Assassin Club

爸爸

親我一下

我叫妳放學直接過去 不是大老遠跑回家

路途很危險

–但是我… –忘了帶禮服，我知道

過來

媽媽的婚戒

其他陪過我的女人只有妳媽媽

妳現在夠大了

我想妳應該戴她的飾品

妳叔叔在樓下

去穿上禮服

天啊

不要

快逃

喬娜

喬娜

喬娜

快進去，去找我哥哥

喬娜

這是路卡萊西克

他是全東歐最大的人口販子

多半是女性和兒童

用來強迫勞動，賣淫等等

他當然也付佣金買通當地警察

我有沒有跟你說過？

你目前所在處的街角

有一家超讚的酒吧

我不確定現在怎麼樣 但是在1990年代

那裡有全東歐最美的女人

你很愛自己的聲音吧，老頭？

摩根，乖孩子，我只是想幫忙

生活不能只有…

我很想聽聽老色鬼的旅遊建議

但現在很不是時候

那好吧，我讓你專心工作

幫個忙

別把盧比安納 這座美城搞成廢墟了

我不能做任何保證

外出小心

“垂死動物無懼也無望

“瀕死之人

“滿懷恐懼與希望”

幹

你在哪，混蛋？

媽的

快發動

天啊

幸好打通了，摩根，報告過程

說不順利還算輕描淡寫了

真遺憾，願聞其詳

我正在把子彈從身體挖出來

我瞄準萊西克時有人開槍射我

身上有點皮肉傷在所難免

這份工作就是這樣

感覺早有預謀，手法很專業

我想有第三方攪局

有其他槍手？

所幸你逃過死劫，萊西克呢？

開槍射我的人殺了他

顯然不是很挑

好，我去打聽，看能查到什麼

還有一件事

在你離開後，來了份新工作

我也該讓賢給年輕人了

不在乎中彈的人

這可不行

摩根，這案子我們不能放棄

大有賺頭

所以外出小心

等你回來再談，好嗎？

真高興妳打來了

你受傷了嗎？

沒有

只是很累，今天忙翻天

我聽得見，給我看畫面

訊號不太好，寶貝

我覺得視訊應該會很卡

拜託，我好想看看你

你不在我孤枕難眠，你很清楚

妳睡衣可能穿太緊了

是嗎？

也許我應該穿得寬鬆點？

確實舒服多了

抱歉，訊號很差

太不人道了

聽著，我得…我得掛了

你要去趕飛機嗎？

很好，我愛你

我好想妳

天啊

路卡萊西克喪命後就結束攻擊

他是盧比安納犯罪集團的領袖

也許是敵幫，可能是私人恩怨

但看過驗屍報告後 就會發現兩者皆非

顯然這是高手所為

看看這些傷口，位置過於精確

有別於尋常的幫派火拼

中彈處和精準度分毫不差

表示這是暗殺

依我之見，是具備 軍事背景的職業殺手所為

目前最佳選擇 是找當地政府合作

各位同仁，幹活了

我們有很多事要忙

謝謝大家

今天世界發生什麼事？

你在打什麼主意？幹壞事？

亂塗鴉，好吧

你得多加練習，老兄

那妳呢？

快點，我知道妳是好人

買瓶水給他吧

這就對了

這個世界上還是有善心人士

她現身了

我好想妳

見到妳就開心

不過我有東西送妳

這顆看起來很苦命

妳可能不信

總有一天，妳會讓我送妳鑽石

我更喜歡這顆

–回家吧 –我會給妳更多顆

妳超正的

真高興你回來了

–嗨 –嗨

–這是什麼？ –沒什麼

只是擦傷 妳也知道我笨手笨腳的

搞屁喔，摩根？

這是什麼傷？

我不想跟妳說 但我知道妳討厭摩托車

有個同事騎了一輛

之後我就摔到水溝裡倒栽蔥

對不起，但只是小傷

–沒事的 –才怪

你每次出遠門都會有各種外傷

現在又搞成這樣？

–我現在回來了，對吧？ –那明天呢？

明天我也會在這裡

後天，大後天和大大後天

妳沒那麼容易擺脫我

答應我

只要妳讓我動彈不得 我就答應妳

–看我的 –真的嗎？

靠

–你還好吧？ –我沒事

只是兩根肋骨骨折，但是沒事

指示十分清楚

對，我說過我不幹了

摩根，我知道你差點小命不保

你命在旦夕，沒錯

但那天只是倒楣，誰都會碰到

餃子，超好吃的

你沒有聽進去，我要退出

我也是

沒醬油了

服務生

–真受不了你 –摩根，拜託坐下

別那麼誇張，快坐下

事情沒那麼簡單

客戶特別指定你

為什麼？

因為你的娃娃臉 壞壞惹人愛，天曉得？

也許他們是你的鐵粉，不重要

重點是，這不只是一份工作

是六份，六份不同合約

而且每份合約一百萬

這筆錢會讓你一輩子不愁吃穿

–那會是哪種生活？ –隨心所欲囉

這是六百萬

我不確定你是否熟悉這種概念

但你能買到堆積如山的黑皮諾

我們在行善舉

–善舉？ –必要之舉

那些全是惡人

我知道他們應該在來生贖罪

但何必等到那時候？

我不知道，上一份工作…

我懂，可是你死裡逃生

–你知道原因嗎？ –因為你就是這麼訓練我的

你命中注定逃過死劫

這六份合約…

記得我們最初共事的時候嗎？

我年紀還小

我毫無計畫和人脈，天真無知

現在我功德圓滿了，好嗎？

現在到了知道要收山的時刻

還能早上起床欣賞日出

我超愛日出，柯德威，愛死了

如果你那麼想要那筆錢

你只好自己親自上場

到底是為什麼，摩根？

我們這種人 金盆洗手有三種原因

第一個是找到上帝

就你來說，我看機會微乎其微

第二個，希望不是這個，女人

這永遠不是個充分的理由

相信我，我是過來人

–第三個… –我們掛了

沒錯，我們死了