Tea Love (闪亮茗天)

Tea Love (闪亮茗天)

Download French Subtitle

Release info

Tea Love 70 à 75
A Commentary by Mylaine
Viki Sub // Pour être informé des sorties= https://www.instagram.com/mylainedramas / pour télécharger le raw= https://multiup.org/fr/project/771cb2d22a6667c1f310c1d6dc27adbb

Tags

other
Published on: 2019-02-07
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

French subtitle preview

The first 196 lines.

Episode 70

Le problème avec le cerveau est vraiment compliqué

Bien que actuellement, nous ne savons pas la raison derrière cela

Nous pouvons voir dans les rapports que la situation est bien pire qu'avans

De plus, à mesure que la fréquence d’un coma augmente,

Le pire scénario est que

vous ne pouvez jamais vous réveillez.

Xin Yu?

Xin Yu !

Xin Yu?

Je suis rentrée

Xin Yu, tu es à la maison.

Qu'est ce que le docteur à dit ?

Rien de plus

Oh. - Ton expression est si mauvaise. Comment peut il ne rien y avoir de mal?

C'est vrai ?

Peut être juste parce que j'ai été trop occupé au jardin de thé.

Je devrais y aller et rattraper un peu de sommeil

Attends une minute

Se soir nous allons diner avec la famille Tang pour discuter de ton mariage avec Zeng Hao

Ne dors pas trop.

Mariage?

Cette enfant, regardes comme tu es tellement occupée,

tu as même oublié les affaires de ton propre mariage.

J'irai mieux après avoir dormi.

D'accord, d'accord, vas-y. - Vas vas.

Je t'appelle plus tard. - D'accord.

Je vais aller préparer tes vêtements, d'accord ?

D'accord, merci.

Allo ?

Qu'est-ce qui t'a mit si longtemps pour répondre ?

Êtes vous la tante de Zheng Hao ?

Oui, c'est moi. J'ai certaines choses à discuter avec toi. Sors vite.

Tante.

Directrice Yu.

Pourquoi tu restes là ? Suis moi vite.

Hum.

Prends ça.

La couleur n'est pas mal.

Bonjour, bienvenue.

Sortez les nouveaux modèles de votre magasin pour qu’elle les essaye.

Oui, attendez un moment s'ils vous plaît.

Directrice Yu, que voulez vous dire par ça ?

Ce soir, je m'envole pour l'Amérique. Avant de partir, je voudrais acheter certains vêtements à ma filleul.

Sa figure est similaire à la tienne.

Prends ça.

Alors c'est pour ça.

Tournes toi.

Pas mal, essayes la suivante.

Oui.

Cet ensemble a-t-il bonne mine ?

Emballez le moi. Je le prend.

Aidez moi !

Il me reste une demi-heure avant l’arrivée du chauffeur.

Accompagnes moi un peu.

Mais est-ce que Zheng Hao le sait ? Il ne va pas vous accompagner ?

Oublies ça.

Mon retour cette fois là avait beaucoup de malentendus.

Il n'y a vraiment pas besoin de lui dire de me voir partir.

Et aussi, je suis habituée à être toute seule.

J'y suis habituée.

Ces affaires... Prends les.

Qu'est ce que c'est censé vouloir dire?

Eh bien si vous demandez, je vais vous le dire

Ce que tu portes semble être bon marché.Tu n'a aucun sens de la mode

Ce n'est pas assez pour sortir

Ma façon de m’habiller est simple et fade

mais je pense que c'est bon.

Les vêtements font les hommes ,pas l'argent

La société est très réelle

Les gens ne te prendront pas au sérieux si tu t'habille comme ça

Egalement,

a partir de maintenant appels moi ma tante

Merci, ma tante

A partir de maintenant, tu es la belle-fille de la famille Tang

Chaque mouvement que tu fais et même ta façon de t'habiller

on un effet sur la famille Tang

Tu comprend?

Merci

Aujourd'hui, tu

ne vas pas encore cuisiner, vrai ?

Qu'est ce que c'est censé vouloir dire? Tu veux dire que la nourriture que je prépare est mauvaise?

a

Suis je belle?

Jolie...

Mais...

le goût de la nourriture que tu fais...

me donne vraiment une forte impressions.

Je ne l’oublierais jamais

Donc,

Soit reconnaissant

La dernière fois, c’était la première fois que je cuisinais

Ce n'est pas un travail simple

En outre, un point de départ bas signifie que j’ai plus de place pour la croissance et l’amélioration.

Prépare toi à donner à ta femme le plus important prix de cuisine

OK, ma femme

Comment viens tu de m'appeler?

Femme

Ah...humm

Dis le encore.Appelle moi encore

Nous sommes déjà mariés! Les noms ne sont pas importants

Les livres disent que les femmes enceinte ne doivent pas sentir la fumé

Pourquoi ne pas sortir pour manger aujourd'hui?

Sortons -Hé non

Je te l'ai déjà dis. Moi, ta femme, vais faire à mon mari un formidable déjeuner.

Peu importe quoi, tu ne peux pas m'arrêter.

Assieds-toi, assieds-toi, assieds-toi.

Juste, attend moi.Attends!

Tout va bien aller.

Tu vas assister à un miracle très bientôt

Tu as travaillé plusieurs heures

et fais ça?

Si tu veux manger les autres choses que j'ai faites,

je peux aller les chercher.

Donc, pas besoin. Les noodles sont bons, aussi.

N'est-ce pas vrai ? Il y a un dicton.

Quand on aime, même l'eau à bon goût

Mange ,mange

Regarde les nouilles .De couleur jaune dorée

Le niveau parfait de salinité

Et regarde cette soupe!

C'est en gros une soupe qui bout depuis 3 jours

Toutes les essences sont ici

Et regarde ce légume

La nuance parfaite de vert,séduisant les gens avec sa brillance

Cette tomate

C'est...c'est une...belle nuance de rouge

Apporte de la chance aux gens

Oh mon ,qui a fais ça?Cela me fais me sentir timide

Si tu l'aime autant

Non mange plus.je vais bien - Ici

Mange plus -Ok, j'ai compris

Attends un moment

Pourquoi n'y a-t-il pas d’œuf dans les nouilles?

Il devrait y avoir un œuf à la coque?

oeuf?

Tu en as acheté.Tu en a acheter beaucoup

Continuer à enquêter

Cherche.

Il y en a aucun.

Il ne sont pas là ! Regarde !

C'est parce que tu les as mangé !

Tu...

Tu les as apporté ! Comment aurais-je pu les mangé ?

Laisse moi voir. Je les ai mangé.

Tu les as apporté et tu les as mangé ? - Oui, je les ai mangé.

Tu aurais dû en sauver un pour moi. Il y en a d'autres ?

C'est en bas. - En bas ? Tu as brulé tellement œufs ?

Qu'est-ce qu'il y a ? As-tu oublié quelque chose ?

Ah, non.

Tatie !

Tatie ! - Zheng Hao !

Regarde ! Tatie m'a acheté plein de beaux vêtements et accessoires, aussi.

Tatie fait attention à moi.

Je ne sais pas comment la remercier.

Tatie.

Tu prévois vraiment rentrer et passer le reste de ta vie aux USA ?

Ce soir, nos familles ont rendez-vous.

Tu ne veux pas venir ?

Je pense que tu n'étais pas heureux avec moi,

donc je dois partir.

Plus tu es proche de quelqu'un, plus ton cœur est faible le concernant.

Si nous ne pouvons pas passer outre quelque comme ça,

alors comment pouvons-nous continuer à être une famille ?

J'admet que nous n'avons pas été en bons termes depuis ton retour.

Nous ne nous entendions pas la plupart du temps,

mais tu as droit d'avoir tes propres avis.

Même si je ne suis pas d'accord avec ta vision des chose, je respecte ton opinion.

Tu ne me blâmes pas de m'être opposée à ta relation avec Xin Yu ?

En plus, j’ai demandé à des gens de faire tant de mauvaises choses.

Bien sûr que non, tatie. Même s’il y avait des moments désagréables,

tout va bien maintenant.

Regarde tout ce que tu as fait. Ça ne veut pas dire que tu as déjà accepté Xin Yu ?

C'est la conclusion que je voulais le plus.

Zheng Hao, tu as vraiment grandi.

Quand ta mère est partie, il y avait une période où tu ne voulais pas parler.

Et après, il semblait que tu ne te souciais de rien ou de personne.

Mais maintenant,

tu as finalement trouvé quelqu'un à qui dédier ta vie.

Je suis vraiment heureuse pour vous.

Xin Yu,

Je te confie Zheng Hao maintenant.

Cet enfant a besoin de toi.

Félicitations.

J'ai un avion à prendre. Au revoir.

Ai-je toujours le temps...

de continuer à être avec Zheng Hao ?

Papa, Oncle, Tati, et ma mignonne petite sœur,

je voudrais me joindre à Xin Yu

pour remercier tout le monde aujourd'hui...

pour votre soutient et vos voeux.

Aussi, le point le plus important ce soir,

devant toutes les familles,

je voudrais faire une promesse.

Xin Yu,

Je ne peux pas imaginer un jour sans toi.

Tea Love (闪亮茗天) subtitles in other languages

More French subtitles for Tea Love (闪亮茗天)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left