Big Hero 6 The Series

...بهتره اسمشو بزارم

فردمیلون

درضمن, من کلی کارای باحال دیگه هم براش دارم

میشه اینارو بهش اضافه کنی؟

!ترو خدا ترو خدا تروخدا ترو خدا

باشه, خیله خب ولی وال

بپوشش و بزار اول عملکرد استتارشو ببینیم چطوره

فرد؟

پوشیدمش خیلی هیجان دارم

بایدم باشی خیله خب اون دکمه سمت چپو بزن

!هیرو - سلام, عمه کس -

شما ها اینجا چیکار میکنید؟

سلام آه چی؟ آره ما آه

هیچی. میدونی, فقط روی یه پروژه برای مدرسه کار میکردیم

میدونی؟ پروژه مدرسه ای؟

خب, پس همینجا وایسا چون یه خبر خوب براتون دارم

با یه دوست قدیمی که اومده سانفرانسوکیو در ارتباطم

...و

و؟

اون یه دختر داره به اسم مگان !و اونم همسن و سال خودته

وای! عجب شانسی

اون دیگه چی بود؟ - ...پس گفتی, اسمش -

مگان بود

ولتاژ بالا دوباره از زندان فرار کرده

بنظر باحال میاد ...ولی من

نمیتونم بیام آه فرد عوضش تو راهه

فرد که اینجاس - اینجا بود -

یعنی قبلا اینجا بود

...خب, مگان - آره. من برات یه قرار ناهار ترتیب دادم تا باهاش آشنا بشی -

قرار؟

بیمکس بود

خیلی دوس دارم ولی خب سرم با پروژه های...بزرگه

!مدرسه شلوغه

!پروژه های بزرگ مدرسه

من نه قبول نمیکنم

تو خیلی تلاش میکنی, هیرو

باید یکم به خودتم برسی

مگه من همینجوریش به خودم نمیرسم؟

سلام اسم من بیمکسه

:مـــتـــرجـــم Alan White

شش اَبر قهرمان

!ها! دهنت سرویس شد فرد

وایسا.تو مرد مارمولکی هستی؟

...آره. راستش این اسم واقعیم

!لباس جدیدتو دوس دارم

...هی, و همینطور !دستیارت توی شش ابر قهرمان

!ولی مرد مارمولکی

!باورم نمیشه تو اینجائی

انقدر جیغ جیغ نکن - شما رو میشناسم؟ -

نوچ - نظرت راجب دست خط مرد مارمولکی چطوره؟ -

ایولا. نمیتونم صبر کنم تا اینو به اون فِرِده احمق نشون بدم

از حسودی میترکه

...به من میگی احمق

یعنی, با این دستمون فرد چه مشکلی داری؟

...اوه, نمیدونم !همه چیش! خیلی آشغاله

تا حالا با خودت فکر کردی که شاید تو واقعا

...یکی از بدترین ها توی - ...به هر حال -

ما اینجاییم چون ولتاژ بالا از زندون فرار کرده

و میدونیم که میان سراغ این گوی انرژی که دسته توئه

و حالا, صبر میکنیم که بیان

من...واو...واقعا باعث افتخاره

میتونید تا هروقت دوست داشتید بمونید

درواقع, چطوره براتون اسموتی درست کنم؟

وقتی برای استراحت نداریم, همشهری

این یه نگهبانیه ابرقهرمانیه رسمیه

نگهبانیه ابرقهرمانی؟

نه نه آره آره این یکی بهتر شد

اوه, این یکی بهتر شد

...میگما آه چطوره بری اون اسموتیا رو بیاری

من دیگه نیستم - !ولی ولتاژ بالا -

واضحه که اومدنی نیستن

شما خیلی مهربونید که

مارو از اون محل بوگندو کشیدید بیرون

شوخیت گرفته؟ ما خانوما باید هوای همدیگه رو داشته باشیم نه؟

!ووو

پس وووی من کو؟ وووو - !وووو -

من اینجا الان یه فرصت همکاری میبینم - از کی تا حالا؟ -

!از همین الان

گوش کنید, به موقعش من به یه زوج متخصص نیاز دارم

متخصص توی چی ؟

رقص جُرمی

ببخشید عزیزم نمیتونم کمکت کنم

دیگه روزای رقص جرمی مون به سر رسیده

ببخشید چی؟

ببین, ما همینجوریش پرونده ی حبس مون سنگین هس

...زندگی تبهکاریه دیگه - اصلا عادی پیش نمیره -

هممم اینجوری برای من کار نمیکنه

برای اینکار چی داری؟

خب, بلاخره یه سری مسائل مالی هم هس - مالی؟ -

پس اونموقع که گفتی ما خانوما باید هوای همو داشته باشیم چیشد پس؟

و تو رو ووو کردیم - بیخیال. چه ووو کنید چه نکنید -

جفتمون میدونیم که چیزی مجانی گیر نمیاد

بعد از اینکه به من پول دادید میتونید برید و زندگی عادی داشته باشید

من از تو دستور نمیگیرم - باشه -

پس منم شما رو تحویل پلیس میدم

و ما هم بهشون میگیم که تو مارو فراری دادی

اوه, آره اونام حتما حرفتونو باور میکنن

پس فکر میکنی کی سگ پلیسی هاشونو تامیین میکنه؟

باشه.برات پول تو میاریم

ولی ما به گوی انرژی نیاز داریم

خانوما, فکر کنم بشه یه کار بهتر کرد

مگان, این هیروئه - از دیدنت خوشحالم مگان -

...منم از دیدنت - اوه, خب دیگه بهتره که بشینید -

خوش باشید. من میرم غذاتونو بیارم

سلام

که, یه روباتم داری

بیمکسه! اون مسئول سلامت شخصیه

خب, پس یه روبات نیست - چرا هست -

خوبه - آره -

بهتره برای تعامل اجتماعی یخاتونو آب بکنید

و از مباحث متداول مثل , آب و هوا رویداد های ورزشی و

خیلی ممنون ما راحتیم بیمکس - خواهش میکنم - -You are welcome.

آه, بیمکس؟ میشه بری اونطرف تر وایسی؟

واو تا حالا ندیده بودم کسی واس خودش روبات داشته باشه

آره خب یجورایی عجیبه

شوخیت گرفته؟ دارم از حسودی میترکم - جدی؟ -

اوه, اینا رو ببین !فکر کنید من اینجا نیستم

...خب, اه

...چقدر توی سانفرانسوکیو - کی لیموناد میخواد؟ -

عمع کس - ببخشید من شما دوتارو تنها میزارم -

ولی اگه چیزی نیاز داشتید من اونجام

خداحافظ

خب, دیگه اینم از عمه کسه ما

خیلی به این چیزا اهمیت میده

میفهمم بابای منم همینطوریه

چطوره دفعه ی بعدی یجای دیگه باهم صحبت و قرار بزاریم؟ - آره لطفا -

تسلیم شید - آره بدون اون گوی شما رقاصای بدی میشین -

اوه آره قراره خیلی آسون باشه

پرش بلند...اوه,نه لباسم فرق میکنه

!کمک

حق با توئه خیلی آسون بود

بای بای - چجوری بدون گوی اونکارو کردن؟ -

امیدوار بودم تو بدونی

بعدش منم از خونه رفتم بیرون برای کلاس زبان خارجی

یا شایدم کلاس عکاسی بود؟

مهم نیست...نکتش اینه که من فقط 7 دقیقه دیر میکردم

ولی پدرم کل نیرو های پلیس رو میذاشت که دنبالم بگردن

به هرحال من زیادی از خودم گفتم

نوبت توئه

اوه, من میرم به اسفیت

میدونم منظور اینکه چه کار باحالی انجام میدی؟

خیلی وقت آزاد ندارم راستش

وقتی مدرسه نیستم مشغول تکالیف مدرسم ...و سرم با نجاته

!پول گرمه

من یه کاراموزی هم دارم

هیرو ما میخوایم این کارارو تغییر بدیم با زندگی که نمیشه بازی کرد

اصلا سالم نیست برات نظرت راجب سینما چیه؟

_بیا توی اسفیت_ _!الان_

ببخشید باید برم

کارای مدرسس - تو روز شنبه؟ -

آره...میخوایم مطالعه ی گروهی انجام بدیم

شیش نفریم گروه مطالعه ی بزرگی داریم

دیدین؟ بدون گوی انرژی

هاه پس چجوری اینکارو میکنند؟

این برق باید از یه جای دیگه اومده باشه

در خبری دیگر , هنوز هیچ پیشرفتی در پیدا شدن

مارماهی های برقی از آکواریوم معروف سانفرانسوکیو یعنی

ای سی و دیسی نشده.

وایسا وایسا وایسا شمام شنیدید؟ مارماهی های برقی؟

آره خب که چی؟ - شاید بین شون یه ارتباطی باشه -

...قدرت جدید ولتاژ بالا مثل یه مار ماهی برقی بود

بیخیال خدایی؟ - اره خدایی, بیمکس روش علمی بیار -

مار ماهی های برقی امکان ...تولید برق در

!علمیه! ثابت شد

!ولتاژ بالا از همین مار ماهیا قدرت گرفته

...جالبه, ولی - اشتباهه -