Crazy for Palace (我為宮狂)

Butterfly has flown away

It will return the next year

Why?

Because I was wrong once I don't want to repeat my mistake again

The purest love

The darkest night

Gong

Believe me. I will never leave you in this lifetime.

I believe.

August 13th

Subbed by the Future Palace Team @ Viki Please don't reuse or steal our subs.

Crazy for Palace

Episode 1

Dubai Chinese Relics exhibition

Xiao Hao!

Senior?

I will give you a tour guide.

Come on.

Have a look What do you think?

Deep penetration, great colour pattern.

It's a superior quality item.

It's a superior quality item indeed.

I'm drooling.

Senior, your understanding of Chinese idioms is getting better and better.

All the men in this industry are the same.

You won't look at beauties. You only know how to look at antiques.

Oh.

Hey!

We're coincidentally in need of someone who's bilingual in Mandarin and Arabic,

and who's an expert in the history of China.

Why don't you come and help me?

I not at professional level.

Besides, I'll be going back to my own country soon.

Just two days? Two days!

OK?

Just two days?

Alright.

Thank you!

See you later.

Just sort out the information here.

Settle your three meals on your own.

Leave before 5 o'clock.

If there's any unusual situation,

come look for me.

Alright.

How dare you!

Who are you? How dare you come into my chambers?

Servants! Catch this assassin!

Why is your head not shaved?

And why are you dressed so weirdly?

You...

Don't come over!

Ghost!

It's me!

Didn't I told you to leave before 5?

Why are you still not leaving?

Mister.

Is this place unclean (haunted)?

This place is cleaned everyday! What's there unclean about it?

I'm talking about that sort of unclean.

Did you see something?

You've been drinking?

Cough syrup?

Weak-minded.

Oh yes.

Weak-minded.

Why are you here again?

Only you can see and hear me! So I have no choice but to look for you!

I beg of you, please stop pestering me. Please leave!

It's not my intention to pester you.

I just want to go home!

Miss, please leave. This door is there, I won't see you out!

Weak-minded

That must be it.

I think you are mental physical (-cally)

I'll give you some medicine. You'll be OK.

Thank you!

Weirdo.

Heroine, I beg of you.

Please let me off!

What are you doing?

She...

Who?

She!

OK. Sit down. Relax.

I understand. Relax.

Dr. Rahman, we have a crazy man here!

I am not crazy!

God protect me.

May St. Mary protect me.

Buddha protect me.

Chanting

What are you doing?

Why are your actions so weird?

This evil is very powerful.

This is a very strong and fierce ghost. I need a lot of energy.

I caught it!

Are you sure?

Of course I'm sure!

I'm an expert! Don't you trust me?

Wait there.

Let me put it in a bottle for you.

Where are you off to?

Home.

I want to go home too!

Why hasn't this Ch*nk scram yet?

Who is he?

He's my housemate. He's doesn't come back that often.

Get out of here immediately!

What is this black gorilla saying?

This black gorilla is telling to get out quickly...

What did you say?

Who is a black gorilla?

Ghost!

How are you able to hold the bat up?

I have no idea myself.

Thank you.

Don't mention it.

I feel that...

I feel that what you said may be right.

I've been following you around these past few days.

I don't know where this is either.

Perhaps... Perhaps I'm really dead.

But why can't I remember anything at all?

You don't even know whether you're alive or dead?

Then what is your name?

Oh yes!

I have this.

This can be considered as a relic.

Li? Could that be your name?

I don't know.

I'll just call you Xiao Li then.

Alright!

Xiao Li? I like this name!

Your clothes seem to come from the Qing dynasty.

Do you remember which Emperor it is?

I can only remember...

I only remember that I was staying at Shu Fang Zhai.

Shu Fang Zhai?

Then go back to China together with me.

Your home is there.

Really?

You can take me... home?

Let's try.

Thank you! That's great!

Alright then. I'm going to sleep first.

Then I won't disturb you anymore. Call me if you need anything.

This is really living together in confined space.

Departure City: Dubai Distance to Beijing 7###km

Distance to Beijing: #km

Young Master...