BLACKPINK   As If It's Your Last

BLACKPINK As If It's Your Last

Download Indonesian Subtitle

Release info

BLACKPINK - As If It's Your Last
A Commentary by LeeLeeAnn
Re-post dengan minor adjustment timing dan sedikit perubahan terjemahan tanpa menghilangkan credit. (bukan untuk video official, tapi video dance practice) https://www.youtube.com/watch?v=4UCbt_pyKv4

Tags

other
Published on: 2020-02-06
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 54 lines.

BLACKPINK - As If It's Your Last

Neo mwonde jakku saeng-gakna

Ja-jonsim sanghae-ae gata

Eolguri tteugeopgo gaseumeun gyesok ttwieo

Nae momi mam-daero andwae eojireowo

Neon han-ju-mui morae gata

Japhil deut japhiji anha

Neon swipji anheun geol geuraeseo deo kkeul-lyeo

Nae mami mam-daero andwae eoieopseo

Berani-beraninya kau diam dalam pikiranku

Ego ku terluka, aku merasa khawatir

Wajahku memanas dadaku terus berdebar

Tubuhku tak bisa dikendalikan, aku pusing

Kau bagai segenggam pasir

Hampir sulit 'tuk digenggam

Kau tak mudah didapatkan, aku jadi lebih tertarik

Hatiku bertentangan dengan akal sehatku, aku tak percaya

Jigeum neoreul won-haneun-Nae.. sum-gyeori neuk-kyeojini

Neol bara-bogo-isseodo missing you

Seo-tun-nal won’t you set me free

Baby nal-teo jil geot-cheoreoma-najwo

Geuman saeng-gakhae mwoga geuri eor-yeowo

Bisakah kau merasakan napasku Kini napasku hanya untukmu

Kumerindu bahkan saat kumelihatmu.

Akankah kau membebaskanku dari hari-hari yang canggung ini

Sayang dekaplah aku rasanya seolah aku akan meledak

Berhentilah berpikir, apa susahnya itu

Geojimal cheoreom kiseu-haejwo naega neo-ege..

Majimak sarangin geot-cheoreom

Beri aku ciuman yang bagai sebuah kebohongan, perlakukan aku seakan-

Aku adalah cinta terakhirmu

Majimak cheoreom ma-ma-majimak cheoreom

Majimak bamin geot-cheoreom love

Majimak cheoreom ma-ma-majimak cheoreom

Naeil ttawin eop-neun geot-cheoreom

Seolah ini adalah yang terakhir, seolah ini adalah yang terakhir

Seolah ini adalah malam terakhir, Cintaku

Seolah ini adalah yang terakhir, seolah ini adalah yang terakhir

Seolah tak ada hari esok

Uh I’ma fall in love baby You can finna catch me

Uh give you all of this baby Call me pretty and nasty

Cause we gonna get it My love you can bet it on

black we goin' double the stack on them whoa!

I'll be the Bonnie and You'll be my Clyde

We ride or die X's and O's

Uh aku jatuh cinta sayang Kau kan mencari dan mendapatkanku

Uh berikan semuanya sayang Panggil aku cantik dan nakal

Karena kita akan menangkan Kau boleh bertaruh pada cintaku

Gandakan yang berwarna hitam Tumpukan semuanya whoa!

Aku jadi Bonnie dan Kau jadi Clyde-ku

Kita berkendara atau mati Cium dan pelukan

Siganeun heulleo-ganeunde Maeum-man geuphae jiji

Nae sesang eun-neo hanaman Missing you

Seotun nal won’t you set me free

BLACKPINK As If It's Your Last subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for BLACKPINK As If It's Your Last

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left