Leverage

Staffel 02 - Episode 02: "Kerja Ketuk-Out"

Transkripsi: Madir

Pengaturan masa:

Dia milik anda. Tangan, anak!

- Yeah! - Anda mendapat dia. Ayuh!

Tinggal bersamanya, Mark! Semua hak!

Tandakan?

Tandakan? Anak!

Cari kaki anda, sekarang.

Thataboy, Mark!

Menutup, Mark!

Menutup, Mark! Menutup, anak!

Keluar dari sana, Tandakan!

Dapatkan off!

Mark, anda boleh mendengar saya?

Tinggal dengan saya, Mark.

Tandakan!

Dapatkan paramedik!

Hang pada.

Tinggal dengan saya, Mark.

, Kaya dan berkuasa mereka mengambil apa yang mereka mahu.

Kami mencuri ia kembali untuk anda.

Dan kadang-kadang, orang jahat membuat lelaki terbaik baik.

Kami menyediakan ...

leverage.

Seseorang drugged airnya.

Ia adalah helah tinju lama.

Dia tidak dapat mempertahankan dirinya sendiri, dan ... -

Dia masih di hospital.

Mark adalah tanpa ditewaskan.

Beberapa hari sebelum perjuangan, Rucker memberitahunya untuk mengambil menyelam.

Saya fikir, Rucker adalah pengurus anak anda.

Dia.

Tetapi dengan Mark menjadi kegemaran, dia mendapat kemungkinan besar pada tangki, jadi ...

kami melepaskan dia.

Dan saya rasa berita bahawa tidak pergi begitu baik, kan?

Rucker bukan seorang lelaki yang digunakan untuk pendengaran "tidak" di sekitar sini.

Anda mesti telah diketahui bahawa Rucker adalah gonna mencuba sesuatu semasa ... -

Semasa perjuangan. Sesuatu yang kotor.

Saya tidak pernah terfikir dia akan mengambil ia sejauh ini.

Selain itu, kita tidak boleh lulus dompet itu.

Ia adalah lima besar. Itulah yang terbesar habis bulan kita pernah dilihat.

Lihat, saya kehilangan kerja saya apabila kilang ditutup.

Mark berputus asa biasiswa gusti untuk pulang ke rumah dan membantu keluar.

Jadi dia dicurahkan asfalt sepanjang hari, dan dia dilatih sepanjang malam.

Sebab hanya kita mampu hospital adalah 'punca Jonny.

Jonny? Doktor cincin.

Dia sepupu saya.

Mark adalah baik sebenar, Encik Ford.

Beliau mempunyai pukulan, ...

ditembak sebenar, pada bergerak dalam sukan.

Sekarang, Jonny mengatakan dia tidak akan melawan lagi.

Itulah Jed Rucker.

Beliau mengendalikan tempatan bercampur mempertahankan diri seni liga di sini di Nebraska.

Mereka mempunyai sangat kuat gusti tradisi di sini, jadi ...

kolam bakat adalah cukup mendalam.

Gusti mempunyai asas yang baik pendekatan latihan dicampur.

Mereka boleh pergi dari itu untuk jiu-jitsu, Kickboxing, judo.

Rucker menggalakkan pergaduhan.

Dan menguruskan pejuang, mengambil memotong setiap langkah cara.

Ya, kau tahu, ditambah dia tidak atas penetapan serangan, sebagai Howorths mendapati.

Kami telah diuruskan dengan beberapa lowlifes, tetapi apabila saya mendengar tentang lelaki ini ...

yang takedown nice. Tanah yang baik dan paun.

Dia sedikit ceroboh dalam pengawal tertutup, tetapi ia adalah armbar pepejal.

Maksud saya, anda boleh memberitahu lelaki ini adalah seorang ahli gusti.

Ini bukan UFC, tetapi lelaki ini mendapat kemahiran.

- Hardison, di mana anda mendapatkan ini? - Online.

Mereka video virus.

Lihat, Rucker tidak mempunyai banyak TV, ia adalah cukup banyak operasi kosong-tulang.

Anda memanggil ini sukan?

Ya, ini adalah sukan.

Ini adalah beberapa terbaik dingin atlet di dunia. Adakah anda bercanda saya?

Ia adalah tentang ketepatan, teknik kemahiran.

Seperti sabung ayam.

Ia bukan sabung ayam. Semua hak? Biar saya tunjukkan kepada anda sesuatu, Hardison. Datang ke sini. Bolehkah saya meminjam anda?

Semua hak. Menyeimbangkan. Ingat apa yang saya menunjukkan kepada anda?

Adakah anda ...

Terdapat tiga fasa kepada MMA -

Untuk melawan MMA, okay?

Satu, menarik.

Nice. Seterusnya bergelut - The takedown.

Tepat sekali.

Semua hak. Yang ketiga adalah jiu-jitsu. Okay, cuba untuk mengasingkan sendi. Itulah baik.

Itulah armbar buku teks, Parker. Letakkan tekanan di sana.

- Seperti ini? - Terdapat anda pergi. Atau anda boleh pergi untuk memegang pencekik.

Beliau mendapat tercekik saya.

- Ingatlah bahawa perkara yang saya menunjukkan kepada anda? - Oh, ya. Pencekik.

Kunci yang masuk Baiklah. Anda tidak perlu memegang lengan. Lihat, itulah sebuah segitiga tercekik.

Itulah jahat. Meletakkan tekanan ke atas beliau arteri karotid, dan lelaki itu akan mengemukakan ...

- Oleh ketuk keluar. - Eliot, saya menoreh! Saya menoreh!

- Ini pergaduhan dimenangi oleh inci, saya memberitahu anda. - Saya tidak boleh bernafas!

- Semua tentang leverage. - Yeah, ...

- Ia kelihatan benar-benar menyakitkan. - Ia menyakitkan!

Tiada perjanjian TV, anda berkata, kan?

Hardison, apakah ini lelaki kepentingan lain, lelaki ini Rucker?

- Serius, anda bertanya saya soalan sekarang ... - Saya akan mengambil bahawa.

Ya, kelab rotari, keahlian golf.

- Golf, kan? - Bantu saya!

Yeah. Maksud saya, lelaki ini seperti watak sitkom tahun 1950-an.

Beliau memainkan permainan mingguan dengan peniaga tempatan.

Malah, pada tahun lepas, beliau memenangi kejohanan kelab.

- Adakah dia? Hmm. - Biar saya pergi!

- Saya rasa ia adalah ... - Dia membunuh saya!

... Ia adalah masa untuk memukul pautan.

Saya sejuk.

Hanya membiarkan saya pergi sebenar cepat.

Saya minta maaf, Encik Rucker. Kedai pro kata 4 anda adalah pada cara beliau.

Dia dari luar bandar dan nampaknya tersekat dalam trafik.

Saya benar-benar minta maaf. Perkara ini berlaku.

Maaf, kanak-kanak lelaki! Lewat malam.

Apa yang anda makan ini Galz dari Nebraska?

Viagra es emping jagung atau apa?

Bolehkah kita bermula?

Pasti, pasti. Mari kita mulakan. Apa yang anda bermain di sini?

Huh? Oh, datang pada, sekarang.

Kami mendapat untuk membuat ini padang-and-putt sedikit lebih menarik, kan?

Kami biasanya melakukan $ 100 Nassau, akhbar sampingan.

- En .. - - Wells. Bill telaga.

Yeah. Satu ratus dolar, kan? Ya, ...

baik, saya memberitahu anda apa. Menarik seperti yang berbunyi, ...

bagaimana pula kita sehingga ia kepada dua besar.

Oh, datang pada. Datang pada. Jangan beritahu saya anda takut oleh tindakan sedikit di sini.

Saya pasti bahawa ford pengedaran dan ...

di sini, membungkus daging kilang di sini, ...

anda mempunyai beberapa tahun yang baik, bukan anda pula?

Apakah anda?

- Saya menjalankan gimnasium. - Oh.

Pilates atau yoga?

Apa yang anda katakan, Omaha? Hanya saya dan anda? Hmm?

Sobat sini boleh meminjam anda tunai.

Saya tidak akan memerlukan wang tunai, Encik Wells. Dua besar ia adalah.

Depan sembilan, kembali 9 - Lapan belas. Sejumlah $ 6,000.

Bunyi yang baik?

Semua hak. Mari kita melakukannya.

Nasib baik.

Sekarang, ini adalah apa yang anda akan bermain.

Saya digantikan teras dengan torus polimer berkepadatan tinggi.

Apabila ia berputar, ia mewujudkan kesan giroskop.

Anda boleh mencecah perkara ini dengan cangkul taman dan ia akan terbang lurus daripada perarakan tentera.

Suara burung hantu, melihat bahawa.

Apakah mereka singkatan untuk?

Anda tahu apa yang bermakna?

Agak pukulan.

Nice shot.

Sekarang, ini adalah apa Rucker akan bermain.

Ia mendapat haba nano dalam - Seperti cip RFID, ...

tetapi orang yang memanaskan dan membenarkan saya untuk mengagihkan semula tenaga apabila kesan daripada kepala kelab.

Saya boleh bengkok ia seperti Beckham, bayi.

Boy, anda benci untuk melihat bahawa, tidak anda?

Ya, saya lakukan. Datang pada. Mari kita bermain.

Hey!

Ayuh!

Watch sendiri.

Hardison.

Ia bukit, betul?

Ya, terus pergi 7 inci, lelaki.

Oh, geez.

Hey!

Nah, anda tahu, tidak buruk bagi pusingan amalan.

Masa untuk menyelesaikan, Omaha.

Apakah anda - Apa semua ini?

Anda tahu, saya tidak mengharapkan banyak dari anda yokels, ...

tetapi, apa, anda welshing?

Hei, saya tidak gonna welsh, Encik Wells.

Saya hanya perlu turun dompet saya.

- Mesti telah jatuh anda ... - - Cari dompet saya.

Apakah ... - Anda tahu, Saya telah mendengar semua jenis perkara.

Tetapi mendengar, saya akan memberitahu anda apa. Saya tinggal di Hotel Derby.

Bayar saya esok. Tiada cek.

Guy tidak pernah terlepas pukulan. Ia adalah luar biasa.

Namanya Wells. Dia tinggal di Derby.

Ginny berfungsi meja depan sana.

Ya, mengapa tidak anda memberi beliau panggilan.

Saya mahu dia untuk melihat jika dia tahu mengapa dia di bandar.

Dan melihat bagaimana dia mendapat tee masa di kelab itu. Maksud saya, ...

apakah kita, Muni tempatan kini?

Baiklah, bekerja ia keluar! Bekerja ia keluar! Ayuh, sekarang!

Lihatlah ini, di sini.

Itu sahaja.

Mengambilnya.

Bajingan malas.

Bedebah.

Oh, di sana. Hei, di sana, Omaha.

Hei.

Ya, ia bukan yang Saya tidak mempercayai kamu, ia hanya ... -

Well, saya tidak mempercayai kamu.

Apakah ia anda berkata anda telah melakukan di Lincoln lagi, Encik Wells?

Perniagaan.

- Dan apa perniagaan adalah bahawa? - Nah, ...

sekarang, pertaruhan terhadap Nebraskans terbukti agak menguntungkan.

Adakah saya betul?

Ya, saya rasa anda.

Saya hanya berkata. Adakah bahawa wang saya?

Ya, ini akan menjadi milik anda.

Mempunyai hari yang baik.

Saya mahu ditutup pada pukul 11:00 malam.

Datang ke sini.

Lihatlah yang masih di sini.

- Siapa yang beliau maksudkan? - Dia walk-in.

Anda mahu untuk memerhatikan lelaki Wells?