The X-Files

(Townsend, Wisconsin Pukul 00:57, Hari Pertama)

Ada kebakaran di dekat jalan wilayah D-7,...

...3,22 kilometer di barat perempatan Canyon Ridge.

Kusarankan kita memanggil kru pemadam kebakaran. Ganti.

Ini Deputi Wright.

Kau terima?

Berengsek.

Pak? Maaf mengganggu, Pak.

Tapi, kami menangkap momok yang tak dikenal.

Sepertinya kau harus lihat tayangan ulangnya sendiri.

Ia menjatuhkan pagar pukul 23.17 di lepas pesisir Connecticut, Pak.

Lintasan awalnya adalah dari bagian utara barat laut.

Kemudian mulai menjadi gila.

Bagaimana dengan pesawat lain di area itu? Atau uji misil?

Pak, tak ada pesawat yang dikenal bisa melakukan manuver seperti ini.

Apa pun itu,...

...menurut monitor, ia jatuh pukul 00.18, Pak.

Jatuh tepat di barat Danau Michigan...

...di luar Townsend, Wisconsin.

Tim pelacak dan prediksi dampak...

...mengkalkulasikan dampaknya 1.287,48 kilometer per jam.

Aku meminta Kepala Koretz untuk segera melapor.

Gunakan rekaman radar untuk mendukung...

Negatif.

Yang ia lacak adalah meteor.

Gerakannya yang aneh pasti akibat kerusakan instrumen.

- Tapi, Pak... - Laporanmu...

...akan menyebutkan fakta-fakta itu. Jelas?

Ya, Pak.

Bagus.

Kode Indigo Delta Echo Sembilan.

Aku mengkonfirmasi Malaikat Jatuh di Sektor 87.

Mobilisasikan Operasi Elang secepatnya.

Halo?

S1-10 "FALLEN ANGEL"

"Mereka tak memberikan komentar..."

"...hingga penyelidikan pemerintah yang sedang berlangsung selesai."

"Petugas pemerintahan tetap merahasiakan..."

"...kargo beracun yang menyebabkan evakuasi mendadak..."

"...dari 12.000 warga di Townsend, Wisconsin."

"Spekulasi di sini berkisar tentang pengiriman limbah beracun..."

Lalu apa yang terjadi di sana jika bukan kecelakaan kereta?

Tn. Mulder, kontinental Amerika Serikat...

...dikelilingi oleh pagar listrik hingga 24.140,21 kilometer...

...hingga luar angkasa.

Kami menggunakannya untuk melacak dan memonitor...

...7.087 objek buatan manusia yang mengorbit Bumi.

Tadi malam, pukul 23.17, pagar itu diterobos.

Pagi ini, pukul satu dini hari,...

...Operasi Elang dijalankan.

Dipimpin oleh Kolonel Calvin Henderson,...

...ahli reklamasi Angkatan Udara.

Reklamasi?

Pada saat perang dingin, tugasnya adalah mencegah teknologi...

...dari pesawat AS yang jatuh agar tidak diambil oleh Soviet.

Ia bagian dari unit pemulihan kecelakaan.

Respons cepat.

Sepertinya kau punya...

...24 jam...

...sebelum seluruh area itu dibersihkan.

Setelah itu, semua seperti tak pernah terjadi.

- Terima kasih, Pak. - Terima kasih.

Ayo, jalankan! Ayo!

Baiklah, ayo, keluar dari sini!

Blokade kedua harus diselesaikan dan berfungsi.

Baiklah, akan kulaksanakan, Pak!

Baiklah, kosongkan jalan!

Suruh yang lain datang!

Carter!

Kau terlambat, Letnan. Akan gelap setengah jam lagi.

Ban kami kempes di luar perimeter, Pak.

Ada pengarahan Jenderal pukul 10 malam.

Kita harus ke markas dulu untuk mengambil peluru asli.

Peluru asli, Pak?

- Ada masalah dengan itu? - Tidak, Pak.

Kami diberi tahu ini hanya latihan.

Mereka salah memberi tahu.

Pak.

Baiklah, semuanya keluar! Ayo, semuanya! Cepat!

Siapkan targetmu, Lincoln.

Kau baru saja membuat kesalahan terburuk di hidupmu, Agen Mulder.

Sepertinya kau merusak tambalan gigiku.

Aku akan pastikan kau mendapat hukuman...

...karena membahayakan anak buahku.

Sejak kapan memotret membahayakan nyawa orang?

Kau melanggar karantina Pemerintah AS,...

...dan itu merupakan kejahatan FBI.

Itu karantina?

Kau menyebutnya itu?

Kami berusaha mencegah terjadinya bencana ekologis.

Banyak sekali tentara untuk melindungi alam ini.

Aku sudah diperintahkan...

...dan punya izin untuk mengeksekusi jika memang pantas.

Kusarankan kau melupakan apa yang kau lihat...

...atau yang kau pikir kau lihat...

...untuk kebaikanmu sendiri.

Ada pesawat jatuh di hutan itu, Pak,...

...dan tentara yang membawa senjata asli.

Kita berdua tahu ada apa di luar sana!

Ayo, maju!

Itu benar, Kawan. Maju.

Masuk ke sana.

Kau dari MUFON atau CUFOS?

Kau keberatan jika aku duduk?

Coba kutebak, kau bersama grup baru itu,...

...CSICOP, benar?

Jangan katakan apa-apa lagi. Kau orang yang waspada.

Jangan percaya kepada siapa pun. Sangat bijaksana.

Setelah apa yang terjadi dengan JFK, aku mengerti sepenuhnya.

Biar kuperkenalkan diriku. Namaku Max Fenig.

Aku dari Komite Penyelidikan Nasional...

...dari Fenomena Angkasa.

NICAP.

Senang bisa berjumpa denganmu.

Seandainya saja kita bisa bersalaman.

Genggaman kuat, tatapan yang dalam,...

...kau bisa banyak tahu tentang seseorang dari situ.

Bolehkah aku...

Bolehkah aku bertanya sesuatu?

Silakan.

Apakah kau melihat sesuatu? Apakah kau bisa mendekat?

Aku tak melihat apa-apa.

Aku tak melihat apa-apa!

Tak ada. Sama sekali.

Sekitar 91 meter setelah blokade, mereka menangkapku.

Aku tak tahu bagaimana cara mereka melakukannya.

Kuberitahukan saja,...

...ini seperti kisah Roswell yang ditutup-tutupi terulang lagi.

Apa yang membuatmu yakin ada sesuatu di luar sana?

Hal sama yang membuatmu yakin?

Aku tak memesan layanan kamar.

Ini tak lucu, Mulder.

- Kau sudah bertemu Max? - Siapa?

Max dari NICAP.

Mereka pasti membebaskannya.

Satu lagi jiwa pemberani yang mencari makhluk asing.

Apakah itu masalahnya?

Apa lagi?

Coba jelaskan itu kepada Kepala Bagian McGrath.

Ia melampaui wewenang Blevins memerintahkan penyelidikan penuh...

...dengan rekomendasi.

Mulder, ia mau menutup Fail X, dan ia ingin kau keluar dari biro.

Apa lagi yang baru?

Aku tak memahamimu, Mulder,...

...mengapa kau selalu melawan protokol,...

...mengabaikan yurisdiksi?

Karena aku tahu apa yang kulihat, Scully.

Tak ada rel kereta di dekat lokasi,...

...jadi, mana mungkin itu adalah kontainer yang jatuh?

Karena memang bukan.

Yang kau lihat bukanlah racun yang tumpah.

Tapi, itu juga bukan UFO.

Baiklah, aku mendengarkan. Jadi, apa itu?

Itu adalah pesawat Libya yang dijatuhkan dengan nuklir.

Di atas langit AS?

Mereka menemukan radiasi tingkat rendah...

...yang mengindikasikan wadah plutoniumnya mungkin retak.

Jadi, untuk menghindari kepanikan massal...

Kau sungguh-sungguh percaya pada kisah itu?

Kisah itu kebetulan amat dirahasiakan.

Kebohongan yang amat dirahasiakan.

Mereka mencari seseorang, Scully.

Jika mereka mencari seseorang, kemungkinan adalah pilotnya.

Kau pikir mereka mengeluarkan semua barang-barang ini...

...untuk satu pilot tempur dari Libya?

Lagi pula, tak ada pilot manusia...

...bisa kabur dari kekacauan yang kulihat.

Mungkin ia melontarkan diri.

Mungkin.

Kau tak mungkin serius.

Selama kita berada di Townsend yang indah ini, mengapa tidak?

Mulder, sidangnya besok pagi pukul 10.

Itu memberikan kita 24 jam untuk menyelidiki.

Tugasku adalah membawamu kembali,...

...bukan membantumu menggali masalah lebih dalam.

"Detail Terakhir", dibintangi oleh Dana Scully.

Apa yang terjadi?

Sepertinya pembersih kamar belum datang ke sini.

Siapa yang...

Max?

Angkat tangan!

- Jangan tembak! - Max?

Maafkan aku. Tolong, maafkan aku.

Aku orang yang penasaran. Aku harus tahu.

- Tahu apa? - Apakah itu benar-benar dirimu.

Tapi, kau tak mengenalku.

Tadi malam adalah kali pertama kita bertemu.

Tidak benar, kami dari NICAP...

...telah mengikuti kariermu dengan amat saksama...

...sejak kau terlibat dengan Fail X.

Mengikuti karierku? Bagaimana?

Undang-Undang Kebebasan Informasi.

Pengeluaran perjalananmu merupakan catatan publik.

Jadi, ini pasti Agen Scully yang penuh tanda tanya.

Bagaimana kau bisa mengenaliku?

Aku pernah melihat fotomu di publikasi jual beli...

...dan tentu saja aku membaca artikelmu di Omni...

...tentang penampakan di Gulf Breeze.

Aku menerbitkan itu dengan nama samaran.

M.F. Luder. Aku tahu.