Warrior Nun

Jag vet. Du vill veta vad som hände.

EN NETFLIX-SERIE

Ärligt talat, jag försöker själv förstå det.

Först var jag död. Jag svär vid Gud.

Sen var jag vid liv.

Sen blev jag lurad.

Och sen spöade djävulen mig.

TVÅ MÅNADER SENARE

Jag lärde mig att simma, som jag sa till JC.

Men det finns tusen saker kvar på min att-göra-lista i livet,

men man kan inte göra dem som död.

Glädjedödare.

Plikten kallar.

SCHWEIZ

Jag kan absolut dricka mer än påven. Han är typ 200 år gammal.

Du är sen.

Min rumskompis glömde att ställa in larmet.

Antagligen inte vad du tänkte när jag sa "Plikten kallar".

Sak samma. Jag måste ligga lågt av uppenbara skäl.

Och jag råkar göra en spektakulär Cuba libre.

De säger att den där Adriel är ansvarig.

-Jösses, du går på så mycket skitsnack! -Enza kallade det ett mirakel.

Jag undviker teologiska dispyter.

-Det är ett faktum. -Vad pratar ni om?

Änglar. Lite som du, raring.

Låt henne vara! Man pratar om Adriel överallt på sociala medier.

Och vad säger de?

Explosionen i Vatikanstaten är en täckmantel.

De säger att en ängel sköt upp i källaren.

Har Vatikanen ens en källare?

-Det är nog mer som ett valv. -Snarare en katakomb.

Skratta ni.

Adriel har några tusen följare och får fler.

Menar du fanatikerna som delar ut broschyrer?

-De har alla upplevt ett mirakel. -Jäklar. Ursäkta.

Tiotusen människor i Europa fick viruset. Deras ansikten ruttnade,

och Adriel botade det

på samma dag, samma timme, för varenda person.

Det tvivlar jag på.

Mina damer. Fergus.

Ava.

Det vanliga, tack.

-Vilken del, Miguel? -Vadå?

Betvivlar du att de är Adriels följare eller att han botade dem?

Det var ett virus som klingade av.

Han tog äran för det och fick en armé av vilseledda anhängare.

Snart lär den bluffmakaren starta en kult. Sen kommer fascismen.

Oj! Det eskalerade fort.

Vilken muntergök.

Kom, Enza.

Vi kan kallas för fascister nån annanstans.

Betalar du damen?

Kom, Leesa.

-Vad? -Vad tror du om ängeln?

Jag har inte tänkt så mycket på det.

Det borde du göra. Det är farliga tider.

Ja, men jag vill göra mer.

Ava? Chefen vill prata med dig.

Läget, chefen? Det är full rulle nu.

Ja, kan du hälla upp fler drinkar och snacka mindre med kunder?

En bra bartender snackar.

Inte om Adriel.

Vad kan jag göra? Alla pratar om det. Det är viralt.

Vi måste vara diskreta. Han har spioner överallt.

Poängen med att vara inkognito är...

-Du måste sälja specialerbjudandena. -Okej. Specialerbjudandena.

Vad var det där?

-Vad var vad? -Den blicken.

Var det en blick?

-Ja, ni växlade en blick. -Det var mer en titt.

Ava.

Vad förväntar du dig? Hans har varit här i tre år.

Efter en månad blev du befordrad till chef.

Det är inte mitt fel att jag är välorganiserad.

Jo, faktiskt.

Diskret, minns du?

Du behöver inte vara så perfekt.

Jag ska tillbaka till lägenheten. Camila hör av sig snart.

Ja, glöm inte att fråga om...

Mary.

Det gör jag alltid.

Stanna inte ute för sent.

-Vi tränar imorgon. -Ja, mamma.

Jag retas bara. Vi ses hemma.

-Har du läst nyheterna? -Pass.

-Icke-troende drabbas av sanningens ljus. -Adriel räddade mig från bölder.

Stick.

-Man kan inte fly. -Jag flyr inte.

Alla ska följa hans ljus eller förgås.

Han är inte den enda som sprider ljus!

Fan. Det där var inte diskret.

SPANIEN

Och så gör man en TikTok.

Ha det så kul.

Vi måste nog till London.

KSO är övertygad om

att en av ministrarna är besatt av en vålnad, och de behöver vår expertis.

Jag ska packa mina saker.

Nåt mer, Camila?

Det är bara det...

Jag drömde en dröm i natt

om att vi återförenades med Mary.

Drömmar ska inte tas bokstavligt,

men det fick mig att tro att vi kanske får information

om vad som hände henne.

Camila, det finns en chans att Mary fortfarande finns där ute.

Nånstans.

Men vi måste förbereda oss på att hon inte är det.

Kan du visa mig hur?

-Du är full! -Jag har firat.

Bra, med tanke på vad jag ska göra med dig.

Några sista ord?

Mary.

Hon lever.

Du ljuger. Jag såg henne falla.

Hon lever. Jag svär.

Dödar du mig hittar du henne aldrig.

Var?

Var?

I Toledo.

I öknen.

Med honom?

En vaktad fästning.

Visa mig.

VATIKANSTADEN

Fröken Amunet. Varsågod och sitt.

Tack. Kalla mig Yasmine, Ers helighet.

Tack för det här mötet.

Får jag spela in intervjun?

Självklart. Ditt rykte föregår dig, Yasmine.

St Marks biskop talar väl om dig och din familj.

Biskopen är för snäll.

Ers Helighet, jag förbereder en artikel för The Economist

om förlorade kristna artefakter och spårar deras färd genom historien.

-Ett ädelt uppdrag. -Och svårt.

Det känns så bra att se saker återgå till det normala i Vatikanen.

Ligger det nån sanning bakom ryktena om att attacken i Vatikanen

var kopplad till sekten grundad av den självutnämnde profeten Adriel?

Vad har det med förlorade artefakter att göra?.

Under min forskning...

Låt mig säga att jag hört dessa rykten

och det finns inget samband mellan dessa händelser.

Det är bara spekulationer för att öka rekryteringen till denna bisarra kult

och sälja mindre ansedda tidningar.

Men under min forskning

fann jag en tidigare okänd kristen sekt som fanns under korstågen,

som bestod av enbart kvinnor, och de kallade den...

...Korssvärdsorden.

Den känner jag inte till.

Vid vidare efterforskningar

fann jag att skapandet av denna kvinnlig orden

var kopplad till en ängel som gav sin gloria

till deras grundare för ungefär tusen år sedan.

Ängeln i fråga hette Adriel.

Fröken Amunet, vi tappat tråden.

Du måste se kopplingen mellan denna uråldriga kvinnliga orden

och denne Adriel som stred mot en grupp beväpnade nunnor i Vatikanen.

Jag vill nog inte kommentera nåt så löjligt.

Jag har videofilmer...

Jag är tyvärr sen till nästa möte. God dag.

Är det inte märkligt att...

Vakterna visar dig ut. Tack för din tid.

ANSLUTER...

LÄNK ETABLERAD

Nej. Tack.

Såg jag det där?

-Det började för några dagar sen. -Slumpmässigt?

Till en början.

Men nu verkar det följa ett mönster.

Arken aktiveras en stund var sjätte timme.

-Har du försökte passera? -Självklart.

Men fältet stabiliseras inte. Portalen öppnas aldrig helt.

Alla försök att ta sig igenom är...

...mycket smärtsamma.

Jillian!

Vissa drönare har tagit sig igenom.

Vissa förstörs vid kontakt med fältet,

och de som tar sig igenom återvänder aldrig.

Allt de sänder är brus.

Intressant.

Ska jag låta vår personal undersöka det?

Om jag inte kan knäcka det kan nog ingen av er det.

Ursäkta mig.

Jag har inte sovit.

Möjligheten att hitta Michael ger mig hopp.

Samtidigt stärker det smärtan av att förlora honom.

Be inte om ursäkt.

Jag ville inte störa.

Vad för dig hit?

Dokument som behöver din signatur.

Advokaterna godtar inte elektroniska versioner av dem.

Det låter viktigt.

Det gäller den sista renoveringsfasen och kostnader för byggnaden du köpte.

Är du säker på att det här är de bästa buden?

Du är alltid välkommen till kontoret för att gå igenom förslagen med mig.

Jag skulle hävda

att det vore bra för dig att återvända till Arq-Tech.

Förlåt, Kristian.

Jag bad dig att ta över sånt här

och sen ifrågasätter jag dina val. Så oförskämt.