Light the Night (華燈初上)
Download Arabic Subtitle
Release info
Tags
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (8)
Arabic subtitle preview
The first 200 lines.
توخّ الحذر، إنه زلق.
- توخّ الحذر. - لا بأس.
هل أنت متأكد؟
- أمسك هذا. - كن حذرًا.
حسنًا.
- اسمع، لا تتسبب في اعتقالي. - صحيح.
- لن تُعتقل. - إن حدث ذلك،
- سأدع أمي تتصل بك. - لا تكن جبانًا، مفهوم؟
حسنًا، كفّ عن التصوير، هيا بنا.
قلت لكم، لا أحد هنا في هذا الوقت، اسمعوا.
انتهى الإعصار منذ مدة وجيزة.
الجبل بأكمله لنا.
ليس هناك درب نسير وفقه أبدًا.
كيف سنسير؟
- حين نرى المنظر لاحقًا… - لا بأس.
كيف يُعقل ألّا يكون هناك درب؟
"ممنوع الدخول"
- انزلوا. - هل أنت متأكد؟
من هنا، صحيح؟
كيف لنا أن نسير هكذا؟ احذروا من المنحدر.
- ابتلّ جورباي! المشي صعب. - أخفتني.
ظننت أن مكروهًا قد أصابك.
- المكان رطب جدًا هنا. - هل هذا حقًا هو الطريق الصحيح؟
نعم.
أتيت إلى هنا عدة مرات.
يصبح المشي أسهل هنا.
يبدو زلقًا جدًا.
المكان جميل جدًا هنا.
المكان جميل هنا فعلًا.
- انظر. - يبدو جميلًا هناك.
- هذا صحيح. - حاذر!
لا تصلح أن تكون إلا مصورًا.
كنت خائفًا جدًا ولكنك تابعت التقاط الصور.
لا تستمر بفعل ذلك.
ستلحّ عليّ لإحضار أفلام عندما تنفد لاحقًا.
لا، سآخذ أفلام "بينغ".
لماذا لا تلتقطين الصور؟ فقد وصلنا.
أعطني بعض الطعام لاحقًا.
- اسمع. - ما هذا؟
اشتريت طعامًا لذيذًا جدًا البارحة.
هل هو لذيذ؟
- ماذا؟ - ما هذا؟
يد…
هناك يد.
- هيا بنا. - هيا بنا!
- مهلًا! - حذّرتكم من المجيء!
- هيا بنا. - حذّرتكم من المجيء!
"مسلسلات NETFLIX"
"ترجمة مُستخرجة من نتفليكس" "Scooby07"
بما أن الإعصار يتحرك بسرعة،
نجت الجزيرة الرئيسية في "تايوان" من العاصفة.
- ستشرق الشمس اليوم في "تايوان". - النظارة.
سترتفع الحرارة إلى 30 درجة مئوية.
مع ذلك، مكتب الأرصاد الجوية يذكّرنا
أن تيار الرياح الجنوبية الغربية
- سيصل الثلاثاء القادم. - حسنًا.
خلال ذلك الوقت، علينا أن نحترس من الأمطار الغزيرة.
تاليًا…
"0.9 غرامًا"
أنت.
اسمع.
سأسألك مرة أخيرة.
من أين حصلت على هذا؟
- ما علاقة ذلك بنا؟ - هل رأيت من أخذه؟
- لا علاقة لنا بالأمر. - نعم.
اللعنة.
- نعم. - تعامل مع الأمر جيدًا.
نعم، لا مشكلة، مرة واحدة بعد فحسب.
- إنه هو! - هل تجري مكالمة؟
- إنه هو بالتأكيد! - لا تتفوه بالحماقات.
أتعلم أنه أعاقني لفترة طويلة؟
زبائن كثر يقصدون المقهى يوميًا.
حتى ولو رمى الناس سبائك الذهب في المقهى،
أكون مشغولًا جدًا.
لا يتسنى لي الوقت لأنتبه إلى ذلك.
لا داعي للعجلة.
يمكنني أن أتابع بعد أن تصلحها.
هل تريد الذهاب إلى المقهى خاصتي؟
المكان حار هنا، لديّ مكيف هواء.
إياك أن تسيء التصرف مجددًا.
هل تريد أن تتلقى ضربًا مبرحًا؟
"وين تشينغ".
ليس لديك دليل.
اضربني إن استطعت!
حاول أن تضربني.
هيا.
تبًا لك!
تبًا! هل تظن حقًا أني لن أضربك؟
هيا، سأخضع لفحص طبي.
دعني أعلّمك، تحتاج إلى دليل في قضية.
"آه تا".
تعال، على الطاولة.
ماذا تفعل؟
ماذا تريد؟ ماذا تفعل؟
"دفتر هاتف مدينة (تايبيه)"
- لا تتهور. - ألست تسجل ما يحدث؟
لا.
أنت لا تصلح طاولتك المكسورة حتى.
لا، حسنًا…
أخبرهم أن يغيروها.
سبق وأبلغنا عن الأمر.
أعطني يده.
ماذا تفعل؟
لا تتهور!
هاك.
تبًا!
أنا آسف.
شمّه، كيف تبدو رائحته؟
كيف كان يُفترض بي أن أعرف؟
نحن لا نسجل.
هاك، شمّه جيدًا.
"0.9 غرامًا"
هل يمكنني أن أكون شاهدًا لجهة الادعاء؟
سألتك عن رائحته،
وليس عن رغبتك في أن تكون شاهدًا لجهة الادعاء.
البنّ.
بصوت أعلى.
رائحته تشبه رائحة البنّ!
أنت محق.
البنّ؟
هاك.
"وين تشينغ"، كيف عرفت أنه خبأه في المقهى؟
لم أشك بوجود شيء فيه من قبل.
تفضل.
تبًا! هل خدعته؟
تبًا! أنا من قدته إلى هذا.
لماذا لم يستطع معرفة ذلك؟
هل تظن أنه يعرف القهوة فعلًا؟
"غرفة الأسلحة"
"وين تشينغ".
لماذا ما تزال هنا؟
لم أجدك، حسبت أنك غادرت.
إلى أين سنذهب؟
أبلغنا زميل لنا
أن جثة امرأة مجهولة الهوية وُجدت في شرق جبل "جينان".
طلاب في نادي تصوير أبلغوا عن الأمر.
يبدو أن الجثة دُفنت بسبب الانزلاق الأرضي.
هل تمّ إخراجها.
أبلغنا السيد "كو"، وقد بدؤوا بإخراجها.
هل سنذهب الآن؟
اطلبي الغداء.
ماذا؟
أفخاذ الدجاج.
الضحية هي امرأة
تبدو في الثلاثينات من عمرها.
لا تحمل بطاقة هوية.
هل من إصابات خارجية؟
لا أرى أي إصابة.
لكن الجثة مُغطاة بالطين.
من الصعب معرفة ذلك.
علينا أن ننتظر السيد "كو" والطبيب الشرعي كي يعاينا موقع الحادث.
"وين تشينغ".
من هو رئيس النادي؟
هل كانت هناك أي آثار؟
انتهى الإعصار منذ فترة وجيزة لذلك تعمّ الفوضى موقع الحادث.
كل ما نعرفه هو أن الجثة دُفنت مُغطاة بهذه القماشة.
وعندما كنا نحفر، وجدنا هذا.
لا يمكننا أن نؤكد إن كان يعود للضحية أم لا.
من وجده؟
"لايت"
"قبل ثلاثة أشهر من الحادثة، في 6 يوليو 1988"
"(لايت)، مفتوح"
تكاد الساعة تقارب الـ7.
حسنًا.
"هانا"، أرقته عليّ!
أنا آسفة.
- "آه تشي"، أنا آسف. - "شياو هاو".
هل هذا أول يوم لك في العمل؟
كسرت كأسًا قبل الافتتاح.
- لا تنحسني. - أنا آسف.
كم مرة يجب أن تصطدمي بي؟ يا لسوء حظي!
- لم يكن ذلك متعمدًا. - وتجرئين على الجدال؟
أنا في مزاج مُعكر اليوم، لا تستفزيني.
خسرت الكثير؟ كم المبلغ هذه المرة؟
لن يظن أحد أنك غبية إن لم تتكلمي!
بئسًا.
"آه تشي".
ألا تتمتعين باللباقة؟ ما زلت أبدل ملابسي.
جسدي مثل جسدك، أسرعي، مفهوم؟
"مان جو تشي".
اشتريت اليانصيب بنفسك.
سيطري على مشاعرك عندما تخسرين.
لا تصبّي غضبك علينا.
هلّا تكفّين عن قول كلمة "خسارة"؟
هل انتهيت؟
استعدي للعمل.
حسنًا…
الآنسة "سو" لم تصل بعد.
هل يجب أن أتدخّل أنا لتدعها تذهب؟
لم أنته من الحديث مع "تشينغ يي" بعد.
ألا ترى أنها غير مهتمة؟
هيا بنا.
إذا منعتها من العمل،
هل ستعيلها؟
- يمكنني أن أعيل… - كلام فارغ!
لا يمكنك حتى دفع ثمن هذه الوجبة.
ماذا يمكنك أن تمنحها؟
يمكنني أن أمنحها كل ما أملك.
هذا رومانسي جدًا.
ليتنا نستطيع أن نثق بالوعود،
Light the Night subtitles in other languages
More Arabic subtitles for Light the Night
- Light the Night S01E01~E24 COMPLETE CHINESE 1080p NF WEBRip DDP5 1 x264-TEPES · 14 downloads · 2022-03-19
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.