The first 200 lines.
-=Episode 15=- You may be called later to assist in the investigation.
Just do as they say.
I'm going to discuss this with the officer in charge prior to that, so don't worry about it.
Oh Eun Ju. You're the first person I'm telling.
Principal Hong is going to be investigated.
Seems like she did something illegal.
Even though my husband said everything will be all right and not to worry
but still it's better to be careful.
The matter about using Yun Jae's name to publish a sci-fi novel
Although it's already being proofread, we'll have to put a stop to it.
Although the date for submission is very short, but it can be done in a week.
Oh, right. Jae Hun's short film, I think it's better to notify the other party that it's put on hold temporarily.
Eonni, do you happen to know? About Ji Seon's Academy?
Huh?
She's being investigated, I heard this from Gyeong Suk eonni.
Why?
Don't know the details.
Gyeong Suk eonni said Principal Hong came home and was picking on her.
So she asked her "why are you acting like that? Just fire me".
After that she became all teary eyed and said bad things had happened at the academy,
and asked her to please understand.
What could have happened?
Mr Gim doesn't know either?
Looks like he has no inkling at all.
Shouldn't we inform him?
Tell him what? We don't even know the specific details.
But even so, how can we we not say anything?
But, having to hear about her from me, won't that be a bit...
Ah, you...
What are you doing?
What are you trying to do?
Just a minute.
Here, you send this to him.
=Although I don't know the details specifically,=
but I think you should verify with Bo Reum's mom that everything's all right.
You haven't gone to bed yet?
No, not yet.
Huh? You just want to say hello?
What are you really curious about?
Now we are no longer family.
No matter what, I'll resolve it myself.
Don't you know that?
Since you already know, what is there to worry?
Are you trying to satisfy yourself you were right?
Mr. Gim Tae O, your attitude is really annoying me.
Just go and take care of Yun Seo Rae.
She's angry.
Good morning.
You are here.
Because he kept asking, I told him...
I knew something must have happened when you started throwing a tantrum.
That's why I came to see you.
Let's talk inside.
It's not necessary. Everything's fine. I'm okay.
Are you asking me to leave? I'd already heard.
Stop worrying.
How can I do that?
I heard you've found yourself a good lawyer?
Yes, the best in South Korea.
I feel uneasy when I think about how you think something is the best.
Don't view things distortedly. That person is potentially the best.
The best person when he fails, can turn out to be the worst.
You should be careful regardless. Call me if you need anything.
Aren't we Bo Reum's parents?
You should go.
I'm leaving.
While I'm not pleased but this shouldn't affect the teaching.
The business data is kept elsewhere.
So just go and teach as usual.
Yes.
Ask Kenny to start work earlier.
Excuse me, we are not able to contact Kenny.
Okay.
The two key teachers have gone missing.
It seems like they have sold me out.
I am going to go to your office right now.
Yes, he's in my office right now.
I'll give you a call later.
Did you ask to meet because of Ji Seon's Academy?
That's right.
To put it simply, is somebody behind this?
I'm on a suicide mission.
Because Hong Ji Seon rejected our proposal.
Ah... So?
The plan was to go in for a year. One year is not a very long time.
Looks like the person behind this is very reliable.
Well, how shall I put it?
Take a look at this.
You kept saying one year, one year.
I know your history well.
How did you?
Don't you know what kind of person I am?
One year? Don't make me laugh.
If we add this and this up,
you should receive an additional ten years.
Do you want to be on the run forever?
Have you heard about Song Dong Sik of TN Group?
He fears for his life and therefore won't dare to step foot in this country.
Do you understand what I'm saying?
Coming back to this.
This is a crime that's most hated by the government of the United States.
You forgot SSAT is a public exam that's highly regarded all over the world
and you treat it like a business transaction?
Do you want to rot in an American jail?
Good. If you don't want things to become worse
then tell me quickly,
Who is it?
One of the consultants in that neighbourhood Miss Oh came to look for me.
She said her kids failed to make the grade because they didn't receive illegal tutoring.
She said she won't let Hong Ji Seon off.
What else?
They asked me to supply the evidence.
So what did you give them?
The model questions, the contract between the parties and also the curriculum.
Ji Seon Academy's secret program and other stuff.
What's the condition?
She said she knew a prosecutor and they can safeguard and protect me.
Yes, even though I was a little worried but she assured me nothing will happen.
So I just have to believe her. Yes. Don't worry about it.
Right, what's the progress of our quilt?
Well... Are you sure you will really like it?
The material for the pillow and quilt are heavy and stiff.
Yes. Nobody seems to be using it anymore.
That's fortunate.
Yes. Yes. Yes. All right.
What did he say?
He said not to worry.
If he says not to worry, you shouldn't worry then. Why?
I'm worried about everything .I don't know whether he really likes that kind of quilt
or is he saying he likes it because you said you wanted to do it?
And then there's the problem of Bo Reum and Gyeol, our children.
Stress, stress. Everything...
Worrying can also be a form of addiction.
What?
They said if a woman had been abused by a man, even if she were to meet a good man later
she will continue to worry because she's unaccustomed to it.
And here I thought Yun Seo Rae's life has become comfortable
so why are you worrying about everything?
I'm really at ease and comfortable but that's not all.
We are two persons who left home and lost our kids in the process.
So we don't know what will happen on the other side.
Of course. If there are no unpredictable happenings, you won't call that life, would you?
Yes, you're right.
There will always be something happening.
Because people are living creatures.
But I still think it's better if nothing were to happen
to both our families and also the children.
Then say a prayer quickly. Say to forebear for a little longer.
Yun Seo Rae wants a fresh start.
I really should say a prayer.
Give it to me.
Yes.
I really wanted to do a good job but it doesn't seem to work.
They said they don't have patients who come to do implants.
That is a lie.
How do they survive if they don't do implants?
They say they mostly do basic dental work on the migrant workers there.
Stop kidding me.
That's the truth.
Hey, you...
Han Sang Jin.
Yes?
Did you speak with the chief yesterday?
Yes, yes.
He said for you to see him before you start work,
Yes, well, I'm about to go.
I'll take a look at it after I come back.
Yes.
Yesterday when I spoke to you, I didn't realize things were this serious.
I was about to ask you about the written report.
The matter has now become official.
I will report as truthfully as possible.
The fact is this, that is--
Let's go together.
What?
Are you not going to explain this matter?
I can explain it to you first and then--
They asked me to accompany you, as your superior.
Oh, then...
That's absolutely not the case.
What is sexual harassment?
Isn't it when a person in a superior position tries to seek sexual favours from a person who's weaker?
But I absolutely, not even once, thought about making any sexual overtures to Miss Nam Hae Mi
or thought I was superior to her.
I've always respected and acknowledged those in the make-up field as professionals. I've never treated the junior co-workers in an inappropriate manner.
Then what is this?
=Are you trying to stab me in the back right now?=
=Nam Hae Mi! Have you ever thought about your future?=
=You should have thought about doing better than this,=
That... that was... when I was trying to resolve the misunderstanding.
I got a little agitated and said those words.
So are you trying to deny everything right now?
It's not a denial. I just said this whole thing is just a misunderstanding.
Seonbaenim, you have on many occasions touched me.
I'm so ashamed of myself that I'd never once shown to you a little of the disgust I felt inside.
Because of the fear of retaliation from you.
What is all these?
Aren't all of us colleagues?
Mr. Han Sang Jin.
Yes.
No comments yet. Be the first to leave one.