O.G.

O.G.

Download Indonesian Subtitle

Release info

O G 2019 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-NTG
A Commentary by Bandar1

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
720p
720
Published on: 2019-02-26
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Saat kau mengerjakan kasus...

...yang menurutmu salah tuduh, kau hanya berada di satu sisi.

Dan sisi itu adalah untuk mendapatkan kebenaran.

Hae Min Lee, 18 tahun, menghilang pada 13 Januari.

Polisi menemukan jasadnya setengah terkubur.

Dia dicekik.

Tersangka adalah Adnan Masud Syed.

Aku bilang pada Adnan,

"Kita sebaiknya bicara ke media. Kita harus menemui jurnalis."

"Karena mereka bisa melakukan sesuatu yang tak bisa kita lakukan."

Seri Dokumentasi Empat Bagian

Kisah Adnan Syed telah menyita jutaan perhatian...

...sejak meluncurkan Serial podcast.

Itu tanggung jawab kami sebagai penyidik...

...untuk mempertimbangkan tersangka lain.

Saat ini, Adnan Syed kembali ke pengadilan...

...seiring pertanyaan tentang kasusnya berlanjut ke permukaan.

Sebuah Bab Baru Didalam Cerita

Ini bagian barang bukti...

...yang orang lain tidak sadari telah ada selama ini.

Aku mungkin orang terakhir yang melihat dia.

Sudah kubilang kepadamu, itulah yang terjadi.

Aku berharap tak pernah bicara denganmu sejak pertama.

Semakin Dekat Kau Melihat...

Ini mungkin bagian penting terhadap kasus Negara.

...Semakin Kau Melihat

Aku tahu ada beberapa hal yang tak terlihat bagus untukku.

Kasus Terhadap Adnan Syed

1id Bisa Bermain Poker, Sportsbook, idnlive dan Casino

New Member Bonus 30% Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi

Pencarian penuh, semuanya.

Mereka bahkan tidak membunuh bajingan itu.

Bagaimana kabarmu, Louis?/ Sama seperti sebelumnya.

Hei, CO!

Kapan kami keluar dari sini?

Kau lihat playoff semalam?/ Aku melihatnya.

Omong kosong!

Pacers akan menang tahun depan.

Apa itu Pacers?

Di sana, Louis. Ayo.

Sial./ Hei, Rocco.

Kau dengar tentang bualan di Synd?

Ya, aku mendengar soal itu.

Para bajingan Syndicate ini dan United selalu bertengkar.

Kau tidak tahu apa-apa, Rocco!

Para bajingan kulit putih ini selalu mengejar kita seperti itu.

Kau kulit putih./ Aku tidak benar-benar kulit putih.

Kalian mau masuk kembali?

Aku akan cumbu ibumu, Lenny!/ Teruslah bicara, Pete.

Dia akan menerima penis besar ini!

Aku akan kirim Bower ke sana.

Aku takut sekarang!

Semua aman.

Baiklah, Louis, kau boleh pergi.

Hei, CO, cepat buka pintuku.

Aku bosan dengan hal ini.

Ya, kita pasti melakukan kesalahan... Ini panjang.

Terlalu panjang, sobat.

Aku terus membaca untuk menenangkan diriku sendiri.

Ya, itu bagus. Itu bagus.

Hei, kau mendapatkan cokelat itu?

Aku tak mendapatkan apa-apa.

Aku memakan setengah pertama dari itu.

Ya?

Dimana para sok pintar itu?

Mereka sebaiknya siap dan waspada.

Hei, Larry.

Larry, ada apa dengan roda ini?

Itu benar-benar berkarat, Jerry.

Kau tak bisa menggerinda itu dan melapisinya kembali?

Tidak mungkin. Itu sudah hancur.

Astaga, orang itu akan keluarkan uang banyak.

Idenya Ray. Dia menghasilkan 400,000 setahun.

Itu cukup adil.

Dan dia membayar $5 per hari untuk pekerjaan perbaikan ini.

Hei, Pak.

Kau keberatan jika kami mengganti itu dari lagu-lagu mewek kulit putih itu?

Itu membunuhku./ Itu Roy Orbison.

Suaranya seolah celananya sangat kesempitan.

Kau punya Teddy Pendergrass di sana?

Di mana? Di radioku?

Kau hanya perlu mengubahnya ke frekuensi 106.7,

Biarkan itu diputar.

Begini saja, kau selesaikan dengan Sunfire ini,

Lalu aku akan pikirkan soal itu.

Ya, Pak./ Bisa aku bertanya padamu?

Kenapa dia terus memanggilku "Pak"?

Dia berusaha menjilat pantatmu.

Kurasa begitu.

Hanya karena aku tidak tahu siapa itu Teddy "Pundagas"?

Pendergrass./ Pender?

Aku tak pernah mendengar dia bernyanyi. Aku tidak tahu orang itu.

Kau mau dengar?/ Ya, aku mau mendengarnya.

Kau yakin?/ Aku yakin.

Hei, Wilson, lakukanlah.

Kau tidak tahu itu, Piner?/ Tidak.

Buta nada.

Bung, dia harus terus mengerjakan Sunfire-mu.

Kau mendapat pekerjaan mudah.

Aku mengembalikan plat, piringan,

Kunci pas untuk gerinda lima inci, gerinda poros.

Bagaimana dengan kunci pasnya?

Aku baru saja berikan itu kepadamu.

Aku tidak mendengarmu.

Kencangkan baut di telingamu, bung.

Kau memang harus keras bicara dengan anak muda.

Aku memanggil surga dan bumi untuk menyaksikanmu hari ini...

...karena aku telah ditetapkan sebelum kau hidup dan mati...

Berkah dan kutukan.

Oleh sebab itu, pilihlah hidup yang kau dan keturunan bisa jalani.

Hei, Petey.

Kau punya $3-ku untuk babak ketiga semalam?

Warriors benar-benar memukau, Louis.

Itu sebabnya kau berutang padaku.

Aku akan masukkan ke kartumu.

Ya, rentang lima untuk babak pertama besok.

Kau mau?

Melawan Curry?

Aku akan terima rentang itu./ Baiklah.

Untuk keturunanku...

Hei, Louis. Bagaimana kabarmu, kawan?

Masih membawa anjing itu untuk mengantarmu, ya?

5156. Mengawal satu narapidana, Beecher...

Apa yang bisa aku bantu, Menkins?

Aku akan kedatangan petugas bebas bersyarat.

Aku ingin memastikan dia berada didalam daftar kunjungan.

Kapan dia seharusnya datang?

Sekitar minggu depan.

Baiklah, kelihatannya di sini aku memiliki Pinkins.

Ya, kurasa itu.

Akhirnya keluar dari sini, ya?

Ada yang lain?

Hanya itu saja. Terima kasih, Ny. Molly.

Baiklah.

Baiklah.

5-1, aku melepaskan narapadina Menkins kembali ke...

Hei, apa kabar, kawan?

Apa yang terjadi di sana?/ Tempatku berantakan.

Ralph, cepat buka selku.

Sebentar, aku datang./ Ini omong kosong.

Hei, bodoh.

Aku mau melakukan hal pertama Yang kau inginkan.

Kau mau makan, Menkins?

Tidak tanpa baksoku.

Terserah denganmu./ Aku tahu itu.

Lamban./ Adik kecil.

Silakan tambahkan pulsa pada kartu prabayar telepon Anda.

Sial.

Louis, bolanya, cepat./ Mulai permainannya.

Kau punya tembakan lama yang payah.

Ayolah. Jangan bicara tentang...

Jika kau tidak punya uang.

Ayo, Louis, tembak bolanya.

Astaga, kenapa kau selalu menembak dari posisi curang?

Tembakan yang sama berulang-ulang.

Itu tidak curang./ Itu tidak curang...

...karena itu satu-satunya tembakan yang bisa kau lakukan.

Mau bagaimana lagi?

Ayo./ $2.

Ini benar-benar sampah.

Dia benar. Tumpukan sampah.

Lakukanlah, Mo./ Ayo, kawan, lempar bolanya.

Tembak sekarang, ayo.

$2./ Siapa yang menembak seperti itu?

Sial.

Ini tidak seru, Louis./ Omong kosong Rick Barry.

Kalau begitu jangan bermain.

Astaga./ Kau jauh lebih buruk dariku.

Cobalah dengan omong kosong Texas itu.

Kalian semua menyedihkan.

Hei, bajingan ini akan bebas dari sini dalam 40 hari,

Dan dia bertingkah seolah kotorannya tidak bau.

Kuberitahu padamu, kotorannya akan bau...

...saat dia keluar dari sini setelah 30 tahun.

Baiklah, kawan, baiklah./ Di akan seperti, "Hei, Bung",

"Di mana Betamax-ku berada?"/ Baiklah, baiklah, baiklah.

Kenapa penyeranta ku tidak berfungsi lagi?

Baiklah, baiklah.

Ada apa, kau menjadi gugup?

Hidup tidak sama tanpa kami lagi.

Dia ketakutan./ Hei, kau tidak mendengarku?

Ada apa?/ Hei, hei, hei, hei...

Kita hanya bermain.

Kita tak ada masalah./ Sebaiknya begitu.

Kita tak ada masalah./ Ayolah, ayolah, tenang.

Kita tak ada masalah./ Aku tahu kita tak ada masalah.

Baiklah kalau begitu. Baiklah.

Jangan lupa $2-ku besok.

Hei, waktu habis.

Baiklah, baiklah, ambil bolanya.

United bilang kau harus bayar sewa.

Siapa kau?

Kubilang United ingin sewa, $10 per minggu.

Terry mengirimmu?

Hei, aku bukan orangmu, anak muda.

10 per minggu dimulai hari ini./ Hei, dengar...

Aku bukan orangmu, keparat!

Bagaimana rasanya sekarang?

Ada apa? Tenanglah, keparat!

Aku bukan orangmu, keparat.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left