deg har jeg fått et nytt antivirus-program.

Jeg kan kjøre det, se om noe rart dukker opp.

Så henter jeg påfyll.

Og når jeg er tilbake, kan du si når du skal be ut søstera mi.

Er det så åpenbart?

Bare siden du var 11 år.

To kaffe til? Greit.

Hva er diagnosen?

Jeg tror ikke det er et virus.

Flott, så du er bare så mye bedre enn meg?

Jeg tror du ble hacket.

Og vedkommende ser alt du skriver.

- Amy, vi kan fikse det. - Ikke dette. Ha det.

Amy!

Hvem var det som hacket henne?

En pervo -

- eller en som prøvde å finne en bakdør for å komme inn i Wizard?

Det var mora di.

Først var det bare litt falske linker, og jeg rotet litt rundt, -

- prøvde å knekke min mors passord, noe jeg klarte.

Så tenkte jeg: "Hvorfor ikke?"

Gikk til en bait-and-switch, og så...

Du bestemte deg for å tjene litt penger.

Men du er allerede rik.

Det handlet ikke om pengene.

Det handlet om å slå henne bare én gang.

Men hun vinner alltid, Amy.

Du vet det. Du utløste en alarm.

Hun satte meg på det, og nå...

Du skal fortelle dem om det.

Du skal fortelle dem det selv.

Tuller du?

Det er ingen vei utenom.

Det er mange som undersøker dette bruddet.

Du kjenner henne ikke.

Du vet ikke hva hun gjør med meg.

Så hun kunne ikke konfrontere henne, -

innrømme hva hun gjorde.

Hun ville heller dø.

Hun var opprørt, -

friket helt ut.

Jeg prøvde å si at det ville ordne seg, men...

Jeg burde ha gjort mer.

Jeg burde ha fulgt henne, blitt hos henne, -

vært der da hun fortalte det til mora di.

Tina ville ha tatt på vei, men...

Mora mi har visst det hele tida.

Jeg tror det, ja.

Hun lyver for alle -

om alt.

Akkurat som deg.

Nico, jeg lovet.

Lovet å holde hemmeligheten hennes, og så...

Hvorfor dra opp det etter at hun var død?

Fordi jeg fortsatt er her.

Og jeg fortjener sannheten.

Kom igjen, Nico. Du har også gjort feil.

Ikke vri dette over på meg.

Jeg gjør ikke det. Jeg innrømmer at jeg tok feil.

Jeg burde ha handlet bedre, og jeg skal det i framtida,

- men Amy var min venn. - Og min søster.

Jeg burde ha fortalt deg det. Men jeg kunne ikke.

Og se hva som skjedde.

Klærne, sminken.

Du gikk inn i deg selv, og de få gangene jeg prøvde å nå deg...

Alex, du kan ikke holde omstendighetene rundt min søsters selvmord hemmelig -

og så skylde på leppestiften min.

Jeg var redd.

Redd for at du aldri ville tilgi meg.

For det å miste deg for alltid, Nico...

Det hadde vært som nok et dødsfall.

Det gir fortsatt ingen mening.

- Hva da? - Noe er galt.

Det har alltid vært noe galt, som at mora mi forsegler huset, -

ikke lar meg ringe nødtelefonen.

Flores.

Dagboka.

Hvis mamma visste at Amy hacket Wizard, -

og det så ut som selvmord, -

hvorfor gjøre alt det?

Hvis Amy undersøkte Wizard, -

- var mora di kanskje bekymret for at hun hadde funnet ut noe om PRIDE.

Kanskje tilmed det vi fant.

Laptopen hennes var renset, men vi fant aldri telefonen.

Ikke at foreldrene mine ville se etter den.

Og det var andre ting som var borte.

Ryggsekken hennes.

Kanskje hun pakket og planla å flykte.

Det høres mer ut som Amy enn selvmord.

Må lete på rommet hennes igjen.

- Greit, jeg blir med deg. - Ellers takk.

Det var som faen.

Geoffrey, vent.

Geoffrey, vi er alle opprørt. Ikke minst Chase.

Hei, Chase, hvordan går det?

Synd å høre om faren din.

Det var jeg som skjøt ham.

Victor hadde en av episodene sine.

Mamma, hva foregår?

Hvorfor ringte du dem?

Kan jo ikke ringe politi eller ambulanse, -

hvis ikke du vil se din mor med håndjern.

- Hun reddet meg. - Hun hadde også en affære, -

og skjøt ektemannen med elskerens pistol.

Vi har alle kjent hverandre lenge.

Ja, vi er mer enn en veldedig organisasjon.

Vi tenker på hverandre som familie.

En flokk.

Kan du ikke ta ham med opp?

Han har noen sår som må renses.

- God idé. - Nei, jeg går ikke.

Kom igjen, nå.

Vi fikser dette.

Hvorfor var han her fortsatt?

Det er faren hans.