Release info

KodokunoGurume2023OomisokaSpecial-InogashiraGorou,MinamieTouhikou
A Commentary by pekochan05

Tags

other
Published on: 2024-01-06
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 198 lines.

How about Fukujinzuke and Rakkyo?

Both, please.

I'll enjoy having this.

《Yeah, it's not spicy at all.

But that's fine. That's the good thing.

This is something you can never experience in the real India.

《Television? I took it lightly➡

Is it alright.

Acha~ Luu...》

Mr. Inokashira, right?

This is Nagano, the producer who contacted me.

Ah... it's Inokashira.

It's just as I heard.

It's 188, right? Yeah.

Looks like it will look better than I expected. Hahahaha…。

Ah, please please.

Are you busy during the year-end and New Year holidays?

Ah, no, not at all.

That's better, isn't it? No, when I was a newcomer➡

It's already a special program at this time ➡

It's natural that you can't go home for a long time.

Just remembering it gives me chills.

Ah, I'll go mount it while I'm not sleeping➡

I had a great senior.

I can't even think about it now.

Has your job as an import goods dealer changed from before?

Can I eat it? Ah yes➡

Please go ahead. I'm sorry.

Ah, but there is no rule.

We have Fukujinzuke.

Oh, Fukujinzuke.

Wouldn't it be better to have a cutlet?

2w I save the cutlet last.

Live broadcast from 22:00 to 23:30 on New Year's Eve.

Well, last year we broadcast a gourmet drama➡

Well, because the lead actor was in Taiga ➡

I was selected as a judge for Kohaku.

Therefore, this year's drama has been cancelled.

《I would choose Kohaku over TV Tokyo.》

By the way, have you ever watched “Appraisal Group”?

Oh, of course. I'm curious about your job.

If so, let's talk quickly.

As an appraiser for the New Year's Eve live broadcast special➡

Please appear.

Appearance!? Yes. No, cooperation is ➡

Is that what you mean? Oh no, I'll help you with the appraisal➡

It's definitely a behind-the-scenes job. Haha, no, no...

There's no such thing as a behind-the-scenes person.

Mr. Inokashira is a talented person who can become the new star of the ``appraiser corps''.

New Year’s Eve live broadcast special➡

Let's celebrate a spectacular debut!

No, no, no, I don't need a debut.

Please. ``I'll be appearing.''

To the “Appraisal Team”》

《If it really is Emile Gallet's work➡

It would be quite expensive though...

This is difficult.

Hmm, what should I do? What should I do?

Is this real?

Is it fake? 》

How much is the person's valuation?

3.5 million! (loud)

One hundred thousand…。

Ah~ Too bad!

Mr. Inokashira, please explain.

Eh... it's not real➡

Maybe. What do you mean by "maybe"?

Ah, no, that...

It's kind of like this...

I'm thinking of a piece of work...

Ah, that's it...I guess it's the color.

Hey, can I have a moment? Excuse me. Excuse me.

Excuse me. Um➡

This... that picture of fruit... it's the color ➡

It's a little thin, but I wonder if it's real or fake➡

After saying that I don't really understand, the feeling of the leaves is also that ➡

It looks like the real thing, but it's a bit ➡

The outline... (Nakajima) Hey! Hey there!

Do it well!

sorry! That girl is actually real...

Ah! Abune! Abune!

What... what is that...

What is that... eh? Wait a minute...

Excuse me. Huh? Wait a minute... (Katabuchi) Mr. Inokashira?

Inokashira-san, what happened? Inokashira-san, eh? eh?

Eh, wait a minute...just a moment. Stay strong.

sorry! Wait a minute... Eh!

Inokashira-san!? (Fukuzawa) This is a live broadcast➡

This is Inokashira-san… Inokashira-san!?⦆

Mr. Inokashira. Please appear on the show.

That's impossible! Absolutely not!

No, wait a minute, Inogashira-san...wait, wait➡

Where are you going? Hey, Inokashira-san!

Mr. Inokashira is the New Year’s Eve special ➡

It's my greatest treasure! Hey! Just for real!

Please be honest! Believe please! Just a moment➡

a little bit! Hey Inokashira-san!

Wait a minute... (buzz)

Please wait! Mr. Inokashira!

wait a minute! Let's wait! Hey!

Please listen! please listen! Hey!

Good... then that➡

On New Year's Eve... I'm going to appear!? (Doyomeki)

Catch me quickly! Catch it!

《What on earth? Why at the end of the year➡

It's always this kind of nonsense.

Kobayashi: I want you to carry that crab.

He says he has to pay for work today.

I have no one to rely on anymore except Goro-chan.

《Crab delivery for car transport.

There were also fireworks.

It's completely beyond my scope of work.

⦅≪Tamaya~! ≪Tamaya~! ⦆

《Something outrageous happened on New Year’s Eve in a previous life➡

Did I do it? 》

Mr. Inokashira! He will double the appearance fee!

It's already double! This doesn't happen anymore!

Hey! please! Please reconsider!

《Don't worry about it! He can't do live broadcasts.

If I didn't have something like this...》

Yes, this is Inokashira.

I cannot answer the phone during the year-end and New Year holidays.

We will contact you after January 6, 2024➡

Please enter your message.

《Abayo cellphone》

Farewell Tokyo》

《What a quiet and free time》

Thank you.

I'll enjoy having this.

《The tropical air feels good》

"eh? eh?

What is this encirclement?

Eh, what should I do...》

<Not bound by time or society➡

When you happily satisfy your hunger ➡

For a moment he is➡

Be selfish and free.

Eating without worrying about being disturbed by anyone➡

A solitary act. This act is the one ➡

Equally given to modern people➡

It can be said to be the best healing.

≪Let's go~. Yes, Cheers.

Will you take pictures even if it's the other way around? Ah, let's take a picture. Let's take a picture.

So beautiful.

《I bought it on the spur of going to the aquarium, but...》

《This is an XL for children》

T-shirt tight...

cold!

``You shouldn't do something that's out of character.''

After all, this look fits me well》

《Huh, when I calmed down, something suddenly happened➡

I am hungry…"

《Kouri Bridge sightseeing completed.

Let's find a store》

《A town near here... If you head there➡

I'm sure you'll find a store.

``What's going on?

Run, run, in the mountains.

The sign of the store is zero. Even though I'm hungry.

《A restaurant where you can eat anything you want➡

Store… store…。

Ah!

there were! There it was! 》

``Isn't it good? Isn't it good?

My favorite restaurant》

“Chimagoo.”

《What is Chimag?

It's heart-warming.

Yes, welcome. (Sisters) Welcome.

Welcome. Please go wherever you like.

《Well, the menu is...》

Menu Do you understand?

Ah, no…。 Aha…。

Chimagu is a pig's trotter.

Fried it and combined it with tofu➡

Chimagu set meal. Fried pork feet.

That Kunchi set meal is...

Kunchi is sanmainiku and ➡

It is a mixture of tofu and lettuce stir-fried with garlic.

Chimaguto Sanmaiku and Soki set is ➡

Reiwa soba. It's a great deal.

Please let me know when you decide.

yes.

《Since I came to Okinawa, I thought of Okinawa soba➡

Considering how hungry I am now》

Ah, welcome. (Sisters) Welcome.

Please, welcome. I'm so tired.

Deji is busy. Thank you for your hard work.

Yes, Niini is Kunchi, right?

Ah, Kunchi set meal please. I... Reiwa soba.

Yes, Reiwa Soba and Kunchi!

Yes. 《Okay. Soba➡

Save it for New Year’s Eve…》

Excuse me. (Shizue) Yes. Chimagu set meal➡

Please. (Shizue) Chimagoo Yes.

Chimagoo 1! Yes, I'm going to have a set meal.

Yes.

《Unjunwanmenko➡

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left