Uncle Drew

Långt inne i Harlems asfaltsdjungel

finns en basketballplan där spelets legender föds.

Rucker Park.

Mellan linjerna på det här slagfältet

har många berättelser om krigare kommit och gått.

Men det fanns en spelare vars talang stod högt över resten.

Vad han hette? Farbror Drew.

- Jättebra. - Fantastisk.

Läskigt bra.

- Dominerande. - Farlig.

- Den bäste. - Galet bra.

Han tillförde saker till spelet som ingen hade sett förut.

Han förändrade basket.

Drew har varit farlig sen födseln.

Min pappa spelade mot honom i sjuan.

Han bröt foten på min pappa.

Det är sant. Gympaläraren gav honom D.

Han visar ett trick, och använder ett annat.

Han skakar skorna av folk. De faller ur träden.

Han var grym.

Han gick till ena änden och sköt av lyset,

sen till andra änden och sköt på det igen.

Han var rena affischspelaren.

Vänta. Är inte du på NBA-loggan?

Det är farbror Drew. De har rakat av afrofrisyren.

En gång utmanade han Destroyer och slog honom med vänster hand.

Inte nog med det.

Med höger hand åt han en skinksmörgås.

Fanns det nån som var bättre än farbror Drew?

Ryktet om Sandwichgate och Black Ankle Sunday spred sig

och farbror Drew och hans barndomsvänner

sköt till toppen av den första Rucker Classic 1968.

Men det dröjde inte länge förrän allt rasade.

Det rörde honom och en kvinna. Det visste vi.

Farbror Drew och kvinnor? Jadå.

Det ryktades att Drew låg med en lagkamrats tjej

kvällen före finalen.

När det var dags för final uteblev de.

Sen försvann han bara.

FARBROR DREW FÖRSVUNNEN!

Trots deras bästa spelares försvinnande

är den mytiska parken fortfarande epicentrum för streetbasket.

Frågan är

om årets Rucker Classic får se en ny sportlegend födas.

"I år får vi se streetbaskets största stjärnor."

- Ge hit. - Vad är det?

- Vadå? - Vad var felet? Mario var fri.

Kanske, kanske inte. Vet du vad som är problemet med det?

Mario. Jag vet inte vad du gör. Håll för öronen.

Mario är urusel. Titta på honom.

En vuxen man håller för öronen på en order.

- Vad menar du, Coach? - Ta bollen, Casper.

- Du är min Beyoncé. Okej? - Beyoncé?

Inte Dantay, inte White Dantay, inte Regular Jeff,

inte Little Melvin, inte hans stand-in.

De är bara Destiny’s Children. Du är stjärnan. Du är Queen B.

- Okej. - Nu gör vi Lemonade.

Vi kör hårt.

Hör upp, jag säger det bara en gång. Ingen skjuter bollen.

Bara Casper. Sätt igång.

Passa!

Dax Winslow. Sal Masekela, Slam Magazine.

- Slam Magazine? - Ja.

- Får jag några kommentarer? - Du har kommit till rätt person.

Hur får en kille som jobbar på Foot Locker

en stjärna som Casper Jones att spela för honom här i Rucker Park?

Kvalitet söker kvalitet.

Den bäste spelaren och den bäste coachen.

Vi ska vinna allt.

Han är fantastisk. Ha mig och Casper på omslaget.

- Vet du vem det där är? - Vem?

Vem Mookie Bass är.

Han som liknar Macklemore och som glor på ditt levebröd.

- Vad fan gör han här? - Läget, Dix?

För det första heter jag Dax.

"En påse Dax" låter knäppt.

Vad är det som luktar? Är det agg?

Sur än för att jag blockerade ditt skott?

Jag vet inte vad du pratar om.

Låt mig påminna dig. Du ska just göra en trepoängare.

Från ingenstans kommer en liten vit grabb.

Jag blockerade visst med armhålan.

Men jag minns den där bollen.

Du hoppade inte ens högt.

Högt nog att se ditt ansiktsuttryck.

Sluta! Så gjorde jag inte.

Vad gör ni? Sluta.

Casper, vi börjar om. Gör nånting.

Försvar. Dantays, lös det.

Casper Jones, va?

Sluta hänga över axeln på mig.

Ser du tatueringen?

Det var där jag blockerade och vann.

Och det här är det viktiga.

Sju av nio Rucker Championships.

Men bara lugn, Dix.

Jag har gott om plats längre ner.

Jag vill inte höra om dina genitalier.

Vart vill du komma?

När man har vunnit så många titlar som jag har gjort,

har man lättare att värva killar som Casper Jones.

Vi ses när vi ses, Dix.

Casper. Får jag prata med dig.

- Vad är det? - Vi är väl vänner, du och jag?

- Jadå. - Behöver du nåt?

De nya Space Jams vore toppen.

De är fantastiska. Men dyra, typ 223 dollar.

- Men de är jättebra. - Verkligen.

Vet du vad?

Jag sålde tyvärr sista paret i morse.

Men om tio dagar får vi en ny leverans, och du ska få ett par.

- Det gillar jag. - Gör du?

- Ja, vi är polare. - Bra.

- Så allt är bra? - Jadå.

- Du och jag. - Absolut.

- För alltid. - För alltid.

- Dax och Casper. - Dödspolare.

- Jag älskar dig. - Samma här.

- Polare? - Ja, absolut.

Coolt.

Bara lugn, Dax.

ST. VINCENTS POJKHEM

Bara lugn, Dax. Vi ska hitta en familj åt dig.

- Ja. - Bra!

Vi ska hitta en familj åt dig.

Ja!

Ja!

Vilket spel av Jordan!

Jordan regerar!

Vilken inspiration!

Lyssna på publiken! De älskar honom!

De älskar honom!

De älskar honom!

Ja!

- Får vi spela med dig? - Ja.

Nej!

- Nej! - Nej!

- Gå till avbytarbänken! - Han är värdelös!

- Du suger! - Byt glasögon!

- Han är sämst! - Du suger!

Dax, det var outhärdligt!

Drömsekvens.

Du är roligare än kabel-tv.

Du förstår inte. Det är hemskt.

Drömmer du om den vita killen som blockerade skottet?

- Hur ser jag ut? - Du ser dyr ut.

Jag har inte råd med Gucci.

Men när du och Casper vinner Rucker

och får vinstchecken på 100 000 dollar,

så ordnar det sig.

Jag trodde att vi skulle bilda familj för pengarna.

Jag vill ha en Tesla.

Jag skulle klä i en Tesla.

Jag skulle ha en liten bildskärm på sidan och...

Alla tjejkompisar skulle säga: "Kolla, Jess i en Tesla."

Det låter som en underbar dröm alltihop,

men jag hörde inte mitt namn.

- "Dax var med i Teslan." - Du är också med.

Det blir du och jag, en enda stor, lycklig familj.

Det gillar jag.

Låt inte minnet av den vita killen lura dig på segerpengarna.

Vinn matchen och pengarna, och ta med dem hem till mig.

Jag är motiverad, baby!

Just det. De här skorna är klassiska.

Jag regerade med såna här skor på igår.

- Just det. - Hör på.

Jag vill inte säga det, men han är inget vidare.

Varför säger du så om din son?

Är du styvmor, eller? Är du hans riktiga mamma?

- Ja. - Du borde inte...

Vet du vad? Larry, hjälp till här.

- Hej, baby. - Hej.

- Skulle vi inte äta lunch? - Jo visst.

Jag är jättehungrig. Jag har shoppat hela dagen. Titta.

Gör mig en tjänst. Vänta lite.

- Titta på skor. - Har de de nya RiRis?

RiRis, Beebees. Där borta.

Säkert? Jag vill inte shoppa om jag inte får de nya RiRis.

- Hon är vild. - Du med, och du är fin.

- Är jag? - Ja.

- Bäst att du är tyst. - Titta på dem där borta.

Gör det. Vi ses, raring.

- Hon är redo. Ja! - Hon är redo.

Ja.

Har ni de nya RiRis här?

- Min polare Casper. Läget? - Läget, Dax? Allt väl?

- Myten, den blivande legenden. - Vänta lite.

Jag är förvirrad. De här var ju slut, sa du.

Lastbilen kom i morse med en ny leverans.

- Jag tänkte ringa. - Fixar du år oss?

Vill du att jag fixar skor åt hela gänget?

Hela gänget.

Han och han och...

- Annars vet jag andra... - Jag fixar det.

Jag ska fixa skor åt dig och hela gänget.

Det låter mycket bättre.

Inklusive moms.

Efter att ha dragit av min rabatt, vilket väl kostar mig jobbet...

...blir det totalt 833,50 dollar.

Dax bjuder, hör ni det.