The Best Partner (精英律师)

Mas deixe-me dizer-lhe. Você deve deixar este assunto comigo.

É melhor que eu lide com isso.

Você já foi rotulado como um advogado inescrupuloso.

Portanto, não importa o que faça, as pessoas vão falar.

Gosto que falem de mim.

Não gosto disso.

Aqui está o seu formulário de solicitação de férias.

Este é o meu formulário de cinco anos atrás.

Continua válido.

A partir de amanhã, você estará de férias.

Por enquanto entregue seu trabalho a He Sai.

Muito bem. Mas com uma condição.

Continue.

Não culpe minha assistente ou a equipe temporária.

Peço-lhe que assuma total responsabilidade, se necessário.

Por exemplo, revogando a sua licença de advogado.

Obrigado.

Nunca trairei a sua confiança.

Na condição...

Eu sei. Não culpe Dai Xi.

Não se trata de culpar ninguém.

Eu sei. Eu entendo.

Aqui está minha carta de demissão.

Não fale em demissão toda vez, está bem?

Você e Luo Bin, aprovei as férias de ambos.

É isso aí. Chega de discussão.

Luo Bin está sendo impulsivo, e agora você também está.

O impulso é mau.

O diabo ainda é um diabo quando sorri,

não tem nada a ver com impulso.

De qualquer forma, o impulso é uma coisa ruim.

Buda é Misericordioso, mas ele também pode ficar com raiva.

Perdoe-me. Feng Yin acabou de lhe dizer para ficar de fora.

É para o seu próprio bem, e você até se irritou.

Por que todos são tão impulsivos?

Não lhe disse para tirar férias? Por que voltou?

Voltei para me demitir.

Me escute. Tire suas férias primeiro.

Espere até que eu tenha resolvido tudo. Depois volte. Está bem?

Feng Yin acabou de dizer isso.

Deixe este assunto comigo. Vocês dois estão de férias.

Aproveitem sua conversa.

Por favor, me escute.

Deixe-me recomendar algumas estâncias. Vocês estão procurando por uma casa de família?

Já terminou?

Férias. Férias.

Encontre você mesmo uma nova secretária.

Onde você está indo?

Lhe darei uma carona para qualquer lugar.

- Pode simplesmente me deixar em paz? - Não posso.

É assunto meu. Não interfira.

Não posso deixá-la sozinha.

Por que insiste? Me dê uma razão.

Você está comigo desde o seu primeiro dia de trabalho.

Todos os dias trabalhamos juntos, até mesmo horas extras.

Passamos quase todos os dias juntos.

O tempo que passamos juntos foi mais do que

o tempo que você passa com sua família e o tempo que eu passo com a minha.

Não posso ficar parado vendo-a passar por isso sozinha.

Não posso deixá-la sozinha. Entendeu?

Isso é motivo suficiente?

É suficiente?

Você não precisa se preocupar com meus assuntos.

Estão todos terminando o dia?

Xiaotian, acha que o Luo Bin vai abandonar o barco para proteger o Capitão?

Quem é o barco e quem é o Capitão?

Você é realmente assim tão estúpido?

- Alguém reclamou para a Ordem dos Advogados. - Para quê?

Fan Xiaotian seu cérebro foi deixado de fora? Um homem velho

teve um ataque cardíaco na recepção

porque estava irritado. A empresa não deveria ser responsável?

Ele estava explorando a empresa. Os caras maus envelhecem.

Sejam os velhos homens maus ou os velhos homens que se tornaram maus,

por favor, estude cuidadosamente a Lei de

PRC sobre a Proteção dos Direitos e Interesses dos Idosos.

Desde que seja um homem velho, não importa se ele é mau,

ou se tornou-se mau. Se estiver dentro da faixa etária,

ele está sob a proteção da lei.

No mínimo, vamos fazer um pedido de desculpas.

Assumindo que o pai de Li Na é um criminoso, fora da prisão,

doente e precisando de cuidados, Li Na deve tomar conta dele.

Não nos importa se o comportamento criminoso dele prejudicou seus filhos ou família.

Enquanto ele for um homem velho, até mesmo um velho cretino,

vocês têm o dever de apoiá-lo.

Não existe um ato antigo de proteção ao cretino?

Professor Luo. O senhor está bem?

Por que ainda não saiu do trabalho?

Só queria lhe dizer...

Isso não tem nada a ver com você.

Tem sido um momento difícil para você. Tire um tempo de folga também.

Vá.

Seu salário será o mesmo,

licença remunerada.

A irmã Li Na realmente desistiu?

Como está o pai de Li Na?

Parece grave.

Parece que ouvi outra história.

Acabei de voltar da liderança.

Embora haja coisas que eu saiba que você não gostaria de ouvir, devo lhe dizer.

Sei que você e Li Na são próximos, mas ela estava errada a respeito destes assuntos.

Não importa o que o pai dela tenha feito com ela e a mãe,

ele é o pai dela no final das contas.

- Ela deveria perdoá-lo. - Ela não deveria perdoá-lo.

Um funcionário honesto não pode julgar assuntos familiares.

É para o seu próprio bem.

Não se intrometa neste assunto.

Simpatize com ela como colega, mas como advogado

você deve prestar atenção à sua imagem pública,

especialmente no que se refere à promoção à sócio sênior.

Não crie problemas agora.

Obrigado.

Sei que sempre foi contra eu me tornar um sócio sênior.

Apenas acho que, como sócio sênior, você deveria trazer benefícios econômicos,

bem como benefícios sociais.

O senhor Luo ajudou muitos grupos desfavorecidos,

e ofereceu muita ajuda jurídica gratuita, como o caso da avó Kang...

Uma coisa ruim arruina centenas de coisas boas feitas.

O que ele fez de errado?

Quando você enfureceu o pai de Li Na, que agora está no hospital.

Ignore.

Volte.

Desculpe.

Veja, nosso ambiente é melhor aqui, por isso é muito caro.

O preço não é o problema. É o momento.

Esperamos que ele possa ser admitido o mais rápido possível.

Receio que não possa acontecer até o próximo mês.

Espero que, o mais tardar, ele possa ser admitido amanhã.

Use seu dedo para deslizar. Experimente o seu polegar. Sim.

Vamos ser amigos.

Vou lhe dar outra garrafa Vigor e destravá-la para você.

Depois que eu passar por isso.

Olá, Olá.

Sr. Li, viemos para parabenizá-lo.

Para quê?

Dado o comportamento não-profissional de Li Na, do nosso escritório de advocacia, nome de nascimento Li Xiao Na,

e o desrespeito do advogado Luo Bin por você,

nosso escritório de advocacia decidiu demitir os dois.

Por que demitir?

Sim.

Não toleraremos maltratar os idosos.

Não faça isso.

Não não. Quero dizer, os jovens cometem erros.

Você deve dar a eles a chance de fazer as pazes.

De qualquer forma, minha presença aqui não tem nada a ver com eles.

Na época, Xiao Na estava de férias e o advogado Luo estava no tribunal.

Eles não estavam lá quando eu desmaiei.

Você não pode culpá-los.

E quanto ao estagiário, já decidimos

nunca poderíamos contratar alguém que é tão cruel com os idosos.

Não, não, não.

Você é muito rápido. É muito cruel para demiti-los.

Eu só queria que eles se desculpassem comigo. Isso é tudo.

Isso não pode ser.

Devemos proteger os direitos dos idosos de acordo com a lei.

Proteger os direitos e interesses do ancião. Você ouviu isso?

Certamente protegeremos seus direitos de acordo com a lei.

Decidimos que você pode permanecer neste hospital pelo tempo que for necessário.

Nós apoiamos você.

O hospital enviará todas as suas contas diretamente para Li Na,

- ou Li Xiao Na, sua filha. - Não.

Se ela se recusar a pagar, o hospital poderá processá-la e congelar todas as suas contas,

ou o tribunal pode vender a casa dela.

Ó meu deus.

Por que vender a casa? Não.

Eu não vou ficar aqui.

Estou bem. Estou bem.

Não, não, você pode ficar aqui.

Rapidamente, peça ao médico para processar os papéis de alta.

As minhas roupas!

Mesmo um tigre não come seu filho.

Existem conflitos entre mim e Li Xiao Na,

mas são conflitos familiares, não somos inimigos.

Vá conversar com sua empresa sobre como educar Li Xiao Na.

Eduque-a, para não demiti-la.

Bem. Eu farei isso.

Quando eu voltar, direi ao nosso CEO.

E Luo Bin, não há necessidade de puni-lo também.

É muito duro demiti-lo.

Compreendo. Pense nisso, homens

lutar pela mulher que amam.

Enquanto jovem, lutaria até a morte se alguém ousasse tocar na garota que amo.

Naquele dia, fui eu quem agarrou Li Xiao Na.

Por isso Luo Bin entrou correndo.

Se você disciplina sua filha, depende de você.

Quanto a Luo Bin, ele não deveria ter atingido você.

Não. Ele não me bateu.

Ele apenas me agarrou e me deu um aviso.

Mas a mídia disse que Luo Bin atacou você.

- Não é verdade. Realmente não é verdade. - Sério?

Realmente. Quem está falando bobagem?

Por que você entrou na minha casa?

Por que sua casa?

Esta é a casa da minha filha.

Quem é sua filha?

- é Li Na? - Sim.

Verifique com ela. Ela alugou para mim.

É minha casa agora.

Desculpe-me, por favor.

Eu vou processá-los.

Eu não vou desistir.