Release info

My Amazing Boyfriend S2 E17-18 (TV version)
A Commentary by PinkBunny
For Raiona's Encoded version from doramax264.com. Credited to the Youtube Channel. Sync to the WebRip / youtube TV version

Tags

other
Published on: 2019-03-02
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Isn't bar your favorite place?

How come you still act like this?

Then may I

go to the dance floor to dance with chicks there?

Nope

That's what I came for

If I can't play around with girls

What do I come here for?

You are that desperate for women?

She is Ye Mei Xiao, you know

Hey

We have two dates left

After that you will give me a break, right?

Promise?

I promise

If you don't accept me after four dates

I won't pester you again

Then the remaining two dates aren't quite necessary

because I won't accept you any way

Is it wrong to be a person of one's word?

You want me to the one who breaks the promise

So suck it up, even if you hate it

Enjoy our four dates

I want to leave you some memories

and also some time for myself to say goodbye

What's the purpose of having memories?

Never mind

There's only two times left before I go free

I'm going to the bathroom

Isn't he...that cute guy?

Oh, Miss Hu

Are you coming with your boyfriend?

Why would I come with my boyfriend

Who does he think he is

I'm single now

Would you like to have a drink?

No

Go find someone else for your alcohol talking

Hey

Don't go

Stay with me

Alright

If you are still alone next time

We can have a date

What do you mean?

Today I'm not available

I came with someone else

Where is she?

Very pretty, right?

Am I not better than her in every sense?

Didn't you say

you like my being arrogant

being willful

and being a bad girl?

Then why are you with her?

Don't leave

Stay with me

What are you doing?

Be here for me

I don't wanna fool around in bar

My driver is here. I'll send you home first

Go

Good morning, Dr. Jiang

Good morning

Is Bai Lu still asleep?

She's on the roof

She said it was so stifling that she needed some fresh air

How is she now?

I won't bring her any trouble if I go up there, right?

Of course not

She feels much better. Just go

Circled by colorful cloud, embracing Qilin

It's a fetal dream

Yes it is

Little lucky star is a good kid

and just a little naughty

making it so hard for godmother

That's what I should do

Bai Lu doesn't want to drink now?

Dr. Jiang

Are there many women among super human beings?

Not many

There're only a few of of our kind in the first place

Bai Lu, is the most beautiful one

Sure, Bai Lu is the prettiest

and she can also live for a very long time

Of course

Long long time

Dr. Jiang

Let's fix her up with my neighbor

What?

You wanna set bro Qiao up with Bai Lu?

Did I hear you right?

You are an assistant after all

not a person with vision

First of all

Bro neighbor and I have broken up

Though we have a kid

We are not going back together

I disagree

I think you will

Second

Decades later when I die

Bai Lu will treat little lucky star very well

because she gave birth to that kid

Which is way better than having a step-mother

A child brought up in a family without love

is very likely to get lost

That can't happen to little lucky star

Otherwise

he probably will turn into boss Roshan

who destroys everything in the marvel world

Third

Bro neighbor won't be single

all along

So Bai Lu

is the best choice

But

Aren't you the one whom bro Qiao likes?

What does that to do with me?

I'm not into him any more

Miss Tian, you know that's not true

Weren't you very happy

when bro Qiao moved next door?

Back then I still had feelings on him

But I only live decades of life

I can't find a grandpa as boyfriend

among those who dance on the square

when I'm in my sixties

That means

you don't live him now

Feng Dongdong

Remember

When you meet a girl

Do not disappoint her by ignoring her passion

because even sun

will burn out one day

No one is gonna wait for you without moving on

Take this down quickly and post it on Weibo

Even your fans think what you post on Weibo are dumb

Right, right

When did I suddenly become so talented

Sorry

I heard everything

I came to

thank you and Xiaozhi

Your organization did me a great favor

I didn't find a chance to

thank you in Bai Lu's house last time

You're welcome

We are the same kind

We're supposed to help each other

Nothing should be taken for granted in this world

We should be grateful

What's the meaning of just being grateful

People don't need that any way

It's easier to be thankful

What's hard

is to make a decision and take responsibility of it

Afraid of feeling regret one day

while at the same time

more afraid that there's no coming back from that

Then you might as well have a try

to see whether you will regret

It's also harmful to

take a chance

without

think thoroughly

Sometimes it's better to follow your intuition

instead of your mind

Human body is a sensitive instrument

Sometimes it's right to

follow your instinct

My instinct tells me

not to have a go easily

那只有等了 Then you have to wait

for

the moment when instinct tells you to do what you what

No one is obliged to

stand there waiting for me

There are some people in this world who will be there waiting for you

even though they don't have the obligation

Like us

Since you don't need gratitude

I won't keep talking

Tian Jingzhi will arrive in the company very soon

I'm leaving

I'll see you out

Don't bother

Come, come

Leader made a new contribution. He is gonna treat you guys with coffee

Thank you

I put them here

Okay, okay

Come here

Thanks a lot

Xiaowan, your coffee

Thanks

Did you see bro Xiaoyan?

He is probably in the meeting room

My Amazing Boyfriend 2 (Wo De Qi Miao Nan You 2 / 我的奇妙男友2) subtitles in other languages

More English subtitles for My Amazing Boyfriend 2 (Wo De Qi Miao Nan You 2 / 我的奇妙男友2)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left