That is the Bottleneck (それだけがネック)

هذا عنق زجاجة فحسب

هذا عنق زجاجة فحسب

هذا عنق زجاجة فحسب

مضى أشهر منذ حُييتُ في هذه الحقبة

لطالما ظننتُ أنّ فقدان المرء رأسه يعني نهاية حياته

ومع ذلك أجد نفسي هنا حيّاً

"رغم أنّه من غير الواضح ما إن كانت هذه "حياة

...مرحباً

عندما يشعر الناس باختلاف، يبحثون عن المصدر

...لتخفيف ذلك الإحساس، هذا الأونيغيري ضروريّ

كان ذلك سريعاً يا نيكومارو. هكذا يكون القطط فعلاً

ما كنتُ لأعلم أنّ القطط تحبّ الأرزّ لو لم يتمّ إحيائي في هذه الحقبة

...أجل. لو لم يتم إحيائي

ذكرياتي عن ذلك اليوم مشوّشة، في هذه الفترة

...في البداية، لم أدرك ما قد حدث

لم أرَ أمامي وشعرتُ بدُوار

...بدأتُ أبحث عن رأسي بلا وعي

...أنا مُرهق تماماً

!و-وحش

صادفتُ هذا المتجر كما لو أنّ القدر أراد ذلك

وكأنّه دلّني إليه

.تأخّر الشخص الذي سأجري له مقابلة أتساءل إن حدث شيء

!آسف

لحظة، هل أتيت لإجراء المقابلة؟

كنتُ أنتظر. تفضّل من هنا

هذا موتو-كن. سينضمّ إلينا للعمل بدوام جزئي

سررت بالتعرّف عليك

سررت بالتعرّف عليك

،"اعتقدوا أنّ اسمي "موتو