Eva Braun

Eva Braun

Download Malay Subtitle

Release info

Eva Braun Brrip
A Commentary by notre_reine
cuba melayukan sarikata sebaik mungkin tanpa ada mana2 loghat negeri.

Tags

brrip
Published on: 2015-12-15
Downloads: 40
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

Sarikata Oleh notre_reine

Tunjukkan puki awak.

Saya nak terpancut ni.

Untuk kali ke-50nya..

..dah selesai.

Mana satu?

Buih sabun.

Ayuh, kami akan ambil awak sekarang.

Guten Morgen. - Hello, George, hello.

Awak apa khabar?

Saya sebatang kara.

Seingat sayalah, saya ada ketakutan seksual. - Apa?

"Kisah tentang mata".

Awak bertambah segak, George.

Dia berharap untuk mencapai tangannya dan orang yang melayannya kadangkala sangat nakal.

Sebagai penghormatan, Pier itu sangat istimewa.

Dia mahukan semua orang mempunyai hati dan jiwa disekelilingnya.

Dia juga mengajar saya untuk memiliki kesukaan orang lain.

Saya nak ambil gambar, huh?

Okay.

Hey, badan awak sedap.

Seluar dalam awak, tanggalkan.

Geram betul.

Sangat bagus.

Pakai topi tu.

Taknak.

Buat sajalah, merekapun buat begitu.

Taklah teruk sangat.

Tepat sekali.

Ini kulit album saya.

Saya masih ramping lagi tak?

Awak tak tengok sayapun.

Saya nampak tua tak?

Sumpah.

Nama awak Bea?

Nama dia Heb.

Yang ada susu dalam pinggannya?

Letakkan susu disitu.

Sekarang awak duduk atas susu tu.

Dan sekarang awak berdiri.

Pada mulanya kami terkejut, tapi lepas tu dia datang balik,

..dengan membawa periuk, yang diletakkan diatas karpet,

..seluarnya dilondeh dan dia merenungnya sambil duduk diatas periuk itu.

Kita tergelak sakan, ingat lagi?

Saya tiada pada waktu itu. - Betul ke?

Kelakar, saya ingatkan awak berada disana.

Baiklah, kembali kepada kita.

Semua sekali, sebarang cadangan,

..sekarang adalah masa kita untuk buat duit.

Ada permintaan tinggi dari Smartbox dan Wellness Week Dende.

Saya dah beritahu awak pasal risalah baru tu.

Mereka sangat cantik, kan? - Ya, sayapun nampak mereka.

Tapi sejujurnya, awak ada 4 bulan tunggakan,

..dan 20,000 euro dibuka.

Saya dah buat segalanya yang mampu.

Cadangan saya, lelongan villa itu hanya dengan cara yang betul saja.

Tak, saya menantikan 20,000 euro, seperti yang dijanjikan.

Mesti ada sesuatu ni. kenalah bersabar.

Tambahan pula, awaklah orang yang mengejar saya:

"Elisa, awak mewarisi sebuah villa milik ibubapa awak, ianya milik awak."

Kenapa awak tak bersikap bebas?

Sebagai seorang guru, awak tak patut tunjuk bodoh..

..dan adakah saya akan lelong villa tersebut?

Duit akan datang kemudian. Jangan risau.

Tak penting sangatpun.

Bagaimanapun, untuk saya. - Disini bukannya pasal awak.

Itu bermaksud saya tak bekerja? - Itu bukan pasal awak.

Lokasinya sekarang sedikit rumit. Baik untuk saya, awak dan kita semua.

Saya dah buat segalanya yang secara lumrahnya mampu buat.

Kita dah selidik semua salinan baki.

Tapi untuk 20,000 euro, patut didapatkan segera.

Sebab itulah kita patut cadangkan agar villa itu dijual harini..

..jika tidak kita akan rugi esok.

Maaflah, tapi kita tak boleh ubah apa-apa.

Itu bukan salah awak, bukan salah saya.

Tiada siapa yang dipersalahkan.

Boleh saya dapatkan segelas air?

Maaflah sebab saya merokok,

..sebab dari pagi tadi saya tak hisap rokok.

Sebaik saja saya keluar dari bilik pagi tadi,

..kucing suami saya berdiri dibelakang saya,

..dia ikut saya kemana saja kerana mahu makan dan dimanjakan.

Jika setiap kali awak bangun pagi, awak mesti mahu hisap rokok dan minum kopi.

Tiada siapa yang nak manjakan kucing.

Saya rasa nak cekik semua benda, tapi bukan Tabby.

Tabby tak berdengkur dan dia sangat cantik dan gebu.

Semua orang cakap begitu termasuklah posmen.

Saya dah beritahu Bea supaya mencantikkan awak.

Esok-esok bila awak kenal dia, dia dah tahu pakai pakaian cantik sekarang, betul?

Lagi bagus jika saya pilihkan pakaiannya.

Dia gadis yang berbakat.

Awak berazam agar kagumi mereka.

Dia sangat pandai menulis. Boleh awak sokong mereka?

Sebab anak saya sangat luar biasa.

Ibu kepada Elvis selalu berkata:

"Saya mempunyai anak yang istimewa."

Mengarah Bea, dan Bea pun turuti.

Elvis sentiasa diberi dorongan oleh Kolonel Parker.

Pengurusnya, Kolonel.

Awak masih kenal dia?

Ibu negara Estonia?

- Tallinn. - Betul!

Apa kegemaran awak, Pier?

Cari sendirilah.

Ada berita terbaru dari ibu saya?

Saya hantar kepadanya kepingan pertama dan ketiga.

Bunyinya begini...

Ibu saya selalu cakap yang dia dilahirkan pada tahun 1968.

Setahun lebih muda dari ayah saya.

Saya terjumpa IC nya.

Dia lahir pada tahun 1964. Boleh awak bayangkan?

Lahir pada tahun 1964.

Cuba bayangkan, dia mati, ya?

Awak ziarah pengebumiannya. Terdapat saudara-mara, sahabatnya disana.

Lalu mereka tanya awak, berapa usia ibu awak. Dan awak jawab: 70 tahun

Hari selepasnya adalah hari kematiannya yang berusia 74 tahun.

Tak mungkin, kan?

Jadi, kenapa?

Apa maksud awak Sara,

Adakah lantai von Sternberg sememangnya nampak seperti itu?

Tongkat dia adalah ekornya, semua orang tahu.

Ayuhlah Matteo, rileks sudah, awak ada 3 ekor.

Satu-satunya surat khabar Itali,

Hai! satu-satunya surat khabar Itali yang dibayar sendiri.

Satu-satunya surat khabar Itali yang dibayar sendiri.

Sama macam awak, tahu tak?

Bila kali terakhir awak macam ni? 10 tahun lalu, kan?

Masih ingat lagi pasal pesawat?

Ketika itu, dia ni seorang pengkritik seni yang penting.

Saya berjumpanya sekali di Festa dell'Unità.

Tentang seniman muda bersama ruang pameran mereka.

Lelaki itu bercakap semasa ingin membuka galerinya,

..diantara Via Moscova dan Porta Garibaldi.

Dia mahukan seni pameran yang bukan berseorangan.

Jadi saya perkenalkan diri saya sebagai seniman dan beritahunya,

Saya ada sebuah pameran di Berlin, Rotterdam, Paris, dan sebagainya.

Tapi tidak di ltali dan Milan.

Lalu dia bertanya kepada saya jika saya ada ejen, ahli politik atau kawan,

..atau wartawan yang menganjur saya.

Saya cakap tiada.

Dia menjawab: "Oh, itu tak masuk akal."

Saya beritahunya yang saya suka tinggalkan hasil kerja saya.

Dia menjawab: "jika ianya sangat mustahak."

Macam celaka, kan?

Lagipun, dia membuka galerinya dan beri semua sayap kiri intelek,

..yang mana dia cakap dia mahu beri peluang kepada anak muda,

..bakat baru dan harapan baru.

Hati-hati, sayang.

Dia membuka galerinya dan buat pameran secara solo oleh seniman terkenal.

Dan tiada wartawan bodoh yang berani menemubual beliau.

Jadi saya akan buat segera nanti. Itu 10 tahun yang lalu.

Persahabatan dah berubah.

Beberapa hari lepas saya pergi ke karnival jualan penutupan..

...dan belikan dia sebuah pangsapuri.

Sekarang galerinya ditutup, dia tinggal di kompleks pangsapuri.

Giorgio kenal dia, mereka bergaduh di Bar Mozart beberapa hari lalu.

Lelaki itu bertanya jika Giorgio boleh perkenalkan dia kepada seseorang yang dapat membantunya.

Lalu saya pergi ke pangsapurinya.

Saya tekan loceng, dia bukakan pintu,

..dan saya berdiri disana dengan seluar dalamnya terlondeh.

Saya nampak macam ada taik di depan pintu.

Dia terkedu. Dia tak kenal saya.

Dia diam ketakutan, mungkin malu.

Wahai kawan, sebab itukah kita tak rapat sebagai insan seni?

Adakah awak..

Adakah awak suka semasa saya datang kepada awak?

Dan..

..kenapa awak tak pernah beritahu saya?

Maksud saya, saya rasa lebih baik jika awak..

Saya nak cakap apa? "saya rasa itu bagus jika awak tahu saya masih sama sekarang ni."

Ya? - Hai, saya Sara, saya ada perjumpaan dengan Benni.

Benni tiada disini. - Saya boleh tunggu.

Dia sekarang tiada di pejabat.

Saralein, Saralein, minta maaf.

Maafkan saya, saya terlewat. - Saya tak kisah. - Apa khabar?

Baik. Saya akan percepatkannya.

Baiklah. Semuanya bagus.

Saya perlu beritahu awak sesuatu.

Saya tak boleh jalankan rakaman awak.

Maaf, apa kejadahnya yang awak cakapkan?

Minggu depan dah.. - Saya bukan seorang penerbit.

Dah lama saya fikirkannya. Saya bukan orang yang sepatutnya untuk projek ini.

Untuk projek awak, sangat mustahil untuk mendapatkan dana.

Juga tanpa sebarang pencapaian dalam negara ini.

Kecuali jika ada sokongan politik.

Saya cuba dapatkan satu untuk PDI, tapi itu dah dibuat.

Apa awak fikirkan sekarang? - Tidak. Tidak.

Ini sangat bertentangan dengan saya.

Lepas saya baca sinopsis buat kali pertama,

..sebab saya rasa dibawa jauh... - Tak, nanti dulu.

Maaf Benni. Kami perlukan setahun untuk projek ini.

Kami lakonkan mereka dan melihat dari semua lokasi.

Kami sekarang sedang mara. Nanti dulu, biar saya habiskan, boleh?

Jika ini pertama kali capai ke tahap ini, dan percayalah filem ini akan dibuat.

Tapi sekarang ianya dah dihentikan, sebab semuanya dah berubah.

Awak belum dengar dengan teliti lagi.

Saya tak cakap filem ini tak dapat dibuat, sebaliknya saya tak boleh buat filem.

Ini satu solusi. Filem ini, filem awak tak dihasilkan sendiri.

Saya dapat bayangkan ramai anak muda dari dunia perfileman.

Butuhlah! siapa yang bagus, siapa yang muda,

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left