Mechanical Violator Hakaider (人造人間ハカイダー)

Vamos.

Eu nunca percebi...

que essas passagens subterrâneas estavam aqui.

É.

Ei, é verdade que...

É verdade que há um tesouro aqui?

Eu soube pelo antigo guarda, então deve ser verdade.

Tem um tesouro espetacular escondido aqui.

Ei, é isso aqui?

Definitivamente.

Faça.

É.

Mas que...

É um humano!

Não pode ser!

O que tá acontecendo?

Não tem tesouro?

Ainda está vivo!

Quem é você?

Quem...

eu sou?

Quem...

eu sou?

Me mate...

Por favor, me mate!

Mesmo que você seja um criminoso, temos que respeitar a sua vida.

O que é você?

Quem diabos é você, afinal?

Meu nome é Michael...

Aquele que mantém a lei e a ordem.

A partir dessa fronteira, essa é a Cidade Jesus.

Por favor, apresente seu cartão de entrada.

Eu repito.

Por favor, apresente seu cartão de entrada.

Ei, pare!

Volte aqui!

É essa noite.

Espere no ponto de encontro.

Vamos.

Um intruso passou pelo portão principal.

Um intruso passou pelo portão principal.

Hey, hora de ir.

Vai! Vai!

Atenção.

Não se mova.

Você está sob nossa jurisdição.

Repito.

Atenção.

Não se mova.

Se não obedecer...

Consegue ouvir?

O som da felicidade das pessoas.

Hoje nós celebramos o terceiro aniversário da Cidade Jesus.

As pessoas dizem que aqui é um lugar de milagres.

Aqui há paz e amor além de outras conquistas de antes.

Ainda há pobreza e confusão em todo lugar fora daqui.

Nós estamos vivendo...

num jardim do Eden moderno.

Tem algo errado?

Estou tocado.

Veja...

Ontem está orquídea estava morrendo, mas hoje está florescendo.

Até mesmo uma pequena flor como essa tem vida.

Reportando, senhor.

Alguém passou pelos portões e invadiu a Cidade Jesus.

Não tenho escolha.

Chame os soldados pesados.

Eu quero proteger todos na Cidade Jesus.

Inclusive as vidas mais pequenas.

Você é a justiça...

E eu sou um servo da justiça.

Aquele sonho de novo.

Ei, Kaoru!

Você está bem?

Kaoru!

Ei!

Vamos!

O que estão fazendo?

O que você tá fazendo?

Vamos!

Se preparem!

Depressa!

Rápido!

Vamos!

Certo, corram!

Socorro!

Depressa!

Por ali!

Aqui!

Nada bom.

Soldados pesados do parlamento!

O que vamos fazer, Kaoru?

Corram!

Corram!

O que é aquilo?

Aquele...

Maldito, você tem idéia do que está fazendo?

Você tem idéia?

Você entende?

Por favor, me poupe!

Eu só estava seguindo ordens!

Se você não tem vontade própria, não há razão para você viver.

Transmitindo imagens do intruso.

Esse é...

Hakaider.

Rápido!

Morra!

Kaoru!

Mestre Michael!

Porque você não morreu?

Se você merecesse ser um dos meus soldados, teria lutado e morrido.

Você não deveria se mover ainda.

Relaxa, somos todos amigos tentando se rebelar contra o governo.

Esse esconderijo não será fácil de ser encontrado.

Quer um pouco de comida?

Um robô não precisa de comida.

Já ouviu falar de algum robô que precisasse comer pão e sopa?

Hey, não me diga que é amor a primeira vista!

Seu robô desprezível.

Me diga, poderia nos fazer um favor?

Precisamos da sua ajuda.

Nosso país está sendo controlado pelo parlamento agora.

Temos que destruir eles!

Que robô esquisito.

Talvez seja doido.

De qualquer forma, ele não é humano.

Não podemos deixá-lo ficar aqui.

É!

Eu não vou confiar num robô.

E se ele pifar e sair do controle?

Cala a boca!

Eu sei.

Ei, você veio para libertar esse país, não é??

Então lute conosco!

Nós temos que pegar o Gurjev do Parlamento!

Todo aquele papo mole de paz e amor, mas o que ele realmente faz é...

Por favor, socorro!

Por favor, pare!

Andem.

Pare de se mexer!

Todos que pensam em desobedecer o Gurjev são pegos.

Pare, por favor!

Me mate!

Não!

Não!

Não!

E eles colocam um chip no cérebro pra apagar todas as emoções humanas.

Lágrimas, risadas, e raiva...