Passionate Love (Madly in Love / Yeolae / 열애)
Download Arabic Subtitle
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
ترجمات يقدمها لك عشاق عاطفي @ فيكي
الحلقة 23
يو يونغ. ..
-نجاح باهر! هل أنت جميعا على استعداد؟
زوجك كان ينتظر خارج. ينبغي كنت على عجل والخروج.
أمي...
نعم.
تكون دائما صحية.
حسنا.
الآن، مع زوجك
لا يفكرون إلا في الأفكار الجيدة و
العيش بسعادة وبصحة جيدة.
نعم.
حسنا.
الحق...
يوو يونغ، والجلوس.
حتى لا تقلق أمك، ويعيش بشكل جيد.
Aigoo، وتبحث في زوجها انه لن يأخذ عينيه قبالة لها. لا يوجد شيء يدعو للقلق.
مهلا، كنت لا تعرف أن المدير كان في نقطة واحدة الفائدة حبي، أليس كذلك؟
عليك أن تعيش بشكل جيد منذ كنت انتزع الفائدة حبي، حسنا؟
أنت لم يحصل إلا على الحب جانب واحد. لماذا تشكو؟
أنت، تكون هادئة!
نعم، لا أقول الأشياء عديمة الفائدة.
يو يونغ عجل والخروج.
اعتقد زوجك هو الذهاب الى تمر بها من الترقب.
نعم، يتيح الخروج.
Aigoo...
سنكون مرة أخرى.
لقد عملت بجد. عودوا بأمان.
مهلا، يا سو هيوك ليس كل شيء أفضل من ذلك.
الاعتناء به حتى انه لا تفعل أكثر من ذلك.
نعم.
وسوف تراعي ذلك.
هل لديك أحلام جيدة.
الأم، سنكون مرة أخرى.
نعم. أعود بأمان.
سأدعو، أمي.
حسنا.
Aigoo، فإنه يجب أن تكون جيدة.
عليك ان تضع العريس في مكان عندما يكون في حالة حب حتى أن العروس ستكون مريحة طوال حياتها.
ماذا قلت؟
ماذا يعني ذلك؟ الاستيلاء على عقد من ابنه شخص آخر؟
هاه؟
أنا فقط...
عفوا. أنا أقول هذا في حال لم تكن على علم بها.
أنت تعرف أنك لست في موقف ليتصرف بهذه الطريقة، أليس كذلك؟
يجب أن نذهب.
لقد عملت بجد. سنرى لاحقا.
نعم...
وداعا.
بلدي العالم.
وقالت إنها يمكن إهانة لك حين يبتسم. وهي مسرحيات على مستوى عال.
أنا لا أعتقد أنك يمكن أن تنافس.
يجب علينا الحصول على الذهاب أيضا.
بلدي العالم...
لماذا أنت الشرب وحده؟
فقط.
والآن بعد أن كنت قد تزوج ابنك قبالة، أنت غير مستقر؟
أعتقد أنك سوف تجد ونحن نعيش، سواء كان العمل الخاص بك جيدة أو سيئة.
حقا...
ابنة الرئيس هان...
أنت شخص مثير للإعجاب حقا.
ننسى أن لدينا قانون ابنة في الجديدة هي ابنة الرئيس هان.
هل هذا ممكن؟
و، علاج ابنة في القانون الجديد والدتها أيضا.
وهذا هو الفعل يجب علينا أن تسن سو هيوك باسم و.
هذا الزفاف، وأنت واحد الذين دفعوا لعدم لأنني سألت عن ذلك، لا؟
إذا كنت تريد أن تفعل جيدا، أن تفعل ذلك بنفسك.
هل انتهى الحديث اثنين؟ لدي شيء لنقول لأبا.
يجب أن تدق! هل من الصعب أن تدق؟
لماذا لا يمكن أن تسمع من أي وقت مضى لي يطرق،
وتغضب؟
ما هو؟
كان لي شيئا لمناقشة معكم، ولكن إذا أنت مشغول، سأعود في وقت لاحق.
رقم تحدث الآن.
سأترك.
دارلينج،
قبل أن نفكر في علاج في القانون والجديد ابنة في القانون جيدا، و
لا تعتقد أنك يجب أن يعاملونني أفضل أولا؟
وهذا هو الشيء الصحيح الذي ينبغي القيام به، أليس كذلك؟
لا أستطيع أن أفهم أي وقت مضى مع أمزجة لها صعودا وهبوطا اليومية.
ما هو؟
آه، هذا... البنود الإضافية التي يجب تضمينها في مقهى الداخلية .
على الرغم من أنني تسلمت أكثر من ذلك كما هو، ولكن كما حصلت قليلا الجشع مع قليل من البنود...
ذهبت تكلفة خارج الميزانية.
اتركه هنا وتذهب.
شكرا أبا.
ثم وانا ذاهب الى العمل الجاد على افتتاح يوم بعد غد.
وأنا سوف نفكر كما كل هذا هو لأوني، وسوف تفعل بشكل جيد من قبل لها كذلك.
بالمناسبة، لأنك ستكون الامور دائما مجانا يأتي ذلك من خلال أي وقت.
أوني وسوف يكون لي للبقاء في وقت متأخر للتحضير لافتتاح.
ثم، والعمل الجاد أبا.
كيف يتم ذلك؟
تشعر أنها أكثر راحة من ذي قبل وجميلة.
هذه المرة، وانا ذاهب لجلب باريستا الشهيرة على متن كذلك.
نحن نذهب للقائه غدا، لذا يجب عليك الانضمام إلينا أيضا.
دعوت في كل ما عندي اتصال للحصول عليه لأنه من الصعب جدا الحصول عليها.
كيف الشهير هو الذي من الصعب جدا؟
وهو زعم واحدة من الأكثر شهرة في هذه الصناعة.
إذا كان ينضم إلينا، وكنا نقدم رجال الأعمال والدرجة باريستا في عطلة نهاية الأسبوع،
وإعطاء الفرص لموظفينا ليكونوا مدربين بشكل صحيح.
وأنا على أمل لجعل كافيه ككيان ثقافي.
أنا أيضا أتفق مع جعلها الفضاء الثقافي.
يبدو ويرأس هذا الاتجاه على هذا النحو أيضا.
أعتقد أنك يمكن أن تتوقف حضور تدريب باريستا.
لماذا تعلم ذلك خارج عندما سيكون لدينا معلم عظيم في منطقتنا كافيه؟
وهذا سيكون لطيفا للغاية بالنسبة لي.
الآن، أخبر مو يول عملك في مقهى بثقة.
ذهبت من خلال قليلا من المحنة تحاول إخفائه عن مو يول.
أوه نعم،
هو مو يول بخير؟
لماذا تسأل؟
كان اليوم زفاف سو هيوك و.
حقا؟
أراهن مو يول ليس الشعور نفسه اليوم. يجب عليك دفع المزيد من الحيطة بالنسبة له.
أنا لا أشعر بالضيق في كل مرة أرى بلدي مو يول.
ولكن، من نوع غريب.
أخي والقانون شقيقة في الجديدة لديها طموح كبير،
فكيف كان يمكن أن يسمح لهم لدينا في القانون في هذا المكان...
كانوا يجادل في وقت سابق.
كان لا علاج لها الحق أو شيء من هذا.
وهذا في القانون يبدو أنيق وجميل.
وحدة التحكم مو يول جيدا عندما يعود للمنزل، أوني.
مرحبا؟
يا، أين أنت
نعم، SeKyung؟
ماذا حدث لك؟ لماذا تهب قبالة لي؟
أنا آسف. أين أنت الآن؟
راجعت فقط في الفندق. هل WAN ليأتي أكثر؟
مهلا، لا أقول لك لا تأتي إما.
حاربت مع والدي ويشعر رديء.
حسنا. أي فندق هو؟
"مبروك على زفافك."
هل أنت متعب؟
إلى حد ما.
تعال هنا.
من الآن فصاعدا، أنت زوجتي، أليس كذلك؟
أريد أن أكون زوجا صالحا لك.
لقد كنت دائما شاكرين وشخص لطيف بالنسبة لي.
وسوف أبذل قصارى جهدي أيضا.
دعنا نذهب لتناول مشروب لطيفة.
يمكنك أن تشرب؟
لها الليلة الأولى لدينا.
لا معنى له إذا لم نفعل ذلك.
كانغ مو يول!
مهلا. ه يكان حقا لحظة.
الناس يشاهدون.
ما؟ كنت ضربة قبالة لي في المطار، وأنت لا تزال مثل ذلك؟
هاها. كنت أريد أن أموت، هاه؟
هيا. يكفي بالفعل.
بالمناسبة، لماذا القتال مع والدك؟
آه. وأود أن الحاجة طوال الليل لشرح.
أولا وقبل كل شيء، دعونا نذهب في والتحدث.
حسنا.
إننا نجتمع هنا، KanMuYeol.
لم أكن أعتقد أننا سوف تجتمع في مكان مثل هذا، بشكل غير متوقع.
أوه نعم. أنا لا أعرف إذا كنت تعرف ولكن تزوجنا اليوم.
وهذا يعني أن هان YuJung هي زوجتي الآن.
ماذا في ذلك؟ كنت تريد تهنئة من لي؟
لا اتوقع ذلك. فقط كن حذرا من الآن فصاعدا.
ماذا يجب أن تكون حذرا حول؟
أنا لا أعرف. أعتقد مثل أشياء من هذا القبيل.
الجري في بعضها البعض في مكان مثل هذا.
ماذا تقصد بذلك؟
انت اتهموني المخلفات هنا يا رفاق؟
آمل أن ليس هو الحال.
لماذا يجري مثل ذلك؟
لماذا لا تشاهد ما كنت قائلا؟
مرحبا! ه يكان أشهر، ونحن لم freet صحيح بعضها البعض، أليس كذلك؟
آه. آسف. أنا بدلا الطفح الجلدي.
وفجر لي من المطار ولكن وصلنا الكثير للحاق بها.
يمكنني اتخاذ مويول معي أليس كذلك؟
ثم، يكون وقتا طيبا في شهر العسل الخاص بك.
هنا.
شرب هذا وتهدئة قليلا.
أنت! كنت لا تزال على درجة الماجستير في الناس من المستغرب.
قبلة؟
لماذا؟ حصلت فاجأ أيضا؟
قل شكرا لكم بالنسبة لي.
اذا لم يكن بالنسبة لي. كنت لا تزال سيعامل على أنه مطارد من قبلهم.
ولكن...
كيف تفقد تلك الفتاة.
ماذا؟
أنت تعرف وأنا أقرأ أكثر من 500 روايات رومانسية، أليس كذلك؟
أيضا، وكيف بدا في وجهها، بل بدا وكأنه كنت ذاهب لالتهام لها.
مهلا، KangMuYeol! كان لديك قصة حب ساخنة جدا بينما كنت ذهبت، هاه؟
لا هل لك الكثير؟ أنت لم تعطيني لمحة عندما كنت هنا.
مهلا. لا تفعل ذلك.
أنت تستحق أكثر من ذلك. أنا لن تتوقف.
وقف يحدق.
في يوم مثل هذا اليوم، انها ليست كافية بالنسبة لنا لالتحديق في بعضنا البعض.
كيف تأتي أنت وقال هذا النوع من الأشياء العودة إلى هناك؟
ما هو نوع من الأشياء؟
المطلوب KanMuYeol إذا كان تابعوا معنا هنا؟
أنت تعرف ان ذلك لن يحدث.
أنا أعرف ذلك أيضا.
عندما أنظر في وجهه،
أحصل تغضب كل شيء.
لا تفعل ذلك بعد الآن.
عندما أسمع تلك شيء، وأنا لا أعرف ماذا أفعل.
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.