The Twin

Selamat Menonton…Enjoy!! "Public Property in Public Domain!" Semoga bermanfaat!! Thanks!!! EmirTEF. :)

"Kumohon. Kurangi saja kecepatannya".

"Ambil nafas dalam-dalam, Anakku."

"Kita tidak dapat diskusi jika semuanya tidak diam.

Itu benar. Luangkan saja waktu sejenak agar santai.

Subtitles Source by: munther

munther Thank you very much! I’ve used your good Arabic subtitle to translate into Indonesian!

Please, Enjoy ~ Good Luck! :) • Bila berkenan, silakan vote dan rate sesuai penilaian Anda •

HARAP MAKLUM, SUBTITLE SEADANYA! :) •• Bila berkenan, silakan "rate" sesuai penilaian Anda •• ~• EmirTEF ~ Bojonggede, BOGOR ~ 22 April 2019 •~

Astaga!

"The Twin" (2017) Marvista Ent. ~ Durasi 01:26:28

~• Ondertitels : munther •~ ~~~ Vertaler (Arabisch ~ Indonesisch): ~~~ ~•• EmirTEF & Gibran AS ••~

Film "The Twin" (2017) bergenre Drama, Horror, Mystery yang disutradarai Fred Olen Ray ini mengisahkan seorang perempuan, Ashley (diperankan Brigid Brannagh) mulai…

… bertindak setelah mengetahui saudara kembar (Derek / Tyler, diperankan oleh Timothy Granaderos) kekasih anak perempuannya (Jocelyn Rose, diperankan oleh…

…Jess Gabor) melarikan diri dari Rumah Sakit Jiwa dan membuat rencana gila untuk membalas dendam. ~

Eh.

~•♥♥•~ HAPPY BIRTHDAY ~•♥♥•~ Maaf, aku tidak bisa pulang ke sana untuk merayakannya bersama Ibu!! ♥♥ Jocelyn ♥♥

Halo.

Mawar untuk Mrs. Rose.

Halo. Bukankah kau tetangga di sebelah rumah?

Benar.

Oh, eh, selamat ulang tahun.

Bagaimana kau tahu?

Sebenarnya aku sudah memperhatikan mereka memasang balon.

Kuharap ini tidak masalah.

Maaf. Tentu saja.

- Terima kasih. - Pasti.

"The Twin" (2017) Marvista Ent. ~ Durasi 01:26:28

" Surprais "! Selamat ulang tahun, Ibu.

"Aku membawa kue donat."

Apa? Kupikir kau tetap terkunci di tempat tidurmu.

Setiap akhir pekan belajar untuk ujian.

Aku adalah idolamu, dan kau bukan orang yang mudah ditiru.

- Tapi ya. - Kau seorang remaja.

Kau tahu persis bagaimana melakukannya.

- Sudahkah kau bertemu tetangga kita? - Eh! Beberapa minggu yang lalu.

- Bagaimana kabarmu, Mr. Alan? - Aku baik. Terima kasih, Jocelyn.

Benar. Tapi tolong panggil aku Jake.

Siapa ini?

Ini temanku, Tyler.

Eh, senang bertemu denganmu, Mrs. Rose.

Oh…Selamat Ulang Tahun.

Kau tidak perlu repot-repot.

Hebat! Terima kasih.

Baiklah. Pastikan untuk memupuknya…

…dengan pupuk kandang yang seimbang. Sekitar satu bulan atau lebih.

Setelah tumbuh, kau tidak akan repot lagi.

Ya, aku sebenarnya bukan orang tanaman.

Ini yang tukang kebun lakukan, bukan?

Omong kosong.

Tapi itu ide yang sangat bagus. Terima kasih.

Halo.

Eh…aku senang bertemu denganmu.

Bahasa Jepang?

Dia merencanakan suatu perjalanan.

Tidak, kami ingin mengikuti studi sosial budaya Jepang…

… yang diperluas.

- Kami? - Ya, kami. Aku dan Tyler.

Sungguh?

Dan itu artinya?

Aku cinta padamu.

Wah, anak-anak ini akan baik-baik saja.

Jika aku menjadi kau, aku akan tinggal memperhatikan duri mawar ini.

Jangan bercanda.

Sungguh.

Kau seorang tukang masak, Ashley.

Aku sudah lama tidak makan masakan seperti ini.

Kau benar, Jake

Ibu harus membuat bistik Wellington kapan-kapan.

Bistik Wellington? Sudah bertahun-tahun aku tidak membuatnya.

Jadi, Tyler. Eh, di mana keluargamu?

Apakah mereka berada di negara bagian ini?

Ibu, kumohon…

- Apa? - Tidak mengapa, Jocelyn.

Ohm…

Aku dibesarkan tidak terlalu jauh dari sini.

Tapi orang tuaku…eh…

Ada kecelakaan sekitar setahun yang lalu.

Dan eh… Mereka tidak selamat.

Oh, itu mengerikan. Aku minta maaf.

Apakah kau punya keluarga lain?

Ada beberapa.

Jadi apa spesialisasimu, Tyler?

- Tyler mengambil jurusan pra-Med. - Baik. Pilihan bagus.

Ah, ya. Aku ingin bekerja di UGD.

Kau tahu, aku merasa kau dapat melakukan banyak hal baik di sana.

Dia sangat suka membantu orang.

Menurutku kau akan melakukan sesuatu yang luar biasa.

Terima kasih.

- Bahkan dalam perjalanan ini. - Perjalanan?

Ke Jepang? Bagaimana membayangkannya bagi seorang pra-Med?

Ah, pada bulan Agustus. Tinggal dua minggu lagi.

Bulan Agustus! Apakah kau pendampingnya?

Tidak, tidak seperti itu.

Aku sudah sembilan belas tahun, Ibu. Kumohon.

Tetapi ada orang dewasa yang memimpin perjalanan ini, benar?

Ini disebut studi bebas.

Itu artinya kau melakukannya secara mandiri.

Jangan khawatir, Mrs. Rose.

Aku tidak akan membiarkan hal buruk terjadi pada anak perempuanmu.

Kupikir kalian berdua mengerti yang kubicarakan.

Jadi…bagaimana dengan kue-kue donat itu?

- Mengapa? - Ya.

Silakan. Ya.

- Wu! - Yay!

- Yay! - Ibuku.

Jadi, hmm…Ashley.

Eh…

Terima kasih atas makan malam yang menyenangkan ini, Ashley.

Aku menghargainya.

Terima kasih sudah datang.

Dan atas tanaman mawar itu.

Aku akan berusaha merawatnya agar tumbuh.

- Kau berjanji? - Aku berjanji kepadamu.

Baiklah.

Dengar, aku bertanya-tanya, bagaimana pendapatmu…

…kalau besok kita makan siang ulang tahun.

Aku tahu suatu tempat kecil mungil.

Eh…wah, kedengarannya luar biasa, tapi, Jocelyn baru saja datang ke sini.

Kau tahu, selama beberapa hari.

Oh! Ya, ya. Tidak, aku mengerti, sepenuhnya.

Aku mengerti. Baiklah.

Bagaimana nanti kalau mereka sudah kembali?

Ya. Mungkin.

Aku suka "mungkin".

Ini kartu namaku, jika kau butuh sesuatu. Segalanya, katakan saja padaku.

Terima kasih. Kau benar-benar sangat baik.

Eh, aku baru saja memikirkan kue donat. Sampai jumpa.

Sampai jumpa lagi.

Bagaimana dengan kau dan pemuda ini?

Jangan berpikir kau sedang memburu hal-hal sepele dengan …

…hal "aku cinta padamu" ini dengan melakukan perjalanan bersama?

Tidak seperti yang kau pikirkan.

Tyler tidak seperti itu.

Itu menyenangkan…

…dan manis serta terhormat.

Kumohon jangan khawatir.

Kami tidak suka… Kau tahu, jadi…

Oh! Wah, aku senang mendengarnya.

Kau terlalu muda.

Apakah kau ingat pemuda yang lebih tua saat kau di kelas sembilan?

- Bu! - Siapa namanya?

Jason, Jordan. Dia itu agak agresif.

Kau menangkapku menciumnya, sepertinya dua kali.

Menurutku dia juga mengisap ganja.

Dan oleh karena itu? Semua orang melakukannya, setidaknya sekali.

Ingat saat kau melacak aku dengan aplikasi ponselmu itu?

Oh! Aplikasi " Find My Family ". Hanya aplikasi favoritku.

Ini menjengkelkan.

Kau tahu, aku masih memilikinya.

Jadi kau bertingkah sendiri, perempuan muda.

Tapi…sungguh…

Eh…

Aku takut kau mungkin terluka…oleh Tyler.

Kau mungkin menimbulkan kesedihan bagi keluarganya.

Mungkin perlu waktu untuk menyembuhkannya sebelum siap…

…menjalin suatu hubungan.

Bu, kau sangat khawatir.

Dia butuh waktu untuk memberitahukannya padaku.

Kau mengenalku dengan baik. Ibu khawatir.

Aku tahu dan aku mencintaimu.

Tetapi kau harus memikirkan dirimu lagi.

Setiap anak tumbuh dewasa.

Wah, sekarang kau hanya berusaha membuatku merasa tua.

Tidak.

Jadi bagaimana dengan Mr. Alan?

- Dia tampan. - Ya.

Aku tidak menyangka. Kau praktis…

…menyeret dia ke rumah ini.

Dan bersamanya memasak.

Kau memiliki keterampilan dapur yang luar biasa. Pamerkan.

Selain itu, terlihat sangat bagus.

Ya. Aku sungguh berpikir bahwa dia menyukaiku.

Tapi aku tidak mau terlibat sekarang ini.

Bu…Sudah sepuluh tahun sejak Ayahku pergi.

Cepat atau lambat, kau harus belajar…

…bagaimana melupakan kehilangan lagi.

Dari mulut anak kesayanganku.

Halo Jake, ini Ashley.

Aku tahu ini agak terlambat, tapi aku bertanya-tanya…

…apakah ajakan makan siangnya masih berlaku?

Ya. Ya, itu hebat. Aku akan siap.

Baiklah. Sampai jumpa.

- Selamat pagi, cantik. - Hmm…

Hei, aku punya peralatan pasangan untuk dijalankan…

…"Tapi aku akan kembali pada waktunya untuk makan siang."

Baik.

Wah, kami sudah saling jatuh cinta di sekolah menengah atas.

Dia cinta pertamaku.

Kau tahu, aku bahkan belum mengencani orang lain di kampus.

Ini bodoh.

Wah, kau hanya dapat menjadi yang kau inginkan.

Hmm.

Itu terlalu dalam, Jake.

Segala hal terjadi karena suatu alasan.

Ya, aku tahu. Ini terdengar seperti banyak menolong sendiri omong kosong.

Tetapi kebenarannya adalah ketika kau masih muda siapa yang tahu yang tak tampak?

Ya, kami menikah begitu keluar dari perguruan tinggi.

Dua tahun kemudian, Jocelyn lahir.

Lalu pada saat berumur sembilan tahun, dia pergi.