Puthiya Theerangal (പുതിയ തീരങ്ങള്‍)

MastiTorrents

NEWSHORES

Father, get up

Wake up, father! Get up, it is morning

Drink this tea

- Enough - l'm not done yet

You can do it later, let me leave you at Salome chechi's house

Salome'chechi Here take care of my 'wealth'

Return it when l get back from work

Don't worry, she'll be safe here

- Shankara - l'm coming

- Where were you? - l overslept, da

Here hold this

Shankara, l see a big one coming Hold on, okay?

Okay, hold on Now push

Ahoy! Heave ho!

Get in

- Okay, get in - Now take it

- How was the catch? - Not very good

A tea for me Narayana

Everyday there are reports of women harassments

Even small kids Vile rascals!

lt's not like old times, kids shouldn't be allowed to interact with strangers

These are times even relatives can't be trusted

With such atrocities it's the town that gets a bad name

How can he do it to an 8 year old girl?!

Such fellow's should not be spared but killed right away

Are you listening, Shankar'etta?

Get married and get your daughter a companion

Leaving her alone like this is dangerous

This is for you No, that's not allowed

My dear? Thamara?

Salome'chechi Did Thamara come here?

She went back home

She's not there

Where can she be?

Sarama'chechi Did you see my daughter?

She was hanging around here

- What is it, da? - Did you see my daughter?

lsn't she there, playing with those kids?

Thamara!

Come here, my girl

- What is it, father? - You scared me

l didn't see you here That's why l called

- l'll come back soon - Where are you prancing off?.

Even when l'm in the middle of the sea...

l keep thinking of you, not able to work properly

You are alone here

But Salome aunty is with me

She may not always be able to look after you

- Are you scared of the sea? - No

You should not fear the sea

The sea is your mother A mother to all of us

She gives all that we ask for

When you sleep while at sea, you must feel you are...

...on your mother's lap and not be scared

- Will you get scared? - No, father

You are truly my daughter

Unnikanda, there's one more coming with us today

Who else is coming?

Not anyone new lt's our Thamara

Thakathunithai! (My goodness!)

How crazy can you get?!

lf you take her out to the deep sea she'll be sick and suffer terribly

Nothing will happen, she will sit in the kitchen and cook for us

lsn't that right, my dear?

Don't ask for trouble, Shankara'etta Let her stay on the shore

What danger? lt's worse on land than on sea

lf l leave her alone and go l won't have peace of m ind

My daughter should always be with me Whether it's on the shore or sea

lf it's not a problem to them why should we bothered?

Thakathunithai!

Then add this new member into the boat auspiciously

Here we go! Hold on and in you go!

Hey!

Oh dark rain bearing winds, go away Don't hover over and rain, just run away

Aren't you the pearl, mother sea found to nurture

When she turns tumultuous, won't my little pearl cry

Just go away, oh west wind clouds

Oh dark rain bearing winds, go away

Which song shall l sing for you So my dear one can sleep

Which boat shall l row To reach another shore

Grow like the rainbow, be the darling of this town

Even if you reach heights look further beyond the skies

Rock and sway in the boat my girl, rock a bye baby

Without you the festival of harvest has no meaning

Nor anything else in life, my little garden of flowers

Oh dark rain bearing winds, go away Don't hover over and rain, just run away

Aren't you the pearl, mother sea found to nurture

When she turns tumultuous, won't my little pearl cry

Just go away, oh west wind clouds

Oh dark rain bearing winds, go away

Did you hear? Lasser's boat sank

Did you hear? Lasser's boat sank

The rescue boats saved everyone but couldn't find Shankaran'ettan

My dear, don't go!

Father!

7 years later

- Praise be to the Lord - Amen

My leg is not healing, Father

Did you drink the herbal medicine l gave?

That was over long back Now l'm unable to walk, Father

Did you do the heat therapy l asked you to?

l did, Father

You'd have gone wrong with the medicine intake

No, Father

- Your leg ache persists, eh? - l am not able to walk at all

So walking is your problem , right? But l see you can run along with me

So hereafter, don't walk, run

Some people refuse to admit they have recovered

Maybe it's because they get free treatment

Lord Muruga Lord Ayyappa

l pray that my wife and son continue to be healthy enough to work

- Kanakamma? - Yes?

When the rice broth is ready, just give me a call

Anybody would think you were ready to set out for work

The shower has tired me!

Don't get up, continue reading

- Are you studying well? - Yes, father

You must! Mohan couldn't get admission to 'Teacher training course'

He wants you at least to become a teacher

He will otherwise curse me to death He already says l ruined his future

lsn't he obviously right?

He wanted to become a teacher in the local school here

Didn't he stop studies and go to sea because of you?

Thakathunithai!

You talk as if l deliberately fell off the boat and became bed ridden

Just because you met with an accident...

...does it mean you have to remain jobless for ever?

lt's only because my son and l toil we were able to get our daughter married

Unnikandan is quite alright now Why can't you go find work?

Oh Father! Only God knows the effort l take to even walk

l have a bad catch in my back

lt started when l asked him to come help me sell fish

Each day he has a different kind of catch

Catch in the back Catch in the leg

But refuses to catch fish

What is this, Kandan?

Kandan, don't go in for heavy work

Nothing doing

Either work hard or not work at all

- Then go do some hard work - l need to be healthy, right, father?.

ln short you don't want to work

When you say Kandan in Malayam it means Tom cat

Look at that scholar!

Studying in 1 0th and started to call her dad as cat (Kandan)

Not just an ordinary cat

A cunning cat who dislikes work

Wasn't he taking tuition? why is he running back home?

- Father! lt has come - Didn't l say it was an inrush (fish)

- lt has come in the news paper - What! lnflux in the newspaper?

Didn't l tell you about an interview with Thamara?

lt's been published, look

A red lotus (Chenthamara) in the sea

Hey its true, Mohan, why didn't you also pose with her for the photo?

Am l the girl fishing in the sea?

She is very smart There can't be another girl like her

This girl who lives battling life and the sea

...is a role model for all women in the world

Let us honor her We'll make it a celebration

Chenthamara, who grew up learning the ways of sea with her father...

...went on with life, even after he died

...and continued fishing, like her father had taught her

With support from loving neighbors and friends...

...she grew up as a true daughter of the sea

Oh, here comes the drama artiste!

- So l'll see you on the 13th in Tripunitura - Okay, l'll be there

Sister!

Appacha, don't forget to get me the dried prawns

Okay, but you must pay cash, no credit like last time

l buy this from outside folks

- Of course l'll pay you - Well, if you say so!

See Tamara's interview has been published

Oh! That's superb

All our names are there

They have particularly mentioned drama artiste AlleppeyAppachan

Really?

My son Sarangan's name should not have been published

- Why? - He'll become more arrogant

Why should it when he doesn't spare Rs 1 0 for his father?

You are in top form in the morning itself?.

- How many did you have today? - Two

- Two? - Okay, 3

- Three? - Okay fine, 4

- Ah, tell me the truth - So where is Tamara, da?

Out at sea

When she gets back there's to be a huge celebration, planned by Father Michael

There she comes!

As soon as l garland her the band has to start playing

Band players, as soon as Father garlands her, the band has to start

Heave ho! Heave ho!

Why is everyone gathered here?

Has Fr Michael got married to Veroni aunty?

Father, why are all of you here? l don't understand

You are the pride of our land today

The hard working famous girl from our shore

Look at this!

- What is it? - Here hold this

- Ah! - Superb, l say!

This was arranged by Fr Michael to honor you as you came in from the sea