James carpool karakoe BTS
Download Farsi Persian Subtitle
Release info
Tags
Farsi Persian subtitle preview
The first 102 lines.
بچه ها خیلی ممنونم که امروز منو تا سرکار همراهی میکنید
جدا خیلی ممنونم
اوه باعث افتخاره
آره آره - آره
میدونی خیلی خوشحالم که همتون اینجایید
ترافیک لوس آنجلس افتضاحه
واقعا افتضاحه
و حس کردم برا اینکه بهتر برم سرکار به هفت نفر دیگه تو ماشین احتیاج دارم
مشکلی نیست اگر چند تا آهنگ گوش کنیم؟
!بزن بریم
آماده این؟
اینم از این
BTS - Mic Drop
جیمز...
خب این نباید باعث تعجب شما ها بشه
اما زبان کره ای من اصلا خوب نیست
اون میگه نمیتونه کره ای حرف بزنه-
منم همینطور
خب تو معمولا تنها شخصی هستی که من باهاش حرف میزنم وقتی تو برنامه های من شرکت میکنید
درسته
تو معمولا ازین کار های ترجمه رو برا بقیه اعضا انجام میدی؟
بله البته
آره
خب تو چطوری انگلیسی یاد گرفتی؟
درواقع من با دیدن سریال Friends به خودم انگیلیسی یاد دادم
Friends
آره
همون سریال "دوستان" تو تلویزیون؟
آره همون افسانه ها
مامانم برام کل دی وی شو خریده بود ,یعنی کل فصلاشو
خب منم اون سریالو دیدم
منم همینطور-
اما انگلیسی بلد نیستم
من فقط از دیدنش لذت بردم
منم همینطور ,سریال خوبی بود
...اون همرو حفظ کرد بابا
اول با زیرنویس کره ای بعد با زیرنویس انگلیسی بعد بدون زیرنویس دیدم
پس فکر میکنم خیلی کمکم کرد
پس چند سال بعدش که برا خودت راه میرفتی میگفتی:ما تو تعطیلات بودیم
....ما تو آره
همینه
عاشقشم
انگلیسی من بهتر از اینم میشد؟
آره
!نمیدونم چی میگن اما بیاین فقط بخندیم
!پس آهنگ این سریالو یادته؟
آره البته
دیگه کی.... وایسا کس دیگه ای تو ماشین آهنگ این سریالو میدونه؟
اشتباه بود؟
یه بار دیگ یالا
یک بار دیگ
خب شما ها همه تون از طرف طرفداراتون اسم مستعار گرفتید؟
درسته
آره من خوشتیب ترین مرد دنیام , میدونی؟
خیلی عجیبه چون در واقع اون اسم من تو دوران مدرسه بوده
!تو...مردی که جوک زیاد میگه
خب چه اسم های دیگ ای گرفتید؟
من پسر خوبه ام
پسر خوب؟
جیمین, شنیدم به تو میگن موچی درسته؟
موچی؟
اااااا
درست میگم؟
میدونی موچی چیه؟
آره من عاشق موچی ام
شوخی میکنی؟ من عاشق موچی ام
موچی همون شیرینی ایه که توش بستنیه
آره کیک برنجی و بستنی داخلش
موچییییه
موچییییی
چرا انقدر خنده داره؟
اون صورت موچیتو بهم نشون بده
تو
تو بابا موچی ای
بابا موچی؟
تو بچه موچی ای
آرررره
پسرم بااابااا-
خیلی بهت افتخار میکنم پسر موچیه من
دلم برات تنگ شده بود بابا
BTS - ON
اوکی
جانگ کوک برو
آماده ای جانگ کوک؟
بریم
آماده ای ؟
خب شما همه هنوز باهم زندگی میکنید
شما ها همیشه باهمین
درسته
پس قطعا باهم جرو بحث هایی زیادی داشتید وقتایی که با هم هستید
اتفاق افتاده قطعا نه؟
آره خب اتفاق افتاده
ما جرو بحث هایی داشتیم نه؟
آره آره-
اما الآن یک دهه هست که ما با همیم
و روش های بهتری برای حل کردن مشکلاتمون و دعوا هامون پیدا کردیم
بگو
چجوری با این جروبحث ها کنار میاین؟
میگه چجوری مشکلات و بحث هامونو حل میکنیم؟
قبلا ها خیلی دعوا میکردیم
اما الآن دیگه دعوا نمیکنیم
کدوم اعضا ها هستن که بیشتر از همه با هم بحث میکنن؟
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.