Uhaw

Uhaw

Download Indonesian Subtitle

Release info

Uhaw 2024 WEBRip id
Uhaw 2024 1080p Tagalog WEB-DL HEVC x265-BONE
A Commentary by Kudalumping
Durasi: 01:33:41

Tags

webdl
Published on: 2024-09-05
Downloads: 329
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Saat setiap malam sampai pikiranku,

Saat-saat ketika kita masih bebas berpelukan.

Saat kehangatan tubuh kita menyatu...

Setiap butiran keringat menyatu...

Saling bertukar nafas,

setiap helai rambut kita menyatu.

Pengingat janji bahwa kau adalah milikku.

Dan aku milikmu.

Perlahan kebenaran dingin menembus kita,

semua pikiran ini

kini hanya tinggal kenangan.

Selalu teringat,

tapi tidak pernah kembali.

Karena kau di sini,

tapi bukan ciumannya.

Kau di sini,

tapi bukan cahaya di matamu yang bicara di setiap pandangan.

Kau membuat istrimu tidak puas, sayang.

Alarm sialan.

Kau baik saja.

Seandainya...

impian kita selaras,

kau tahu bagaimana mengakhirinya.

Benar?

Tolong bangun.

Kau tidak bosan dengan seks virtual?

Kau tidak sedang di luar negeri.

Bercanda.

Selamat ulang tahun.

Aku mencintaimu, sayang.

Bu!

Hai. Maaf aku masuk saja. Pintunya terbuka.

Tidak apa-apa.

Biarkan aku membantumu.

- Oke. Terima kasih. - Oke.

- Kuserahkan padamu. - Ya, Bu.

Bu?

Halo, Rejoice.

Bagaimana kabar Marcus?

Dia baik-baik saja, Bu.

Dia stabil.

Kau sudah melakukan apa yang kuminta?

Bibi Marcus merujukkan ke fasilitas medis di Ontario.

Apa kau sudah memeriksakannya ke dokter jika dia dapat izin untuk bepergian?

Ah...

Bu, menurutku dokternya di sini sudah sangat bagus.

Dan mungkin, lebih baik dia tetap dekat dengan teman dekatnya di sini.

Rejoice, kau harus memikirkan apa yang terbaik untuk anakku.

Suamimu.

Menurutku dia baik-baik saja, Bu.

Kami baik-baik saja.

Eh

bukannya lebih berbahaya jika dia bepergian

dalam kondisi seperti itu?

Baiklah kalau begitu.

Aku akan segera berkunjung ke sana lagi untuk melihatnya, oke?

Kita bisa bicara lebih banyak.

Oke.

Kau di sini,

tapi bukan perasaannya

kau membuatku merasakannya setiap menit.

Hey.

Sayang.

Kenapa tintamu terasa kasar hari ini?

Tenang, sayang.

Sepertinya kau tidak terbiasa.

Ya, aku tidak terbiasa dengan yang ini.

Biasanya tidak sekasar ini.

Benarkah? Maaf.

Sayang...

Hmm?

- Ya? - Aku berpikir…

Apa?

Bagaimana jika kita tinggal di Amerika?

Amerika? Dari mana ide itu?

Baiklah...

Aku terjebak dengan bar di sini

dan aku punya banyak kompetisi.

Sayang, kau pikir kau tidak akan punya saingan di sana?

Tenang, sayang.

Kau akan dapat terobosan besar.

Aku percaya padamu.

Oke?

Aku hanya berpikir ada lebih banyak peluang di sana.

Peluang apa?

Aku punya teman yang jadi guru di sana,

sekarang mereka punya toko komputer sendiri.

Dan temanku yang lain ada yang jadi perawat di sana.

Sayang...

Kita akan buka toko tato sendiri.

Kita harus pergi ke sana?

Tidak, kan?

Sayang...

Jangan kehilangan kepercayaan diri.

Kau cantik

dan aku tampan.

Banyak orang ingin jadi kita.

Kau hanya mau menjauh dari ibuku kan?

- Hey! - Benar kan?

Tidak! Aku sayang ibumu.

Ouch!

Sayang?

Ouch!

- Sayang? - Tunggu, sayang.

Aku hanya butuh air.

Sayang, kau baik-baik saja?

Sayang!

Sayang!

- Sakit! - Sayang?

- Sakit! - Sayang!

- Sakit! - Sayang!

Marcus!

Kau di sini.

Tapi apa kau benar-benar di sini?

- Kejutan! - Selamat ulang tahun!

Selamat ulang tahun!

Lelaki yang ulang tahun ada di atas.

Dia masih tidur?

Bangunkan dia!

Dia tidak mau.

Kenapa kau tidak mencobanya? Mungkin berhasil.

Oke, aku akan coba. Aku akan menindihnya!

Kau sangat aneh!

Selamat ulang tahun.

Ya!

Marcus masih sangat tampan.

Agak ramping, tapi tetap tampan.

Apa kabarmu? Kami merindukanmu di bar.

Kau tahu bagaimana keadaannya.

Jadi pengurus.

Baiklah...

Kau tidak membiarkanku streaming langsung.

Kau akan kembali pada akhirnya.

Ada kabar dari dokternya?

Um... Baiklah...

Mereka tidak bisa menentukan batas waktunya, tapi mungkin akan memakan waktu cukup lama.

Sialan.

Jadi...

Pertanyaannya. Tolong jangan marah, oke?

- Kau pasti kesepian? - Hey!

Diam!

- Tolong pertanyaan selanjutnya. - Oke.

Aku punya hadiah.

Aku tidak yakin ini untukmu atau untuk Marcus. Ini.

- Apa ini? - Bukalah.

Pacarku bekerja di Greenhills

sebagai teknisi.

Aku memintanya memperbaikinya.

Terima kasih.

Tunggu...

Aku rindu mendengar Rejoice bernyanyi di bar,

- Nyanyikan sesuatu, oke? - Oke.

Satu lagu original.

- Aku belum siap. - Ayolah!

Kau terlalu merindukanku.

Sangat.

Hai, Kayla!

Terima kasih sudah mengganti shiftku.

Aku hanya menghabiskan cutiku, oke?

Aku janji akan kembali sebulan lagi.

Kau bisa memberikan grafik kesehatan Bu Simon?

Terima kasih banyak.

Aku kenyang sekali.

Hubungi kami jika kau butuh sesuatu.

Kunjungi kami di bar kapan-kapan.

Jika kau punya waktu.

Kau juga perlu istirahat.

Kau mungkin akan koma selanjutnya.

Jangan katakan itu! Ya ampun!

Ayo pergi. Kita sudah dijemput. Sampai jumpa!

- Terima kasih banyak. - Sampai jumpa.

- Terima kasih. - Sampai jumpa.

Selamat ulang tahun!

Hati-hati di jalan.

- Duduk di sana. - Oke.

Sampai jumpa!

Bu Rejoice,

Aku pergi.

Oke. Hati-hati di jalan.

Omong-omong,

kau masih berhutang saldo beberapa bulan pada agensi kami.

Mereka menyuruhku untuk tidak datang sampai kau membayarnya.

Eh...

Aku benar-benar minta maaf, bisa aku dapat perpanjangan lagi?

Itu perpanjangan kedua, Bu.

Aku mungkin akan dapat masalah.

Mungkin kau bisa menemukan caranya?

Baiklah, aku akan bicara dengan agensi kami.

Aku pergi.

- Terima kasih. - Hati-hati di jalan.

- Kau juga. - Sampai jumpa.

Kau ingat hari ulang tahunmu tahun lalu?

Kita kedatangan banyak tamu.

Sekitar 30 orang, menurutku.

Itu menyenangkan, bukan?

Sebenarnya,

Aku mengundang mereka lagi.

Tapi...

Aku tidak tahu

apa kau masih di sini.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left