Oasis (Oasiseu / 오아시스)

[Ce drame est une fiction. Les personnages, les lieux, les agences, les organisations, les incidents et les paramètres n'ont aucun rapport avec les événements de la vie réelle.]

À ce titre, l'accusation accuse Choi Cheol Woong de

100 000 won d'amende pour voies de fait.

Pour Lee Doo Hak...

Désolé.

Je ne t'ai pas dit que j'allais voir un film aujourd'hui ?

J'ai oublié.

J'ai l'impression que tu te relâches ces temps-ci.

Tu veux que je te frappe avec mes nunchucks ?

L'un d'eux est venu mais pas l'autre ?

Je devrais juste battre ces gars-là!

Bien sûr, il viendra. Attendez juste un peu.

Mon Dieu, ça m'a fait peur !

Mon Dieu, ça m'a pris par surprise.

Mon Dieu, sérieusement !

D'abord, je vais vous rencontrer.

Mais avec qui ?

Je ne sais pas. Attendons de voir celui-là.

Comment puis-je choisir alors que je ne vous ai vu que quelques fois ?

Combien de temps allez-vous attendre et voir ?

Pour...

environ un an ?

En attendant, nous pouvons nous rencontrer en tant qu'amis. Heureux ?

Il a vraiment du courage, n'est-ce pas ?

Il oserait se lever Oh Jung Shin ?

Vous pensez qu'il a oublié ?

Il a oublié?

Vous êtes les mêmes!

Qu'êtes-vous les gars, frères?

Allons à l'intérieur par nous-mêmes.

W-Attendez, ne faisons pas ça.

Et si on l'attendait encore un peu ?

Je sors avec toi ! Je ne sors pas avec Cheol Woong !

Cheol Woong ne le sait pas encore...

Je lui dirai aujourd'hui.

Il est déjà temps que le film commence. Allons à l'intérieur.

W-Attendez.

Gosh, je ne pense pas que nous devrions.

Cherchons un peu plus Cheol Woong.

Attends juste ici.

Je reviens tout de suite après avoir fait le tour du pâté de maisons.

Hé!

Mon Dieu.

Regardez qui c'est ! C'est Choi Cheol Woong.

Venez découvrir nos nouveautés !

Venez s'il vous plait !

Aigoo... Aigoo.

Quoi... Regarde ce bâtard.

Où as-tu caché ton argent ?

L'argent...

C'est la banque de ma famille,

alors essaie d'aller à la banque, espèce de bâtard.

Mon Dieu, regarde ce bâtard fou.

Voyez juste comment il parle à un hyung.

- T'en as pas assez, bâtard. - Cheol Woong !

- Êtes-vous d'accord? - Oh mon!

S'en aller.

Je t'ai dit de t'en aller !

Laissez-moi tranquille !

Salut, Choi Cheol Woong.

Est-elle ta petite amie?

Elle est si effrayante. Beaucoup plus effrayant que toi.

Qu'est-ce que vous êtes, les voyous ?

Dégagez avant que je vous signale les gars !

Oh mon! Oh mon!

Allons-y, Choi Cheol Woong, s'il te plaît !

Dépêchons-nous et partons.

Hé.

Laisse-moi!

Espèces de putains de déchets !

Cette salope !

Espèce de putain de fils de pute !

Non, Cheol Woong ! Non!

Signalons-les simplement ! Vous ne pouvez pas faire ça !

Mettez ça loin!

Quelqu'un nous sauve !

Quelqu'un nous sauve !

Je pensais que les gars instruits n'utiliseraient pas d'armes.

Reste immobile !

Je devrais peut-être commencer à porter une plaque d'acier sous ma chemise.

Tu essaies encore de brandir un couteau sur moi.

Je vais t'écraser alors.

Allons-y.

Allons-y!

Êtes-vous d'accord?

Êtes-vous d'accord? Oh non...

Toi...

Ce putain de fils de pute !

Je vais le tuer de mes propres mains !

Non, Cheol Woong ! C'est bon.

- Ne le combattez pas. Signalons-le simplement. - Non.

Je lui rendrai dix, non, cent fois pour ça !

Non, Cheol Woong.

Doo Hak sera bientôt là.

Revenons juste en arrière.

Pourquoi?

Es-tu en train de me dire que je devrais en parler à Hyung ?

Pourquoi es-tu comme ça alors que nous sommes amis ?

Amis?

Amis?

Je suis de retour.

Hé, tu ne t'arrêtes pas à l'école de Cheol Woong

après avoir fini l'école, n'est-ce pas ?

Oh, j'y suis allé plusieurs fois, mais Cheol Woong a dit que je n'avais plus besoin de venir.

Cheol Woong.

Cheol Woong !

Allons au moins à la pharmacie pour soigner tes blessures.

Tu n'as pas dit qu'on devrait rester amis pendant environ un an ?

Tu l'as dit.

Que vous ne pouvez pas choisir puisque vous ne nous avez vus que quelques fois.

Mes sentiments...

vient de se passer comme ça.

Je comprends.

Alors dépêchez-vous et rentrez chez vous.

Cheol Woong. Doo Hak nous attend–

Je ne veux pas vous voir tous les deux aujourd'hui !

Voilà comment je me sens!

Cheol Woong !

Cheol Woong.

C'est moi.

J'ai entendu dire que tu étais blessé. Vous êtes-vous battu ?

Suis-je quelqu'un qui irait se faire battre?

Je me suis un peu blessé après avoir trébuché.

Vous êtes-vous gravement blessé ?

Laisse-moi voir ta blessure.

Je vais bien,

alors allez-y.

De quoi parles-tu?

Allez,

laisse moi voir ça!

Je t'ai dit que je vais bien !

C'est qui le bâtard qui t'a frappé ?

Comment ça quelqu'un m'a frappé ?

Je t'ai dit que je viens de trébucher !

Va t'en!

Maman.

Pourquoi es-tu ici?

J'étais inquiet pour le gamin.

Avec qui s'est-il battu ?

Il dit qu'il vient de trébucher.

Croyez-vous vraiment cela?

Cheol Woong est trop fier

de l'admettre même s'il a été touché.

Je te l'ai dit...

juste partir, n'est-ce pas ?

Cheol Woong, c'est moi.

Hyun...

vient de partir il y a un instant.

Ce n'est pas à propos de ça.

Je viens d'apprendre que tu t'es un peu blessé.

Je l'ai acheté au marché la dernière fois.

C'est fabriqué aux États-Unis !

C'est vraiment bon pour les contusions ou les entorses.

J'ai essayé de l'utiliser avant

et le lendemain, ça ne faisait plus mal du tout !

Que faites-vous ici?

Aigoo !

Oh, ce n'est pas comme ça, madame... Oh, non...

Je viens d'apprendre que Cheol Woong était un peu blessé,

alors j'essayais de lui donner une bonne pommade...

Nous avons également des médicaments de premiers secours à la maison.

Aussi,

même si nous sommes des voisins à l'aise les uns avec les autres,

n'est-ce pas trop impoli de venir chez nous à une heure si tardive

sans autorisation?

Je suis désolé.

Doo Hak, toi aussi.

Ne viens pas ici quand il est tard.

D'accord.

Allons-y.

Allez-y.

Aigoo ! Je n'ai aucune affection pour elle !

Elle est si jeune et pourtant elle se prend pour la femme d'un seigneur !

Mais par qui Cheol Woong s'est-il fait tabasser comme ça ?

Quand il traînait avec toi, des choses comme ça ne se produisaient jamais.

Mon Dieu, quand ton père a dit qu'il t'envoyait au lycée agricole,

J'aurais dû tout faire pour l'arrêter !

Es-tu contrarié que je sois allé dans un lycée agricole,

ou que Cheol Woong s'est fait tabasser ?

Je suis contrarié pour les deux.

Les deux.

Mon Dieu.

Bon sang...

Je suis sûr que je t'ai dit de ne pas venir.

Je ne suis pas venu avec toi.

Jung Shin a dit qu'elle avait vraiment besoin de te voir ce soir.

Elle dit qu'elle a quelque chose à vous dire.

Où nous avons mangé des palourdes grillées.

Et toi, Hyung ?

Je viendrai plus tard.

J'ai honte de moi, Oppa.

C'est un homme assez étonnant.

Mais...

il rejetterait notre nomination et se présenterait de manière indépendante ?

Je sais que c'est comme se cogner la tête contre un mur de briques.

Je vais faire tout ce que je peux pour le faire reconsidérer.

Nous n'avons même pas d'argent,

alors comment a-t-il pu se présenter indépendamment d'un parti...

Il écarta d'un coup de pied une table de fête dressée pour lui. Comment l'arrêteriez-vous ?

Madame Kang, vous traversez beaucoup de choses après avoir épousé un homme noble.