Unnamed Memory

Unnamed Memory

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

[animkingdom] Unnamed Memory - 09
A Commentary by animkingdom
Liana: مترجم | animkingdomsub: تلگرام و اینستاگرام | هر گونه سواستفاده از زیرنویس انیم کینگدام شامل کپی، دستکاری، حذف تگ کپی رایت و نام مترجم و تیم ترجمه، هاردساب کردن و انتشارش توسط شما در سایر سایتها بدون کسب اجازه حرام است و رضایت ما را ندارد. با تشکر

Tags

webdl
Published on: 2024-06-05
Downloads: 60
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 173 lines.

شنیدم دوباره خودتو به خطر انداختی

از دست تو‏.‏‏.‏‏.‏

چیز مهمی نبود

به نظرت ضربه خوردن با آکاشیا چیز مهمی نیست؟

حالت خوبه؟

خوبم

و جریان ایریتیردیا هم ختم به خیر شد

مسئله این نیست

مشکلی نبود که

میدونستم اسکار از پسش برمیاد

فکر نمیکنی زیادی بهش اعتماد داری؟

اینجوری نیست

خب؟

حالا قراره چیکار کنی؟

چی؟

مگه قرارداد برای یه سال نبود؟

درسته

چی؟

کاری نکن که بعداً پشیمون بشی

چیزهای ناشناخته

ماه دیگه سال جدیده نه؟

زمان به یه چشم بهم زدن میگذره

راست میگی

با اون همه مشکلات و حوادثی که پشت سر گذاشتیم

تونستیم یه سال دیگه جون سالم به در ببریم

اگه اعلاحضرت یه ملکه برای خودشون انتخاب کنن، دیگه برای سال جدید هیچ نگرانی نداریم

اگه بانو تیناشا مایل باشن قضیه راحت تر میشه

قطعاً تو تاریخمون ایشون به زیباترین ملکه یاد میشه

ولی اون یه جادوگره

من با این ایده مخالفم

جناب نورمن

کارمند دولت فارسس نورمن

کاندیداهای دیگه هم وجود دارن

نمیتونم یه جادوگر رو بعنوان ملکه مون قبول کنم‏،‏ حتی به شوخی

خب

شاید اون یه جادوگر باشه ولی اون ملکه ی تولداره

ملکه؟

فعلاً داریم درمورد یه کشور ویران شده حرف میزنیم

هنوز‏.‏‏.‏‏.‏

اگه دارین گوش میدین پس کار رو راحت تر میکنه

تا وقتی که اعلاحضرت شیفته ی شماست این امپراطوری رنگ ملکه رو به خودش نمیبینه

هی‏،‏ نورمن

مشکلی نیست

با اینحال

شنیدم قراردادتون به زودی تموم میشه

بعدش خودتون اینجا رو ترک میکنین دیگه؟

اگه بخواین میتونم حافظه ی اسکار رو پاک کنم

بانو تیناشا‏،‏ این دیگه زیاده رویه

ولی اگه اسکار بفهمه خیلی عصبانی میشه

بهتره محتاطانه برخورد کنیم

تا وقتی که شما به امر واقف هستین

یادتون باشه که در چه جایگاهی قرار دارین

شل مغز‏!‏

چطور جرات کردی همچین حرفی رو بزنی

پامیرا‏،‏ آروم باش

مشکلی نیست

جادوگرا مسبب خطر و مصیبت هستن

این یه حقیقته که همه از ما متنفر باشن

تیناشا ساما‏،‏ خیلی دل بزرگی دارین

اینطور نیست

فقط به نظرم نباید یادم بره که کی هستم

درمورد اون پیشنهاد جدی هستین؟

اگه لازم باشه‏،‏ انجامش میدم

ولی اگه اینکارو کنین‏،‏ ایشون همه چیز رو درموردتون فراموش میکنن

حتی اگه فراموش کنه مشکلی نیست چون من هنوز به یاد دارمش

تا وقتی که اون زندگی شاد و نرمالی داشته باشه من مشکلی ندارم

این باعث خوشحالی منم میشه

بانو تیناشا

ولی حتی اگه من دخالتی هم نکنم اکنون مرد به وظایف خودش عمل میکنه

اون خیلی قدرتمنده

قدرتمندتر از من‏.‏‏.‏‏.‏

موندم چرا هنوز زنده م

چرت و پرت نگو‏!‏

اگه میخوای بمیری‏،‏ بین مردم زندگی کن و مثل یه آدم بمیر

چیز دیگه ای نمیخوام‏!‏

پامیرا

لطفاً شادی خودت رو پیدا کن

این آرزوی من برای توئه

من الانم خیلی خوشحالم

ممنونم

بیین‏،‏ آسمون چقدر زیباست

شاید یه سال خیلی طولانی باشه

اسکار

تیناشا

چیزی شده؟

نه

بفرمایید‏،‏ یه هدیه برای شما

این چیه؟

فقط برای اینکه بهت خوش بگذره

آسمون امشب خیلی زیبا بود

ممنونم

خب؟ اتفاقی افتاده؟

چرا همچین سوالی میپرسی؟

یکم ناراحت به نظر میای

من خوبم

چ‏-‏چیه؟

میخواستی یه طلسم روم بزنی‏،‏ نه؟

چه طلسمی بود؟

تو واقعاً مافوق بشری

چیزی نبود

فقط میخواستم یه طلسم روانشناختی رو روت تست کنم

منکه نمیفهمم چی میگی‏،‏ ولی قبل هر کاری بهم بگو قراره چیکار کنی

خب‏،‏ چیزی اذیتت میکنه؟

فقط داشتم به زندگیم فکر میکردم

میدونی که فقط باید با من ازدواج کنی

تو خواب ببینی

چقدر لجبازی

فقط باهام ازدواج کن و همینطوری جادوگر بمون

دقیقاً چطوری باید همینطوری جادوگر بمونم؟

فقط باید برگردی به حالت قبلت

منظورت از دوباره چیه؟

چند دهه از عمرت گذشته؟

خیلی زیاد

پس با من بقیه شو به اشتراک بزار

تو واقعاً تو انتخاب خانما خیلی خنگ میزنی

خفه

اون خیلی برام اهمیت داره

درموردش چرت و پرت نگو

دیگه واقعاً باید دست از این کارت برداری

اگه دوست نداری ازم دوری کن

چطوری آخه؟

خودم میدونم که به لمس کردنت عادت کردم

ولی تو برام خیلی خاصی

چیزی شده؟

نه

اسکار‏،‏ تو نباید

چرا نه؟

میگی چرا نه؟

چرا نه؟

خودت جواب خودتو دادی

چیه؟

ببخشید که این موقع مزاحمتون شدم

لطفاً اینو فوراً بررسی کنین‏.‏‏.‏‏.‏

اگه بخوام عادلانه رفتار کنم باید همین جا پاره ت کنم

چرا؟‏!‏

اسکار‏!‏

چیشده؟

سپر دفاعی قلعه از بین رفته

چه خبره؟

اینطرف‏!‏

هرکدومو حداقل با سه تا سرباز محاصره شون کنین

هیچ راه فراری براشون نزارین‏!‏

اگه نمیتونی بجنگی‏،‏ اینور نیا‏!‏

چی؟

چه خبره؟

برو گمشو

زخمی شدی؟

نه خوبم

پس برو داخل قلعه

تا وقتی این جریان تموم نشده نیا بیرون

بانو تیناشا

موفق باشین

من اعلاحضرت رو به شما میسپارم

متوجه شدم

خودتونو نشون بدین‏!‏

سن‏!‏ کار‏!‏ میلای‏!‏ نیل‏!‏ کونای‏!‏

بگیریدشون‏!‏

اراده ی من را بعنوان فرمان بپذیر

اجزای زمین و آسمان که در استراحت هستن

من کنترل آب زمین و آسمان را در اختیار دارم و آن را احضار میکنم

بدان که تو با نام من تجلی یافته ای

باشه

خوبی؟

آره

ممنونم‏،‏ اعلاحضرت

آدرایا خدمتکار لئونورا

اسکار‏!‏

اسکار؟

این‏.‏‏.‏‏.‏

اراده ی من را بعنوان فرمان بپذیر

این اعمال بعنوان محوری که روی جهان در حرکت هست عمل میکنن

من تکذیبت میکنم

تکذیب‏،‏ تکذیب

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left