Being Human

- Previously on Being Human... - I'm traveling through time.

- Lil' smokie? Please! - The blood of the child revives us!

No! What happened to you in our house?

She's sending me a message. I'm supposed to help her.

How did you pull this off? Club? Getting the vampires in line?

After the virus, there was a pretty big vacuum of leadership, and I stepped in.

Oh! Who would even try something like that?

- It's me. - Suzanna?

The wolf can come out whenever it wants.

I felt powerful. I felt strong.

Can I get my espadrilles?

Yup!

And maybe hold off on turning our room into a cross-fit studio until after I leave?

: Yup! Perfect! Smart!

Remember what we talked about, ok?

Keep track of any triggers today,

anything that sets the wolf off.

Yeah. I'm on it! And you don't have to worry about things here. Okay?

I got it. I even made a to-do list.

- Really? - Yeah!

- That's great! - Yeah, it is great!

Except I can't find the to-do list, so...

Hey, guys, sorry to interrupt.

I'm really trying to give you some private time,

but if I'm gonna help lil' smokie,

I just need to figure out who she was.

How you gonna find her?

Well, I was hoping to get corporeal help from you!

- I would, but I'm working doubles! - Oh, really? Till when?

Until her husband can hold down a job without attacking his boss.

Why doesn't Josh help you?

Well, no offense, Josh's attention span and focus

is like a dog in a field of squirrels.

I resent that! I can focus. I just need to get in a quick 10 Miles,

and find my to-do list, which is somewhere.

Is this it?

Yes, that's it! Wow, it was right there, huh?

"Do laundry, try chia seeds, batteries, question mark."

And then there's a drawing of a pumpkin.

Yeah, that meant something.

That meant something.

Oh, it's so much better this way!

Which way?

Just not wondering anymore what you're thinking,

and if you're in this for the long haul.

I told you that I was.

I know, but then you went and proved it.

Aidan!

Oh, come on! What the...

Listen, the woman from the blood den?

- She dusted 10 more of us last night. - I told you I don't know who she is.

I know, but you better find out. I think you're next.

First of all, how did you even get in here?

- What? Did Josh and Nora invite you? - Yes, they invited me.

We had... We had waffles and pancakes.

No, don't worry, I came in through the window.

Oh, so no one needs to invite you, it's fine...

Oh, come on, I was born here, wasn't I?

Come on, it's like a cradle carve-out clause.

Do I need an invitation to where I was born?

- Mm-hmm. - Can we get back to Buffy?

So we set up a temporary blood den. We had... We had more security.

We had everything we needed. She got them all.

I'm sorry, but what makes you think she's coming after me?

One of our funeral crews had to do a morgue run to your hospital.

They swear that she was watching you.

So, I sent dozen guys down there to end her, but she was gone.

Look, your concern is touching, but you don't need to worry about me.

Come on, somebody needs to worry about you. I mean, all these surprise attacks.

She's just clearly trying to make a statement!

What's the statement?

What bigger statement than coming after you!

Aidan freakin' Waite, the last son of Bishop.

Think about it, and I'm not gonna let her do that to you.

Ok, all right, I'll ask around again.

Ok, thank you.

Sorry, it's hard to keep a morale up with this nut job on the loose, you know?

Ok...

Wait! Stop!

What?

You're not going out the window.

- You want me to... - Yes, come on!

Ok...

Hey! There's no good way to tell you this, so...

Oh my God! What's he doing here?

What's he doing anywhere?

You looked me in the eye, and you promised me, Aidan.

And you nearly killed us all

by unlocking your cage and releasing your wolf...

No, no, scratch that. You were trying to get me to kill you!

Oh, I guess that makes perfect sense, right,

because we're monsters, but there's gotta be room,

there's gotta be room for human error.

Josh, I'm sorry. I messed up. I didn't kill my son.

I gave him a second chance,

and this is something that we have all done for each other

more times than I count.

Nora, whatever he did to you, that's because of what I made him.

- And it wasn't his fault. - And why is he here now?

To apologize.

I'm really sorry for what I did.

You saw me at my worst.

When I attacked you, I wasn't... I wasn't thinking straight.

I was out of control.

What?

No, you're not remembering, 'cause you were unconscious,

but I saw him!

I know exactly what you... I saw him! I know... He was trying to kill you!

Josh, I know, but when you scratched me, you had no control over yourself.

- You could've killed me. - Yeah, but I never would. No way! I...

I know that! But we've been there before, ok?

The unpredictable nature of what we are. We know what that is.

He's gone through the worst of it.

I mean, look at him now.

Josh, things can get better, maybe not perfect, but better.

Look, I know it's a lot to ask for, but...

What do you say?

I gotta jog it out.

- Is... Is that good? - It's not a "no."

Being Human US - S04E04 Panic Womb

Oh, great! It's Sally.

Ok, before I begin, I just want to reiterate how sorry I am

about how things ended last time.

Your flesh, your brains... Totally safe, as are any pets.

- You wonder why I told you to stay away? - But now I'm back to being old Sally,

- regular, old, boring ghost Sally. - The one who shredded Nick

and killed my entire support group? That regular boring?

I see we still have some issues to work through, so...

- Why are you here? - I really need your help, Zoe.

I know that I've said this many, many times before,

but something really awful happened to a little girl in our house.

- Why? What'd you do to her? - I didn't do anything!

A group of chanting cult ladies did. I just watched.

- Not helping your case. - I watched because I couldn't stop them.

Was someone holding your non-corporeal form down?

Were you trapped in a salt box? I don't follow.

Look, I need to help her now. I need to! What if her soul is still out there?

What if she's never gotten her door?

What if that group of cult leaders kidnapped her,

and then made her a sister bride and forced her to live in a tent.

Ok, fine! I'll do it.

Really?

Do I have a choice?

I'm so sorry!

I didn't mean to scare you.

Listen, I'm like you.

I'm a wolf, but you, you're pregnant.

I just wish I knew with what.

I'm sorry, I'm new to this. I'm not used to meeting people who understand.

And how did you know what I was?

I mean, I'm standing right next to you, pregnant and a werewolf,

and I can't smell you.

Yeah, I've been one longer.

Normally, I wouldn't...

come up to you, but I got a hit of...

- not fear, distress, maybe. - Yup, that's me in nutshell.

- I'm sorry this happened to you. - I hate that thing for what it did to me,

so how is it possible for me to be grateful too.

How... How do you mean?

My husband and I had this great life.

We just had this one giant hole. We couldn't conceive.

I'm lousy at making babies.

How long had you been trying?

Five years! IUI, IVF, shots in my ass, adoption agencies,

just one month of heartbreak after another.

And then we went glamping in the berkshires for his birthday,

and that thing got us.

It's a miracle we survived.

Your husband, he's one too?

Yeah! Andrew.

After the first turn, I told him...

"I never wanted to go through that kind of pain again.

I'd rather die than go through it."

And then this happened.

That was 3 months ago.

This is you at 3 months?

I know!

It's more like 10 months,

but every turn, I don't know it survives,

but we do.

Have you seen a doctor?

No, not since the first turn.

I'm afraid of what they'll find.

My wife is a nurse. Let's go to the hospital.

We'll start with an ultrasound. We'll see what you're having.

Are we talking gender or species?

Whoa!

- Hi! - Hi!

You have keys in your hand like you're leaving.

I do, but, oh, you know what, um, I completely forgot.

I was gonna call you to reschedule.

I ditched a faculty meeting to plan this vacation.

I know. I'm sorry, work called, and it's crazy.

- It's an all-hands kind of thing. - I just got off the phone with Nora.

- She says it's a ghost town? - It's because it's a different wing.

- Mm-hmm... - So...

Look, I already put in for these 2 weeks off.

I need to book something.

- My clicker finger, it's getting itchy. - (Laughing): Mine too, seriously!

And I am so sorry for being an idiot,