Jinny's Kitchen (Seojinine / 서진이네)

DAPUR JINNY

Lesung pipi bos semakin dalam.

Dia benar-benar berubah.

Dia seperti Dr. Jekyll dan Tuan Hyde.

Apa masih bisa makan di sini?

Tidak, kami tutup.

Hei! Halo!

Kami akan menata meja untukmu.

Ayo gabungkan meja ini.

DAN HASILNYA…

- Kita hampir tak berhasil. - Itu sebabnya kuterima mereka.

Kau tersenyum lebar.

Wah!

Segar sekali. Masuklah.

DI AKHIR HARI YANG PANJANG, MEREKA BERSANTAI DENGAN CARA TERSENDIRI

Halo.

- Vámonos! - Vámonos!

Kurasa aku sudah menguasainya sekarang.

- Bagus! - Bagus!

Oke!

- Langsung penuh begitu buka. - Benar.

Tae Hyung, ada satu lagi agar bisa naik jabatan.

- Kecepatan. - Benar.

Baik.

Kerja sama kita semakin baik.

Ya.

00

MENGENDUS

Aku mencium aroma ramyeon.

Ayam goreng Korea manis dan pedas? Ya ampun.

MEREKA PASTI SUDAH TAK ASING DENGAN MAKANAN KOREA

Hola.

Woo Shik.

Woo Shik!

- Ya. - Keluarlah.

Hola.

Berapa orang? Empat?

- Empat. - Empat.

TAK LAMA SETELAH ITU

KAMI SUDAH SELESAI

- Terima kasih banyak. - Terima kasih.

- Oh, santai saja. - Dia sudah selesai.

Tak masalah.

- Gracias. - Gracias.

- Gracias. - Gracias.

PELANGGAN YANG BAIK PERGI DEMI PELANGGAN SELANJUTNYA

Meja untuk kalian sudah siap.

Aku pesan ramyeon neraka.

Itu pedas sekali.

- Sangat pedas. - Oh, tidak.

Namun, itu enak sekali.

Seperti habanero?

Habanero? Tidak.

Ini sangat lezat.

- Benarkah? - Ini sampelnya.

Aku ingin coba.

MERASA YAKIN

1 GIMBAP BULGOGI, 1 AYAM GORENG PEDAS, 1 CHIBAP

Kita pesan semua untuk dimakan bersama.

- Atau kau… - Tidak. Kita pesan tiga menu.

Oh, baiklah.

- Gimbap bulgogi. - Bulgogi?

Dan jus nanas.

- Jus nanas? Dua? - Ya.

- Ada pesanan. - Baik.

Kita terus dapat pesanan ayam.

Yu Mi.

Bisa letakkan di sini?

SEMENTARA ITU, SESEORANG MENCELUPKAN GIMBAP DENGAN MAHIR

DIA DUDUK DI KURSI YANG SAMA DENGAN HARI KEDUA

AKU JUGA KEMBALI LAGI!

PELANGGAN TETAP INI

MENIKMATI MAKANANNYA SEPERTI BIASA

SEMOGA DIA PUAS UNTUK KEDUA KALINYA

SEO JUN PEMANASAN DULU SEBELUM MEMBUAT CHIBAB

Chibap. Ada yang pesan chibap.

PILIH POTONGAN UNTUK CHIBAP

LALU POTONG

MASUKKAN KE WAJAN

+BAWANG BOMBAI

+KECAP

SEKARANG, SIRUP GULA

Astaga… Hei, hampir saja.

Hampir saja aku memasukkan minyak.

+SIRUP GULA

TUMIS SAMPAI MATANG

Kau memasak ayam, 'kan?

Ya, aku membuat dua.

TAE HYUNG BERTANGGUNG JAWAB ATAS MENU AYAM

- Kau membuat dua sekaligus? - Ya.

DAPUR BELAKANG SIBUK

BEGITU JUGA DENGAN DAPUR DEPAN

MENYEBARKAN NASI TIPIS-TIPIS

POTONG DUA DAUN PERILLA MENJADI SETENGAH

TAMBAHKAN ACAR LOBAK YANG RENYAH

TAMBAHKAN BULGOGI YANG MANIS DAN GURIH

TAMBAHKAN BIJI WIJEN

SIAPKAN SAUS

GIMBAP BULGOGI SUDAH JADI

Gimbap?

Ya.

- Ayam? - Di sini. Terima kasih.

Ini enak sekali.

Makanan ini…

Aku bisa makan lima piring.

Aku bisa makan 250 potong.

Aku mau coba.

Bagaimana rasanya?

Sangat enak, bukan?

Ini enak sekali.

Makanan terlezat yang pernah kumakan.

MENCOBA CHIBAP JUGA

Ini sangat lezat.

Enak sekali, bukan?

Mmm!

Bisa sisakan sedikit untukku?

Kau ingin mencobanya juga?

Tolong sisakan untukku.

INI CHIBAP-NYA

Kita menghabiskannya.

Ayam ini sangat lezat.

Pasti menyenangkan berkunjung ke Korea.

Ayamnya…

Dua, empat, enam, delapan, sepuluh…

Hanya ada satu porsi ayam lagi.

Kita harus goreng lagi.

BERSIAP MENGGORENG AYAM LAGI

Aku…

Kak Seo Jin.

Kak Woo Shik?

MEREKA TERLALU SIBUK…

Apa ini?

Ayam.

Oh, ada di sini. Terima kasih.

Satu gimbap babi pedas.

Satu tteokbokki.

Satu ayam goreng.

- Kak Seo Jin. - Ya?

Hanya tersisa satu porsi ayam lagi.

Barusan ada yang pesan ayam. Jadi, itu saja?

- Ya. - Baiklah.

AYAM SUDAH HABIS

Bisa aku pesan untuk dibungkus?

Aku ingin membawanya pulang.

Ada menu kombo juga.

Kombo Jinny?

Ini sangat lezat.

Makanannya enak sekali.

KOMBO JINNY B UNTUK DIBAWA PULANG

1 CORN DOG KENTANG CAMPURAN UNTUK DIBAWA PULANG

- Dibungkus? - Ya, dibungkus.

+PELANGGAN

NAMUN, RESTORAN SUDAH PENUH

+ANTREAN

+PELANGGAN

INI KETIGA KALINYA RESTORAN PENUH

Apa kita semakin terkenal? Apa yang terjadi?

Orang-orang terus masuk, bukan?

Orang-orang juga mengantre.

Astaga.

+ANTREAN 2

PELANGGAN YANG PESAN UNTUK DIBAWA PULANG MENATAP MEREKA…

Aku akan tunggu di sana, jadi, mereka bisa duduk di sini.

Aku merasa bersalah melihat mereka menunggu.

- Aku akan menunggu di sana. - Oh, baiklah.

Terima kasih.

Ayo kita juga lakukan itu.

Jadi, orang-orang bisa duduk di sini.

Kami sudah selesai.

Kami hanya perlu menunggu pesanan.

Kami bisa menunggu di sana.

Kau bisa duduk di sana.

Terima kasih.

MEREKA BAIK SEKALI

Ada pesanan.

Pesanan.

KOMBO JINNY B CORN DOG KENTANG CAMPURAN

Ada yang pesan Kombo Jinny B.

Kak Yu Mi, ada yang pesan Kombo Jinny dan gimbap untuk dibawa pulang.

- Bisa bungkus di sini? - Baiklah.

SEBELUMNYA, KUE BERAS DIPOTONG-POTONG TERLEBIH DULU

LALU GORENGAN DIBUNGKUS TERPISAH AGAR TETAP RENYAH

- Kombo Jinny B untuk dibawa pulang. - Baik.

Sudah selesai.

PELAYAN MENGAMBILNYA DARI SANA

+GARPU & TISU BASAH

GAGAL

YANG TERAKHIR, STEMPEL

Kombo Jinny B.

Terima kasih.

Corn dog kentang campuran untuk dibawa pulang.

Baik.

Terima kasih. Sampai jumpa.

PELANGGAN YANG MEMESANNYA TELAH PERGI

PESANAN AYAM TAK BERUJUNG

SATU, DUA

DIA BEKERJA KERAS

Halo.

- Halo. - Halo. Selamat siang.

Aku mau pesan ini.