I Am Solo (Naneun Solo / 나는 SOLO)

Happy New Year, everyone!

The year 2024, the Year of the Blue Dragon, has dawned!

- Yes! - This is my year!

We hope that all of your wishes...

for this year come true.

Let's talk about what happened last week.

- Okay. - What happened last week?

When it comes to love, there should be adversities and arguments...

- to make it wistful, - That's right.

but I think it was way too calm.

They all seemed to be compatible with one another.

Kwang Soo and Young Ja seemed like they were a perfect match,

but I plan to see if their love continues to stay strong...

until the end in a wholesome manner.

Also, Young Sook will go on a date,

- and so will others, everyone. - Yes.

Let's kick off "I am Solo" in 2024 in high spirits!

I'm not sure.

That's right.

- I'll follow my heart. It's Young Soo. - Young Soo?

Things got complicated for Young Sook.

Yes, she went back on her words.

My favorite is Young Soo, and my second favorite is Sang Chul.

I didn't think I would be able to chat a lot with Young Soo today.

Considering this is a precious opportunity,

I went with Sang Chul because I thought I would be...

able to chat a lot with him.

It's because you chose me.

Young Sook goes on a date with Sang Chul.

This is exciting.

- My goodness. Thank you. - My goodness.

I've done nothing much.

Thank you for driving this far.

Please tell me why you chose me.

- Why I chose you? - I'm really curious, in fact.

Regardless of the fact that there were a few you had in mind,

you chose me first as someone you wanted to have a chat with.

Yes, we had a lot of chat,

and I thought you were great.

Okay.

- She feels guilty as well. - Yes.

Also,

you took off your jacket...

for Jung Sook.

You mean, when she was introducing herself?

- That was... - It was so heartwarming.

- Was it? - I'd love a heartwarming world.

I've done a good job. Well done.

You've grown up well. You've had a good life.

That's why.

- Let's go. - Okay.

- This way, please. - Okay.

Hello.

- Please wait for me. - Okay.

- Why do you walk away from me? - I'm sorry.

- "Please wait for me." - My goodness.

Why does she walk off from him?

She should have gone with him.

- She's on a date with him. - Don't women normally say that to men?

"Please wait for me."

Sang Chul didn't get to have the snow crab yesterday.

(They get to have a date over the snow crab,)

(especially for Sang Chul who didn't have one for his first impressions.)

The snow crab is quite a sight.

It looks delicious.

- Please help yourself. - Please help yourself.

(They have sturdy snow crabs for him to let go of his grudge from yesterday.)

- Let's enjoy the meal. - Exactly.

- The color looks right. - This is our eating show.

Let me pick up the biggest one for you with cheese inside.

- Thank you. - My goodness. Look at that.

He would make a great husband, taking good care of his future wife.

Should I take a photo of this?

May I take a photo of this?

- Please allow me. - Sure. Please take one.

I don't have to take one myself.

Let me.

It's our first meal, so I wanted to take a photo.

- I'm sorry. - It's okay.

That's right.

I should show you how I can be good at peeling the snow crab.

- No, please just be who you really are. - Shall I be who I really am? Okay.

You don't have to appear as someone good at peeling the snow crab.

You're not good at it.

I peeled it myself. I didn't just pick it up.

No, I think I can manage it too.

Let me get one for you too.

Okay. Thank you.

Cheers, shall we?

Thank you.

This is going to work out somehow.

He's positive.

Yes, he's so positive.

It's ramyeon!

Yes, it's ramyeon.

They cooked a generous amount for us.

- It's the snow crab ramyeon. - Thank you.

You got a lot for me. Thank you.

- Please help yourself. - Okay.

It's the snow crab ramyeon.

I'm happy.

This is so delicious.

I think I'm saying, "I'm happy," a lot here.

- Really? - Yes.

It does feel like I'm here on holiday,

but then I'm on a blind date too.

This is the best. It's really delicious.

She just talks about the ramyeon.

It's because Young Sook is thinking...

about Young Soo now.

Young Sook, you said that you had about three people in mind.

- Me? - Yes.

Yes.

Anyhow,

- you must have your second favorite. - Yes.

May I ask who you had in mind?

"Your second favorite."

Sang Chul thinks that he's her favorite,

- no matter what. - He does.

- It's no wonder that he thinks like that. - Sure.

- You must have your second favorite. - Yes.

May I ask who you had in mind?

- May I not? - It's Young Soo.

Young Soo?

It's because you chose him for his first impressions.

Was it about his mild demeanor?

His appearance is slightly...

close to my ideal type.

- "Slightly." - It's the bear type.

Those who are into that kind can't help themselves...

once they fall for one.

Also,

the way he introduced himself was nice.

(The way he introduced himself matched my ideal type.)

Why wasn't he your choice, then?

It's just that Young Soo was...

Was it because he would get a lot of votes from others?

No, it was rather...

- Spot on! - He's right, though.

- Yet, she can't say he's right. - That's true.

It's disrespectful.

- Sang Chul may be disappointed. - That's true.

It's just that Young Soo was...

Was it because he would get a lot of votes from others?

No, it was rather...

that I wanted to have a lot of chat...

with someone else.

It was Young... I mean, it was you, Sang Chul.

She's tongue-tied.

Young Sook doesn't want Sang Chul to be disappointed,

considering he was once selected as someone else's sixth favorite.

She wants to be careful with him.

Is it because I took off my jacket for Jung Sook...

that your interest in me doubled, or tripled even?

Yes, you scored a point.

I mean it's not that you scored a point.

Let's say I scored a point.

Let's say.

Also, when we had a meal as a group...

- I created a good vibe. - Look.

- She can't look him in the eye. - She feels sorry.

Do you have any other questions other than...

about my first impression selection?

I have more questions for you.

- I don't want to keep asking questions. - I have questions for you too, then.

Exactly. It's awkward for me to keep asking questions,

so let's take turns.

All right.

Who did you choose?

My favorite is you, Young Sook.

- Really? - Yes.

That's why I found it quite interesting.

- It's really interesting. - She looks interested...

hearing the word, "interesting."

As soon as you came to me, I felt so relieved, thinking,

"This is it. I don't need anyone else now."

I know what you mean. That's how I felt at the first impression selection.

Who chose you at the first impression selection?

- Young Soo. - She goes on about Young Soo.

Then, you were matched up for your first impression selections.

Doesn't that mean that you shouldn't have come to me?

- Definitely not! - I just followed my heart today.

We have a lot of time anyhow.

You can take time to learn about Young Soo too.

Yes, I just followed my heart.

I talked about my ideal type previously.

Your ideal type? Yes.

The kind of woman I've wanted to marry is,

regardless of how long I'm married to her, whether it be 5 or 10 years,

someone I can be friends with sometimes, and lovers with at other times.

Even when our kids grow up to be, let's say, teenagers,

we could say, "You can have dinner to yourselves."

"We ordered chicken for you."

"We're off to go watch a movie."

"We should have some time to ourselves."

I think things like that are necessary. That's what I think.

I don't think marriage is the end of a romantic relationship,

but a continuous beginning.

- How great. - That's a great mindset.

- That's a great mindset. - Of course,