My Amazing Boyfriend (我的奇妙男友)

Diterjemahkan Oleh || * Sabrina Liem * ||

~ My Amazing Boyfriend ~

~ Ep iso de 20 ~

- Apa ini tuan Xue? - Ya, ini aku.

Kau memesan vila di pulau Hu Xin.

Kita perlu kau membayar sebelum bulan depan.

Kita akan menyimpan pesananmu hingga tanggal 30 bulan ini.

Aku sangat menyukai vila itu, tapi aku masih membutuhkan waktu untuk mempertimbangkannya.

Oke, aku mengerti.

Aku akan membuat keputusan sebelum akhir bulan ini. Terima kasih.

- Air? - Tidak.

Xuan Xuan syuting film baru baru-baru ini.

Kisah percintaan antara "Daddy Long Legs" dan gadis yang dibiayainya.

Mereka memiliki perbedaan usia, seperti kita.

Mereka beda 500 tahun juga?

Kita adalah kasus khusus.

Apa kau bilang mereka seperti kita dengan perbedaan usia?

Hanya tanya apa yang kau ingin tanyakan.

Setelah aku mabuk semalam, apa yang kau bisikkan di telingaku?

Lupakan kalau kau tidak mendengarnya.

Bagaimana bisa aku melupakannya?

Kalau kau tidak mengatakanya, aku akan berpura-pura bahwa kau mengatakan ya.

Kau belajar tindakan buruk dari menonton drama sepanjang hari!

Kau bajingan kecil.

Apa kau mau menjawabnya untukku?

Kasus pembunuhan vila mengambil foto tua 100 tahun.

Mungkin itu tujuan sebenarnya.

Kenapa kau mau mengatakan ini padaku?

Karena nona Kan memberitahukanku

salah satu dari temanku bertanya tentang foto tua itu.

Itu ilegal untuk berpura-pura sebagai polisi.

Jadi kau mau menangkapku di kafe?

Kenapa kau menanyai nona Kan tentang foto tua ini?

Biarkan aku meluruskannya.

Aku hanya bertanya tentang potongan giok itu

dan kemudian tidak sengaja berbincang tentang foto tua itu.

Berpura-pura menjadi polisi hanya untuk membuat hal lebih simpel

dan tidak membuat nona Kan gugup.

Aku ada pernyataan di kantor polisi.

Aku selalu mau membeli potongan giok itu.

Ya, kau bahkan bilang bahwa potongan giok itu miliki nenek moyangmu.

Nona Kan mengatakan foto ditemukan di dinding tempat kotak potongan giok itu.

Foto orang yang menggadai giok itu 100 tahun yang lalu.

Aku penasaran jika orang itu bisa menjadi nenek moyangmu.

Sedikit ceroboh untuk mengenali nenek moyang seperti ini.

Mungkin orang yang menggadaikan giok adalah pencuri yang mencurinya.

Aku tidak mencurigaimu sebagai pembunuh.

Aku hanya mau menyelidiki kenapa pembunuh itu harus mengambil foto.

Mendengar kau mengatakan itu membuatku ingin mengetahui kebenaran juga.

Aku ada ide.

Aku penasaran jika kau tertarik.

Apa kau harus melakukan itu?

Aku tidak punya banyak waktu. Ketua, tolong setujui ini.

- Kapan kau berencana melakukannya? - Besok pagi.

Ada apa? Xiao Yan mengganggumu?

Ya.

Apa kau akan membalasnya untukku?

Aku tidak percaya kau.

Aku berterima kasih kau tidak mengganggu Xiao Yan.

Apa kau khawatir tentang Li Yan Zhi?

Kenapa aku harus khawatir tentangnya?

Kau cemburu?

Menyingkir, dasar narsis.

Jangan khawatir.

Aku mengakhiri hubungan lebih cepat daripada membalik halaman buku.

Dia dan aku adalah masa lalu.

Sekarang, aku tergila-gila dengan

seorang sinis, canggung, sangat kaya

monster penyembuh!

Bukankah kau bilang kau punya banyak waktu?

Musuhmu juga punya banyak waktu.

Jadi bisa tidak kau balas dendammu setelah aku mati?

Oke?

Aku akan pergi bekerja.

Jangan terlalu banyak berkhayal.

Bahkan jika aku punya banyak uang, itu punyaku.

Itu tidak ada kaitannya sedikitpun denganku.

Dasar.

Beberapa dekade sebenarnya berlalu dengan sangat cepat, tidakkah demikian?

Kau sudah hidup sangat lama.

Kau pasti juga merasakan pengalaman perpisahan.

Dalam perpisahan, orang yang sangat mencintai akan lebih menderita.

Dan kematian, sebagai perbandingan?

Kesedihan akan terasa tak berujung untuk orang yang ditinggalkan.

Ini sungguh sesuatu yang butuh keberanian.

Berdasarkan kasus pembunuhan vila 712 yang kalian ikuti

sesuai dengan bukti-bukti yang kita kumpulkan sejauh ini

pelaku kejahatan berlatih

dan sangat terampil untuk menghilangkan jejak.

Ini membuat pekerjaan kita sulit.

Tapi dengan penyelidikan dan analisis kita yang hati-hati

akan ada segera terobosan pembunuhan vila 712.

Opsir Li, yang bertanggungjawab terhadap kasus ini, akan memberitahumu detailnya.

Berdasarkan yang kita ketahui sejauh ini

seluruh kasus seperti terkait pada foto tua.

Potongan properti yang dicuri kemungkinan hanya seperti tabir asap.

Konyol. 2 orang dibunuh hanya untuk selembar foto?

- Itu sangat kejam. - Ada apa dengan masyarakat ini?

Untungnya, adik almarhum yang tinggal diluar negeri

menemukan salinan foto dan mengirimnya melalui pos udara.

Diperkirakan tiba di

kota pengolahan surat internasional dalam waktu 2 hari.

Kita akan melakukan yang terbaik untuk menemukan rahasia tersembunyi di foto ini.

Kita akan memberikan hukuman pada pelaku pembunuhan.

Ini adalah ide usulkan pada Xiao Yan?

Kenapa? Apa itu buruk?

Bukankah orang yang membunuh pasangan itu orang yang sama yang mau membunuhku?

Bukankah dia sudah meninggal?

Kau juga menemukan salinan foto di rumah mereka.

Orang yang kau bicarakan adalah pembunuh profesional.

Orang yang kita cari adalah orang yang memerintahkan pembunuhan.

Apa kau mengerti?

Itu adalah musuhku.

Dia tidak tahu bahwa aku sudah memiliki foto itu.

Dia akan datang untuk foto itu untuk menghindari jatuh di dalam tanganku.

Kemudian apa kau pikir dia akan jatuh dalam jebakanmu?

Kau sungguh tidak mempertimbangkan balas dendam setelah aku meninggal?

Aku akan pergi buat jus.

Untungnya, adik almarhum yang tinggal di luar negeri

menemukan salinan foto dan sudah...

Dia sungguh tidak peduli hidupnya.

Berapa lama dia akan terus menyembunyikan rahasia tentang sakitnya?

- Hala, Xiao Yan? - Ini aku. Ada apa?

Tidak ada. Aku hanya... memikirkanmu.

Jangan khawatir, aku baik-baik saja.

Tapi itu mustahil diantara kita.

Aku tidak akan mengkhianati Xuan Xuan.

Dengar kau sangat semangat, aku tidak perlu untuk khawatir.

Mari makan malam besok. Katakan pada Xuan Xuan untuk datang.

Aku dengar kalian berdua bertengkar?

Kau cukup dalam hal informasi.

Ada beberapa hal yang hanya bisa dibiarkan tanpa dikatakan

dengan tidak ada penjelasan untuk orang lain.

Aku mengerti perasaan itu.

Baiklah, jagalah dirimu. Aku tidak akan mengganggumu.

Zhang Xuan Xuan?

Ya, Zhang Xuan Xuan, Tian Jing Zhi, dan lainnya dikenal baik oleh publik

telah menunjukkan dukungan pada polisi di beberapa platform media.

Foto itu telah menjadi topik panas di diskusi online.

Semua orang memberikan perhatian.

- Foto ini terselip... - Aku akan mendapatkannya sendiri.

Aku pastinya tidak akan membiarkan ini berakhir di tangan Xue Ling Qiao.

- Oke, aku akan menunggu kabar bagusmu. - Oke.

Tunggu.

Ini, sop tiba.

Aromanya sangat wangi!

Lao Tian sungguh yang terbaik.

- Biarkan aku melakukannya, Hati-hati, panas. - Aku tahu.

Aku tahu.

Tidak ada hal yang keren tentang karakter moral Lao Tian.

Mencari laci orang lain, mengintip surat cinta orang lain

mengikut orang dari dan ke sekolah.

Dia sudah melakukan semua itu.

Bagaimanapun, dia memiliki kualitas penyelamatan kecil.

Contohnya, dia tampan ketika dia muda dan dia sangat pintar memasak.

Bukankah itu bagus?

Kenapa juga yang elegan dan yang mulia seperti nyonya Qiu

bersedia untuk memutuskan hubungan denganmu?

Apa maksudmu tidak ada yang bagus dari karakter moralku?

Aku akan membuat analogi.

Aku menanam sebidang kubis.

Aku harus menjaganya dari para babi itu.

Apa yang aku lakukan jika mereka mengkacaukan kubisku?

Tanpa pantauanku yang hati-hati

bagaimana bisa kau miliki, kubis yang baik, menantu?

Terima kasih, ayah, untuk menjaga kubis ini disampingku.

Ini sudah dianggap harga yang bagus.

Aku dengar itu mungkin berdampak pada psikologis setelah penculikan.

Aku baru mau bertanya jika kau mau pergi bertemu psikolog.

Aku tidak berpikir pikiranmu sangat kuat.

Dengan kemungkinan kejadian yang tidak beruntung dalam hidupku

aku bisa mengajukan rekor Guinnes untuk nasib buruk.

Apakah aku masih hidup dan baik-baik saja sekarang?

Benar. Itu karena raja neraka tidak mau mengambilmu.

Dan sekarang, Ling Qiao di sampingku, merawatku.

Nyonya Qiu kau bisa tenang.

Hei.

Jika kau minum sangat banyak, bagaimana kau bisa mengendarai mobil untuk pulang rumah?

Jangan pulang hari ini.

Tidakkah tenang di luar sana sekarang?

Dengan nasib burukmu

bagaimana jika sesuatu yang buruk terjadi ketika kau keluar?

Ya, ya. Aku akan membuat mie wonton untuk kalian besok pagi.

Oke! Kalau begitu aku akan tinggal malam ini.

Minum lagi. Minum dengan Lao Tian.

Kau adalah menantu.

Kenapa kau memberitahuku?

Tidak ada. Hanya memiliki waktu yang menyenangkan.

Bersama-sama...

Ayolah...

Minum jus lebih banyak pasti baik buat kulit.

Jadi monster juga tidak punya ketahanan terhadap alkohol.

Ayo lihat kemana kau akan lari malam ini.

Tidak peduli seberapa kuat kau, kau tidak bisa menghindar dari genggamanku.

Apa yang kau lakukan?

Lepaskan!

Aku hanya bercanda.

Aku terlalu berlebihan.

Maafkan aku, monster Xue. Aku tidak melakukannya dengan sengaja.

Siapa yang tahu monster yang minum terlalu banyak juga berubah jadi anjing?