Release info

My 20th Twenty S01E02 1080p H264 AAC WEB-DL-LoveBug
A Commentary by jcsaomelhor
LEGENDA KOCOWA episódios em dramaday.me

Tags

other
Published on: 2023-04-22
Downloads: 9
Hearing Impaired: No

Brazillian Portuguese subtitle preview

The first 82 lines.

O ano novo amanheceu como sempre.

Gostaria de perguntar aos cidadãos quais os desejos deles para este ano.

Prazer em conhecê-lo. Qual é o seu desejo para o ano novo?

Quero um aumento de salário.

Certo. Deixe-me falar com outro cidadão.

Olá. Qual é o seu desejo para o ano novo?

Que todos os meus familiares fiquem felizes e saudáveis.

Prazer em conhecê-la. Qual é o seu desejo para o ano novo?

Olhe para a câmera.

Completar 21 anos.

Quantos anos você tem?

Tenho 20 anos.

Aqui, foi o Lee Jin Seung do HBS News.

Procurei por você por mais de 20 anos.

Não acredito que está vivendo de boa

após arruinar minha vida completamente.

É como procurar uma agulha em um palheiro.

Como vou encontrá-la?

É ela!

Com licença.

-Ai, essa doeu. -Você está bem, moça?

Peço desculpas.

Não há nenhum funcionário da equipe de atendimento médico agora.

Então, por favor, espere um pouco mais que vamos ajudá-la.

É estranho. Como eles podem ser tão parecidos?

-Com licença? -Sim?

Tem algo no meu rosto?

Ah, não.

Mas posso te perguntar uma coisa?

Claro.

Qual é a idade do seu pai?

-O quê? -Por acaso, ele nasceu em 1976?

-Ele nasceu. -O sobrenome dele é Choi?

É, não é?

Não, é Min.

Ah, entendi.

Não é possível.

Ele não pode ter um filho dessa idade.

Parece que foi um machucado grave.

Assim que voltarem, eles oferecerão os primeiros socorros.

-E vamos levá-la ao hospital. -Não, obrigada.

Pode me dar um adesivo de emplastro? Só isso servirá.

-Será o suficiente? -Sim.

-Com licença. -Sim?

Por favor, coloque o adesivo para mim.

Eu?

Coloque aqui na minha nuca.

Aqui?

Aliás, vocês não estão contratando?

O quê?

Eu quero muito trabalhar aqui. Por favor, permita-me, senhor.

Não precisa me chamar de "senhor".

E, além disso, não posso te fazer esse favor.

Mas quer saber?

Ouvi que aqueles que recusam um favor

a outros desesperados são amaldiçoados.

Isso não te assusta?

Há mais alguma coisa a dizer?

Está bem! Não me empurre. Eu vou embora.

Mas antes, não estão precisando mesmo de mim aqui?

-Trabalho como temporária há 20 anos... -Há 20 anos?

Quero dizer que sou capaz como se trabalhasse há 20 anos.

Desculpe.

Eu não sou de ficar pedindo essas coisas.

Tenha um bom dia.

Os jovens de hoje em dia precisam ser mais flexíveis.

Ele se parece com o Young Seok,

mas é o oposto dele em personalidade.

O sangue daquele fedelho difícil deve ser Tipo B.

Não dá pra comprar o day use todos os dias para procurar aquela bruxa velha.

Trabalhar aqui como temporária seria perfeito.

RESORT HANHWA CONTRATA PARA 2020

Obrigado!

Próximo!

Boa tarde!

Sou Kang So Won, uma candidata honesta, brilhante e confiante...

KIM DAL, BONG MIN JI, LEE GU IK

Prazer em conhecê-los.

CURRÍCULO: KANG SO WON, 31/01/2001

Então, ainda não tem 20 anos?

Ah, bem. Ainda não.

Pensei que essa frase de apresentação fosse da minha época.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left