Sunny

- ¿Puedo ayudarla? - Sí.

Mi nombre es Eve Carter y tengo una cita con…

Por supuesto, Sra. Carter, el Sr. Carmichael la espera.

Bienvenida a San Francisco, señora Carter.

Soy John Carmichael.

Gracias, señor Carmichael.

¿Podemos ofrecerle un café o quizás algo más fuerte?

No, gracias.

Espero que disfrute de su estancia, Sra. Carter.

Bueno, Sra. Carter, ¿en qué puede serle útil mi empresa?

Soy una mujer muy rica, Sr. Carmichael…

Felicidades.

Pero no soy tan rica como lo era hace un año…

Lamento oír eso.

Estando la inflación como está, pocos de nosotros lo somos…

Mi esposo murió hace 5 años.

Era el Director Ejecutivo y principal accionista de East West Industries.

A excepción de unas propiedades y algunas acciones de la empresa…

…todo el activo quedó en fideicomiso para nuestro hijo, Marc.

¿Qué pasó?

El 25 cumpleaños de Marc.

¿La edad legal?

Marc lo heredó todo a los 25 años, y eso fue hace 3 años…

Supongo que asumió un papel más importante en el negocio…

Para nada…

En todo caso, estaba incluso menos interesado que antes.

Yo tenía dos fuentes de ingresos:

Los dividendos de las acciones que tenía de la empresa…

¿Y?

Y la generosidad de mi hijo.

Hoy, las acciones, prácticamente no valen nada.

En los últimos tres años, han caído más de 105 puntos en la Bolsa.

Son 105 puntos, Sr. Carmichael…

¿Marc está al corriente de esto?

Marc ha causado esta situación.

Nunca le importó la empresa, solo gastar el dinero de la empresa.

Y en estos 3 años ha gastado más de 6 millones y medio de dólares…

…en juguetes y en “carne”.

Tiene el máximo poder de veto.

Lo usa cada vez que puede al reunirse con la Junta.

Sr. Carmichael, mi hijo está despilfarrando mi dinero.

Si el dinero es legalmente suyo, hay muy poco que podamos hacer.

En realidad, no hay nada que podamos hacer.

Hubo un tiempo en el que tenía cierto control sobre Marc…

Y nunca volveré a tenerlo, a menos que reciba ayuda.

¿Qué tipo de ayuda?

Mi hijo tiene una debilidad, Sr. Carmichael…

Siempre pude aprovecharme de ella y, así, ejercer control sobre él.

¿Cuál es esa debilidad, Sra. Carter?

El sexo.

No se sorprenda tanto, Sr. Carmichael.

A medida que yo maduraba, él quería experiencias con chicas de su edad.

Y ahora las tiene.

El único problema es que eso es todo lo que le importa.

Así que mientras él tiene sus aventuras, el negocio se arruina, y yo también.

Pero podría controlarlo de nuevo, si…

¿Si?

Si yo fuera 20 años más joven, Sr. Carmichael…

Y así es como usted puede ayudarme.

Lo siento, Sra. Carter, pero no estoy en condiciones de rejuvenecerla…

Ojalá pudiera hacerlo.

No, yo no, sino alguien como yo.

Alguien lo bastante guapa y poderosa como para enloquecer a un jovencito.

Pero…

…que esté dispuesta a recibir órdenes mías.

Puede que exista una mujer así, señora Carter…

Tenemos una agente trabajando para nosotros, aquí en San Francisco.

Ella podría volar a Nueva York mañana por la mañana.

Tendrá que ser muy especial, Sr. Carmichael.

Tan inteligente como hermosa…

Podría informarle sobre mi hijo, todo sobre mi hijo.

Bueno, la información básica será suficiente para empezar.

Fotografías, nombres de amigos, rutinas, ese tipo de cosas…

¿Cómo se las arreglaría en Nueva York?

¿Cómo contactará con Marc?

Eso déjemelo a mí, señora Carter.

Tenemos un agente que contactará, y Sunny, ese es su nombre, por cierto…

…será presentada a través de ella.

Es más sutil que un contacto directo.

¿Está seguro de que es la adecuada?

Sra. Carter, ella es la única.

¡Un momento!

- Hola. - ¡Sunny!

No te esperaba hasta esta noche. Iba a ir a recogerte…

Pillé un vuelo anterior y no pude avisarte.

Deja que te vea…

Estás radiante.

Lo sé, ya te contaré…

Carmichael llamó y me dijo que estarías en NY esta noche.

- Desde entonces, ha sido una locura. - ¿En serio?

¿Has averiguado algo sobre él? ¿Has podido investigarle?

No es difícil encontrarlo si eres del sexo opuesto…

Tienes una cita con él en su yate, mañana por la mañana.

Y también es bastante guapo, podría ser interesante esta vez.

Espero que tengas algún rincón para que pueda acampar unos días.

Tengo una nueva compañera de piso…

…pero no hay problema, nos arreglaremos. - Genial.

Primero, tengo que hablarte de mi nueva compañera de piso…

Tiene un cuerpo fantástico.

Tan juvenil y flexible que, rozarla es como hundirse en una nube.

Recuerdo cuando nos conocimos.

Regresaba a casa después de un fin de semana con mi novio…

…y las cosas no habían salido como habíamos planeado.

Me sentía muy mal…

…pero ella poseyó mi espíritu, y lo elevó a alturas fantásticas.

Nos abrazamos y nos besamos por todas partes.

Enseguida juntamos nuestros sexos.

Deslizarme hacia esa carne caliente y suave…

…sabiendo que ella sentía lo mismo que yo, me excitó mucho.

Bueno, ya basta…

¿Hay algo que te gustaría hacer ahora?

¿Te importa si me ducho y me echo una siesta?

Volar me agota, y creo que podría dormir toda la noche.

Pero recuerda que tienes una cita para ir a navegar, por la mañana.

Y Sunny… me encanta tenerte aquí.

¡Señorita!

Perdone, señorita, no se llamará Claire, ¿verdad?

No, soy amiga de Claire, estoy aquí para ver al señor Carter.

Se supone que debo recoger a Claire, y llevarla a la oficina del Sr. Marc.

Ya, bueno, Claire está enferma, y me pidió que viniera yo.

No se preocupe, todo irá bien.

Eso espero, el Sr. Marc puede tener un carácter terrible…

Me pidió que le trajera una “Claire”, y le traigo una…

Sunny.

Sí… y le traigo una “Sunny”.

A veces traigo una “Claire” del año equivocado…

Otras, no encuentro un aguacate lo suficientemente maduro…

Bueno, yo no soy un aguacate.

Si me permite que se lo diga, señorita…

…el señor Marc pidió un aguacate.

Quiere uno, y cuando pide una “Claire”, quiere una de esas.

El señor Marc odia las sorpresas, ¿entiende?

Creo que le gustará esta.

Por aquí, señorita… con cuidado.

¡Es precioso!

Por aquí, por favor, vamos, señorita…

Ya era hora, Harry, pensaba que habías vuelto a hundir la lancha.

¿Qué es esto?

Hola…

Soy la “Claire” del año equivocado, ¿o es el aguacate maduro?

No estoy segura de eso…

Harry me encontró en el súper y ha pensado quedarse conmigo, si no le importa…

No sé, Harry nunca había tenido una mascota, antes.

Ya hablaremos de ello.

Harry, ve a buscarnos un poco de champán, como un buen chico.

- ¿Seguro que no quiere…? - Harry, champán.

¡Bien, señor!

En realidad, soy amiga de Claire.

Se ha puesto enferma, y me ha pedido que la sustituya.

Claro que… si no te parece bien…

No, no… estoy encantado, de verdad.

¿Siempre eres tan irascible?

Mi terapeuta dice que soy agresiva…

Solo digo lo que pienso, es mi naturaleza.

Supongo que algunas personas lo encontrarán un poco desagradable…

¿Crees que soy desagradable?

Probablemente…

Me gustan las mujeres agresivas, sobre todo en la cama…

Vaya, el agua parece deliciosa.

¿Has traído traje?

¿Traje de baño?

Yo no uso traje de baño.

¡Qué bien sienta!

Ven, te ayudaré a subir…

- Quiero champán… - Yo te quiero a ti.

Qué bueno es esto…

Métela toda en la boca…

¡Fóllame!

Eso es…

Hola, Sunny…

El señor Carmichael te espera.

Adelante…

¡Sunny! Espero que hayas tenido un buen vuelo…

Ya conoces a la Sra. Carter.

Celebro verla de nuevo, Sra. Carter.

Gracias, Sunny.

Tras una semana en NY espero que hayas podido ponerte en contacto con mi hijo.

Supongo que "contacto" es una palabra apropiada…

Sí, he podido ponerme en contacto con su hijo, señora Carter.

- Es bastante encantador… - Sí, lo sé.

Por favor, cuéntanoslo todo.

Más o menos lo que esperabas: fui a su yate y me sedujo.

No ha cambiado…

O fui yo, no estoy muy segura.

Como he dicho, es encantador.

Podemos ahorrarnos los detalles…

Cuéntanos qué pasó tras parar de jadear.

Quiso ponerme a prueba.

Eso es una buena señal.

No entiendo… ¿Qué quieres decir con “ponerte a prueba”?

Pues que le gustó lo que veía, pero quiso asegurarse.

Marc nunca ha dado nada por sentado, Sr. Carmichael.

Fumábamos un cigarrillo tras un coito en la cubierta del yate.

Lo había disfrutado un poco más de lo que esperaba…

Y decidí estar alerta.

Hay alguien que me gustaría que conocieras…

Genial, me has tenido, y ahora me quieres compartir con amigos.

No, no es eso precisamente.

Estaba pensando que te gustaría conocer a una amiga mía.

Es bastante fascinante, la verdad.