Dance of the Sky Empire (天舞纪)

Dance of the sky Empire

Episode 15

Kamu menungguku di sini.

Aku akan segera kembali.

Tidak boleh pergi.

Putri,

status Anda mulia.

Anda tidak perlu melakukannya sendiri.

Lagian

Anda lihat ayam jantan besar itu.

Ia ganas sekali.

Aku mau ia.

Putri, sungguh?

Kamu...

Putri.

Putri.

Putri. Putri. Di sana.

Berapa banyak kebajikan yang dikumpulkan si bodoh itu di kehidupan sebelumnya

sehingga bisa mencicipi sup buatanku si Putri di kehidupan ini.

Hidupnya terlalu bagus.

Ayahanda dan Ibunda belum pernah meminumnya.

Kamu sudah kembali rupanya.

Ini...

Apa ini?

Sup ayam yang dibuat untukmu.

Cepat cicipi. Cepat cicipi.

Apakah kamu lagi yang membuat ini?

Ya.

Aku si Putri

membuat ini untukmu secara langsung.

Gawat.

Dia lagi yang membuatnya.

Ini adalah pertama kalinya aku membuat sup.

Tidak tahu apakah rasanya lezat atau tidak.

Tidak. Tidak apa-apa.

Ini

dibuat olehku dengan sangat perhatian.

Aku akan minum.

Aku akan minum.

Kalau melihat ekspresimu,

kenapa merasa

sangat tidak lezat?

Lezat.

Lezat.

Itu sudah pasti.

Aku si Putri membuat ini untukmu secara langsung.

Kenapa...

Kenapa begitu pahit?

Putri Yunshan,

di dalam ini ada aprikot pahit.

Aprikot pahit?

Bukankah seharusnya adalah irisan jahe?

Ini adalah aprikot pahit.

Malu sekali.

Buang saja sup yang dibuat ini.

Jangan.

Kamu jangan menyia-nyiakannya.

Aku masih bisa meminumnya.

Saudara Xiao,

apa yang kamu lakukan di sini bersama Putri Yunshan?

Ma... Maaf.

Aku... kami tidak melakukan apapun.

Sudahlah. Apaan tidak melakukan apapun?

Bukankah sudah berpegangan tangan?

Ya. Sudah berpegangan tangan.

Apa yang aku lakukan bersamanya dan

apa yang aku katakan kepadanya,

itu bukan urusan kalian.

Kalau berani cerewet lagi,

apakah kalian percaya aku akan mencongkel mata kalian?

Pu... Putri Yunshan, tidak ada masalah lagi.

Putri Yunshan galak sekali.

Kalau menikah dan menjadikannya sebagai istri,

apakah sanggup menahannya?

Saudara Xiao,

kamu berdoalah agar dapat lebih banyak berkah.

Mereka omong kosong.

Kamu jangan masukkan ke dalam hati.

Jangan dengarkan kata-kata mereka.

Tapi kata-kata yang aku katakan,

kamu harus masukkan ke dalam hatimu.

Kamu...

Saudara Xiao,

kamu lihat betapa galaknya dia.

Pu... Putri Yunshan,

saudara Bian selalu suka bercanda.

Kamu jangan peduli.

Bian Lingcheng,

jangan salahkan aku tidak mengingatkan kamu.

Kalau berani omong kosong lagi,

apakah kamu percaya aku akan mencabut lidahmu dan merendam di dalam arak untuk diminum?

Baik.

Aku tidak melihat apapun.

Aku tidak melihat apapun.

Kamu istirahat dengan baik dulu.

Aku pergi dulu.

Terima kasih banyak.

Dia juga membuat sup ayam.

Ini...

Sayang sekali.

Sayang sekali.

Apanya yang sayang sekali?

Apakah maksudmu adalah semangkuk sup ini?

Maksudku adalah Putri Yunshan.

Seorang wanita cantik yang terlihat begitu bagus,

tetapi terlahir dengan mata yang tidak bagus.

Menyukai kamu si kutu buku.

Aku dan Putri Yunshan tidak terjadi apapun.

Kami sama sekali tidak melakukan hal yang melewati batas.

Saudara Bian,

apa gunanya kamu mengatakan ini kepadaku?

Urusan kalian berdua

sudah menyebar di seluruh akademi sekarang.

Awalnya aku masih ragu,

tapi melihat kalian berdua...

Kamu punya trik yang cukup bagus.

Sepertinya aku meremehkanmu.

Tidak. Tidak.

Bukan seperti yang kamu pikirkan.

Bukan seperti yang kamu pikirkan.

Aku...

Jangan menjelaskan lagi.

Sudahlah.

Semua orang melihatnya dengan mata sendiri tadi.

Sekarang adalah perkataan banyak orang dapat membalikkan fakta.

Gosip orang-orang sangat mengerikan.

Meskipun kalian berdua tidak ada hubungan apapun,

orang lain juga tidak akan percaya.

Apakah kamu mendengarkanku?

Apakah kamu mendengarkanku?

Apakah kamu mendengarkanku?

Aku sedang berbicara denganmu. Apakah kamu mendengarkanku?

Ini adalah tanggal lahir Putra Anda dan Nona Cui.

Master sudah bilang.

Pernikahan kedua orang ini merupakan takdir langit.

Kalau putra Anda menikahi Nona Cui,

bisa menjamin kedamaian selamanya.

Bagus.

Bagus.

Apa yang kamu lakukan? Kenapa melihatku dengan tatapan mata seperti itu?

Aneh.

Aneh sekali.

Apanya yang aneh?

Seseorang menjadi aneh setelah kembali.

Sungguh?

Berubah menjadi cantik.

Youlian memang terlihat cukup cantik.

Kamu tidak mengerti.

Maksud cantik dariku

adalah cantik yang bersifat feminin.

Dia memang adalah wanita.

Maksudku adalah cinta.

Wanita yang diberikan nutrisi oleh cinta.

Maksudmu Youlian dan Li Xuan.

Kamu membutuhkan waktu yang lama untuk mengerti.

Youlian,

apakah kamu benar-benar dengan Li Xuan...

Tidak.

Kamu jangan dengar omong kosongnya.

Youlian,

kamu katakan kepadaku dengan jujur.

Apakah kamu dan Li Xuan terjadi sesuatu?

Kenapa kalian berdua selalu berdekatan

setelah keluar dari dunia rahasia?

Lihat. Kurang percaya diri, kan?

Youlian,

aku mendengar guru Xuanming bilang

dunia rahasia itu menakutkan.

Coba kamu ceritakan kepada kami.

Dunia rahasia itu seperti apa?

Ya.

Tidak ada yang menakutkan.

Dia menakuti kalian.

Takut kalian masuk sembarangan.

Kakak.

Nona,

aku turun dulu.

Kamu masih tahu aku adalah kakakmu.

Aku mengira kamu mengenali orang lain sebagai kakak.

Ayam hias yang datang dari mana?

Langit sudah mulai gelap.

Kenapa masih berkokok?

Siapa ayam hias yang kamu bilang?

Ayam hias tahu sendiri.

Lupakan.

Tidak mau perhitungan denganmu

karena melihat kamu dan Li Xuan adalah saudara

supaya dia tidak bilang aku

si calon Nyonya Pelindung Negara

tidak akur dengan saudaranya.

Apaan Nyonya Pelindung Negara?

Kenapa?

Apakah adikku tidak memberi tahu kamu?

Mak comblang sudah mencocokkan tanggal lahirku dan Li Xuan.

Tidak lama bagi kami akan menikah.

Youlian, awalnya aku ingin memberi tahu kamu.

Tapi aku...

Kamu jangan tapi lagi.

Aku tahu kamu si adikku melakukan itu demi kebaikanku.

Kamu takut urusan baik ini diganggu sama orang lain.