Crash Course in Romance (One Shot Scandal / Ilta Seukaendeul / 일타 스캔들)

KHÓA HỌC YÊU CẤP TỐC

Mau đi đi xem nào.

Trời ạ, đúng là không nên đi qua đây vào giờ này mà.

Nếu bạn đang đi về phường Yeoksam, Samseong hay Dogok,

bạn nên vòng lại ngay.

Các con phố xung quanh đường Nokeun

đang chật ních xe của các phụ huynh

dừng đón con sau khi tan học ở học viện.

Do có thể xảy ra tắc nghẽn tạm thời, hãy cân nhắc đi đường vòng.

GIẢNG VIÊN NGÔI SAO CHOI CHI YEOL TOÁN HỌC TOÀN TẬP BƯỚC 1

CHƯƠNG 1: NGƯỜI VÀ TÔI, PHÉP GIAO CỦA HAI VŨ TRỤ

TẬP 1

Đây là con phố học viện tại Gangnam, thánh địa dạy thêm của Hàn Quốc.

Để giành ghế đầu trong lớp các giảng viên ngôi sao,

thì người xếp hàng lại là phụ huynh,

và đôi khi là người được phụ huynh thuê, chứ không phải học sinh.

Hiện thực cười ra nước mắt này chính là mạnh mẫu tam thiên thời hiện đại.

Cô gì ơi. Cô chen hàng đấy à?

Chen hàng gì cơ? Ai chen chứ?

Đúng rồi còn gì.

- Cô nháy mắt với cô này rồi nhảy vào! - Tôi vừa đi vệ sinh.

- Nhà vệ sinh ở trong tòa nhà chứ! - Đằng kia có mà.

- Sao cô trơ trẽn thế? - Cô đừng chỉ tay nữa.

Đúng vậy.

Ai đã gọi Hàn Quốc là mảnh đất của những buổi sáng bình yên chứ?

Cao hứng ngay từ sớm bình minh.

Cao giọng trước cả khi gà gáy.

Sáng sớm tinh mơ đã khổ sở, khổ cực,

nhưng vẫn không ngơi nghỉ vì niềm tin "khổ tận cam lai".

Trải qua bao khổ ải để có thu nhập cao, học vấn cao,

điểm số cao và hướng đến địa vị cao.

Đó chính là hiện thực của Hàn Quốc bây giờ.

Chắc bạn đang nghĩ: "Cô là ai mà xỏ xiên vậy?"

MÓN PHỤ TUYỂN QUỐC GIA

Tôi là cựu tuyển thủ quốc gia môn bóng ném,

hiện là chủ nhà hàng Món phụ Tuyển Quốc Gia.

Nam Haeng Seon.

TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL THE PRIDE

TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

Buổi sáng của tôi bận bịu vì một lý do khác.

Vì tôi và vì hạnh phúc của gia đình tôi.

TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

KIÊU HÃNH TẠO NÊN TOÁN HỌC TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

Ôi trời.

Thôi chết, ngay mắt.

Trời ơi, làm sao bây giờ?

KIÊU HÃNH TẠO NÊN TOÁN HỌC TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

MÓN PHỤ TUYỂN QUỐC GIA

Thế rồi sao? Sau đó thì sao?

Còn sao nữa? Tôi sơ cứu qua loa rồi.

Suýt thì rắc rối to đấy.

Tôi đã dặn cậu đi xe máy thì đừng chạy hết tốc lực mà.

Đừng có đam mê tốc độ, phải nghĩ đến miếng ăn kìa.

Không phải do tôi chạy nhanh đâu.

Bà cô đó tự nhiên nhảy ra nên tôi bẻ lái theo phản xạ thôi.

- Tất cả là tại… - Đã lâu không gặp.

Cô đến rồi à?

- Cô nhuộm tóc à? - Sao cô biết?

Còn tinh ý hơn chồng tôi đấy.

- Đẹp quá. - Ôi chao.

- Cô chọn đi. - Vâng, tôi biết rồi.

Tất cả là tại cái hàng ngoài học viện.

Hàng? Hàng gì?

Mấy bà mẹ suốt ngày xếp hàng để tranh chỗ cho con đấy.

À, hàng đó hả?

Tôi không tài nào hiểu nổi.

Học viện có cái gì mà phụ huynh phải xếp hàng giành chỗ chứ?

Đã Cách mạng Công nghiệp lần thứ tư rồi mà.

Dạo này cậu cũng xem tin tức thời sự đấy nhỉ?

Cách mạng Công nghiệp lần thứ tư là gì?

Là cái đó…

Lần thứ tư rồi…

Cách mạng Công nghiệp đó…

Tóm lại, cạnh tranh khốc liệt trong dạy thêm đều là do các bà mẹ.

Cường điệu quá mức.

Cường điệu sinh cường điệu, rồi thành ám ảnh,

ám ảnh sinh cạnh tranh.

Câu đó thì đúng. Đồng ý.

Họ phải xếp hàng từ rạng sáng để đăng ký lớp của giảng viên ngôi sao.

Sai quá sai nhỉ?

Ngôi sao? Đó lại là gì nữa?

Em của giảng viên mặt trăng à?

Thật tình.

Cậu ở khu này bao lâu rồi mà còn không biết hả?

Giảng viên ngôi sao chính là giảng viên nổi nhất ở các môn học.

BTS của giới dạy thêm ấy.

Kiêu hãnh tạo nên toán học.

Toán học là Choi Chi Yeol.

Cắt!

Ổn quá rồi,

nhưng lần này ta làm phiên bản nhảy nhé?

Thêm động tác mạnh vào.

Phiên bản nhảy?

Được thôi. Bắt đầu luôn nào.

Thầy Choi, anh có kiểu tạo dáng đặc trưng mà.

Chiêu anh làm trong giờ học ấy.

- Chiêu này hả? - Đúng rồi, cú đá đó.

Nhất định phải thêm vào.

- Thiếu là chán lắm. - Được rồi.

Thế này thì sao? Thêm vào không?

Thầy Choi.

Tuyệt quá ấy chứ.

- Vậy ta quay nhé. - Được rồi.

Sẵn sàng!

Bắt đầu!

Kiêu hãnh tạo nên toán học.

Toán học

là Choi Chi Yeol.

Cắt!

Tuyệt lắm.

Chúng tôi xem lại một chút nhé.

- Lên rồi ạ. - Lên rồi à?

Vậy mau đi thôi.

Thầy Choi! Thầy ơi!

Cảnh quay đó ổn rồi,

nhưng lần này, anh có thể đá cao hơn một chút…

Giám đốc bảo chỉ quay trong ba tiếng thôi mà.

Vâng, đúng là như vậy.

Nhưng vẫn có thể tốt hơn. Chỉ mười phút nữa thôi.

- Mười phút? - Đúng mười phút.

Anh biết biệt danh của tôi không?

Tôi không rõ lắm.

Thần Toán Học.

Phải rồi. Ngôi Sao.

- … trong các Ngôi Sao. - Sai.

Chàng Trai Nghìn Tỷ.

Lớp trực tiếp, trực tuyến, xuất bản, cả giá trị gia tăng.

Mỗi năm tôi tạo ra giá trị kinh tế tương đương 1.000 tỷ.

Vậy mười phút sẽ đáng giá bao nhiêu?

Lấy 1.000 tỷ chia 365 ngày, mỗi ngày 2,7 tỷ.

Một tiếng gần 100 triệu.

Theo đó, 10 phút của tôi trị giá 17 triệu won.

Anh chuyển khoản 17 triệu won nhé?

- À… - Tôi ghét nhất là tăng ca không lương.

- Đi thôi. - Khoan đã…

Hôm nay có kỳ thi thử tháng 6, nên anh ấy nhạy cảm hơn bình thường.

Xin lỗi anh.

Khoan đã…

Câu về dãy số chiếm tỷ trọng cao đấy.

Cấp độ phức tạp có cả những câu mang tính phân hóa.

Điểm chuẩn phải tăng ít nhất mười điểm.

Câu số 19.

Hình học à? Được rồi.

Chắc các em ấy hoảng lắm.

Tại sao?

Tôi đã dự đoán trong tiết học thứ Ba tuần trước rồi mà.

Hàm lượng giác sẽ khó, câu hỏi khó sẽ rơi vào câu hình học nên phải tỉnh táo.

Khó nhớ à? Hay chưa nhấn mạnh đủ?

Do tôi không để ý. Lỗi của tôi.

Đúng rồi, lỗi của cậu đấy.

Trời ạ, tốt hơn hết nên là lỗi của cậu.

Nhưng lỡ không phải và bọn trẻ bỏ sót thì sao?

Sao mà thế được? Chắc chắn bọn trẻ đã nghe không sót một chữ.

Nói lại câu đó ba lần được không?

Tôi bất an quá.

Các em ấy đã nghe không sót một chữ.

Được rồi. Tốt lắm.

Tôi tự tin rồi.

MÔN TOÁN

"Trong đồ thị hàm số bậc ba y bằng f(x)

có hệ số cao nhất là âm hai…"

Trời ạ, sao Giám đốc Kang lại xếp lịch quay vào ngày thi thử tháng 6 chứ?

Mấy giờ ấy nhỉ?

Bây giờ là 5:58 chiều ạ.

Không, giờ phát sóng giải đề trực tiếp cơ. Là 6:30 đúng không?

Vâng.

Ừ, sao?

Thế à?

Được rồi, gửi link đi.

- Thầy. - Sao?

Song Jun Ho ở Perfect M bắt đầu buổi phát sóng rồi.

Ai cơ? Song Jun Ho?

Cái tên tự xưng là ngôi sao đang lên?

Hở ra là đòi hạ bệ tôi ấy à?

Vâng. Anh xem link này đi.

Khỏi đi. Thế cũng được chứ sao. Cứ để cậu ta làm trước.

Nhưng mà

cậu ta vênh váo thật đấy, nhỉ?

Vậy là công khai thách đấu còn gì?

Lại còn chơi bẩn, phát trước 30 phút.

Đưa xem nào.

Hãy cùng bắt đầu giải đề thi thử

tháng 6 năm 2023 nhé.

Toán học là Song Jun Ho.

- Đạp đi. - Dạ?

Đạp ga phóng đến học viện ngay.

Bảo nhân viên chuẩn bị để đến nơi là tôi lên sóng ngay.

Bảo cái cậu… tên gì ấy nhỉ?

Cái cậu mặt tròn đeo kính ấy.

Bảo cậu ta chuẩn bị máy quay.

Ai nữa nhỉ? Cái cô suốt ngày ăn bánh.

Bảo cô ta in bản trình chiếu phân tích theo câu hỏi ra.

Đạp ga đi.

TOÁN HỌC LÀ CHOI CHI YEOL

- Chào thầy. - Bên kia đến câu nào rồi?

Đang giải câu thứ năm ạ.

Gì vậy? Chưa được mấy nhỉ?

- Máy quay xong rồi chứ? - Vâng!

- Ai nhỉ? Bé, đưa đề thi cho tôi. - Vâng.

Bé này, để mắt đến bên kia.