Nice To Meet You (Zhi Wei Yu Jian Ni / 只为遇见你)

Episode 15

Yu Zhi, thank you for your understanding just now.

Looks like we share the same work philosophy.

I can't bear this honor.

The two of you appear to have a tacit understanding just now,

echoing each other.

But, you fired my staff the moment you appeared. Isn't this a bit ruthless?

- Not at all. - Not at all.

If we want to bring our brand name to the world, into the mainstream jewelry circle,

then, we must get rid of the bad habit of plagiarism.

That's right. To make it sound good, plagiarism is called borrowing from other's experience and show respect.

Because of this chance of seizing every opportunity,

many people are able to achieve thorough fame and reputation by putting in just 10% effort.

So, many people are unable to resist this temptation.

This has become a common illness in the industry. It is hard to change.

That is why we must have determination that can be build up again after it is destroyed.

About this, you're not looking far ahead as much as Yu Zhi.

My brother is mainly in charge of finance.

But as we're talking about destroying the old to bring in the new,

since we already sent off the old,

we should recruit someone new

After all, the team is also under your lead.

I can't refuse. But I still need you to stand watch.

In the future for the design team I want to attempt more innovations in line with international standards.

I'll need help from you two.

Your conversation is building up pretty well. How about we keep it up after work?

I know a new restaurant they opened in Binjiang.

Tonight are you coming home for dinner?

You two can chat freely about the future of the team.

Of course I'm coming home.

I have an appointment with an artisan.

You two chat, I'll see you.

An appointment with an artisan?

Artisan...

Maybe it's some old master from our manufacture team.

Don't worry, no need to look. There's no attraction there.

What

after covering with the lid start stewing on low fire

his way after an hour and a half we gather the sauce, and that's it

You're back. Quick, let's eat.

You can even make braised meat.

It's the first time I do it.

I don't know if it's good.

Try it. Here.

How is it? Is it good?

No...

Not good?

Not bad.

Great. Have more.

Ok.

You know, I used to hate eating meat.

But ever since my mother took me to that place

I've been crazy for braised meat, every time I can have a full bowl.

But my grandmother expressly forbade it, saying

"You can't eat anymore. If you keep eating it you'll become too fat".

But my mom kept doing it for me in secret.

Then, is your grandmother very strict?

My grandmother

Generally she's very stern with us kids,

and she also keeps high standards in her expectations from us.

As long as we show our true strength we can get her approval.

Here.

Gao Hui

Gao Hui

About last time, I forgot to give you an explanation.

Your called was suddenly interrupted because Gao Hui acted up.

There's nothing between me and her, we're just colleagues.

I haven't said anything.

I know you two are working partners.

You don't need to be so nervous, I'm not that narrow-minded.

However you explain it, I'll believe you.

Ok. Let's not talk about her anymore.

Right now I want to enjoy for a moment

the braised meat made my girlfriend made for me

Have some more.

You've lost weight lately, have more.

Hello, the telephone of the person you are trying to reach is off.

The phone--

Afterhours you're still here. Who made you angry?

Yu Zhi not only refused my call, he also turned his phone off.

I say he didn't have any appointment to talk about craft,

he's deliberately avoiding me.

Huihui, I know what you're thinking;

as your senior schoolmate I'll be very glad to see you two together

Really?

But you certainly can't rely on me putting pressure alone.

An overly haughty princess's temper will only push him farther away.

There's sense in what you say.

Then I'll think of some other way.

Hello? Who's there?

Lawyer?

You're saying that Gao Hai assigned you to discuss the divorce with me?

Go tell that Gao Hai that if he's up to it he can come talk to me about divorce in person.

All right, he really did it.

Mom, what are we having for dinner?

Huihui, your father has no heart.

He actually had a lawyer call me to talk about divorce.

Now you regret it.

Last night I told you to soften up, you wouldn't listen.

Before, whenever I had a fight with your dad,

it was always him who took the initiative to apologize to me.

He spontaneously softened up.

This time just back in the country seems completely another person.

What, he's been feeding on the guts of wild beasts?

Mom, don't worry. Dad wouldn't go through with it.

His personality is soft and easygoing.

Dad can't give up on our home, nor on his profession.

But this time it's different. Your dad is determined to get a divorce.

What can we do, do you think?

Mom, don't you still have me?

I know dad too well, he's incapable of steeling his heart.

Relax, I have a way. First let's cool off for a couple of days.

I'm hungry. I'll go eat something

Mom, didn't you tell me that a woman must keep her composure at any time?

If you keep moping like that and dad comes back how could he change his mind?

This is nothing, ok?

After I set up the working room this afternoon I drew these drafts

and I'm specifically bringing them to you first to have a look.

Peach flower

Peach flower liquor

For this necklace I used the element of peach flowers

and added Western-style inlay

very fitting as a daily ornament. What do you think?

This inspiration came to you from that day when we drank wine?

What nonsense, give it to me.

Fine.

I can see that on Western-style inlay technique you added an Eastern element

and on an Eastern element you made a bold design.

It's a very creative.

If it's launched on the market it should get good results.

Then, do you think Grandmother will like this style?

Grandmother?

Grandmother usually angles for plain gold products.

She's not too interested in inlaid jewels.

But your product has mostly Eastern elements,

I think she'd take notice.

Really?

Then it would be great.

Wait. How come I get the feeling that right now you're milking me for information?

Won't it be

that you're thinking how to butter up grandmother after our marriage?

What kind of thoughts you have.

I just feel that Rui Hua is a pretty good enterprise

steering people's taste towards natural sophistication.

If even Grandmother can like it

that's a guarantee for my design.

Your design doesn't need anyone's guarantee.

In my view you are the best.

I applied again for several companies,

including Rui Hua.

But until now I haven't got any reply.

Maybe it's really unlikely that I can set foot in this profession.

I can get you to work on the sides of the company to begin with.

When the time is ripe you'll certainly have an even better chance.

Then just Rui Hua's inlay team.

If I say this

it's not because I want you to get me in by the back door.

It's just... if... if one day

Rui Hua can really hire me

I just hope you can see me as a common applicant.

I only want a fair chance.

Fine. Anyway, whatever you decide,

I'll agree.

But you have to remember:

when you're tired you still have me at your back.

purchase card for 100,000CNY (14,890USD)

jewel design

jewel art design

jewel art design

jewel designer - job description

Timing and Subtitles brought to you by The Charmed Team

Boy, you don't play by the rules.

You're the one who's too conventional.

You said you'd race me but you didn't say with what.

I used to look down on your wild approach

but this time, solving the problem with the suppliers, it's good that you didn't follow the regular path.

or we wouldn't have blown that strike to Mu Ziyun in Grandma's view.

That's why I say we are a golden team.

You take care of the high and mighty, I take on the thugs.

Golden team, how come I'm not in?

Two days ago you chased us at the climbing wall,

today you wanna jog with us?

If you don't try how would you know?

Yu Zhi, if Huihui wants to race you let her.

You want to be the referee again. - Go.

Ok, let's go.

Ok, listen to me.

One, two, three, start.

Are you all right?

Go there rest a bit.

It's nothing. If I gave up at the first setback I wouldn't be Gao Hui.

Yu Zhi, I think you too are a guy who takes obstacles head on.

In this we are the same. What do you think?

Actually I think we are a bit different.

I know to turn my back on trouble and I know that life's short and we need to take the time to enjoy ourselves.