Kakuriyo -Bed & Breakfast for Spirits- (かくりよの宿飯)

อาโออิ

ไอ้นี่มีเขียนเรื่องท่านคิโยะที่คุยกันไว้ด้วย

คนคนนี้น่ะเหรอรักแรกของคาสึกะ

ดูเป็นหนุ่มน้อยรูปงามดีแฮะ

จะรูปงามหรือไม่งามก็ช่าง

ข้าไม่ยอมรับเรื่องแต่งงานหรอกนะ

เอ๊ะ ทำไมล่ะ

ยังไงก็เถอะ ข้าไม่ยอมรับเด็ดขาด

(ที่พักและอาหารสำหรับภูตพราย ณ ดินแดนคาคุริโยะ 2)

คุณหนูอาโออิ

คุณจิอากิ

มาที่นี่เพราะมีเรื่องอยากขอร้องน่ะครับ

ว้าว แปะก๊วย

คุณโออิสามารถย่างไอ้นี่ ให้อร่อยได้รึเปล่าครับ

ทำได้อยู่หรอก...

ข้าว่าจะเอาไปให้พวกนายท่านทาน

ตอนนี้กำลังดื่มเหล้าชมจันทร์กัน อยู่ที่เขาด้านหลัง

วันนี้คืน 15 ค่ำนี่เนอะ

ถ้างั้นเอาเตาย่างไปทำ ตรงที่พวกนายท่านอยู่กันเถอะ

โอ้ ดีเลยครับ

ว้าว

ทานแล้วนะครับ

ต้องแบบนี้สิ

ฟู่ ขอบคุณสำหรับอาหารครับ

คาสึกะเองก็เคยบอกไว้ว่า พอได้กินอาหารฝีมือคุณอาโออิ

ก็มีแรงตั้งใจทำงานในทุกวันเลยละครับ

นางชอบการทำงานที่นี่มากนะครับ

เห็นอย่างนี้ตอนแรกไม่ชอบสักนิดเลยละครับ

จริงเหรอ

ได้ยินว่าคาสึกะเป็นลูกคุณหนูพอตัว

ทำไมถึงมาเป็นพนักงานที่เทนจินยะได้ล่ะ

อ๋อ เรื่องนั้น...

คุณรู้เรื่องคู่หมั้นของคาสึกะแค่ไหนเหรอครับ

เขาคือคนในรูปนี้ใช่ไหม

คาสึกะบอกว่าเป็นเพื่อนสมัยเด็ก

ท่านคิโยะตอนเด็ก ๆ นั้นขี้โรค

จึงได้มารักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลใหญ่ ในแดนวิชาของพวกเราครับ

ตอนนั้นคาสึกะไม่ชอบการเรียนเลย

หนีออกจากโรงเรียนไปซ่อนตรงนู้นทีนี้ที

ทำพวกผู้ใหญ่หนักใจเสมอเลยครับ

(ลงชื่อ ผ.อ. โรงพยาบาล วิทยาลัยแดนวิชา)

และคนที่อยู่ในห้องผู้ป่วย ที่คาสึกะแอบไปซ่อน

ก็คือท่านคิโยะครับ

เพราะรุ่นราวคราวเดียวกัน

ไม่นานทั้งสองก็สนิทกันเลยละครับ

เพราะได้รับอิทธิพลจากท่านคิโยะ คาสึกะเลยเริ่มอ่านหนังสือ

และเริ่มตั้งใจเรียนมากขึ้นด้วย

ท่านคิโยะมีความสนใจในแดนมนุษย์

จึงอ่านหนังสือเกี่ยวกับแดนมนุษย์ด้วยกัน อย่างสนุกสนานเสมอ

ดูแล้วคาสึกะก็แอบชอบท่านคิโยะอยู่

แต่ท่านคิโยะนั้นกังวลเรื่องโรคของตัวเอง

และคิดว่าตนน่าจะมีชีวิตอยู่ได้อีกไม่นาน

อยู่มาวันหนึ่ง

ทั้งสองคนก็แอบไปที่แดนมนุษย์ด้วยกันครับ

ทั้งคู่หลงอยู่ในแดนมนุษย์ และถูกพาตัวกลับมาสามวันให้หลัง

จากนั้นอาการของท่านคิโยะก็ทรุดลง

คาสึกะจึงโดนเทศนาอย่างหนัก

และถูกห้ามไม่ให้ไปเจอเขาอีก

เพื่อเป็นการสอนความโหดร้าย ของโลกภายนอก

จึงถูกลงโทษโดยส่งมาทำงานที่เทนจินยะครับ

เป็นอย่างนั้นเองเหรอ

การได้พบกับคุณโอเรียวนั้นพิเศษกว่าใคร

เพราะคนที่ทุ่มเทสอนคาสึกะ ที่ทำอะไรไม่เป็นสักอย่าง

ก็คือคุณโอเรียวก่อนจะขึ้นเป็นนายหญิง

นี่คงเป็นโชคชะตาที่เขาว่ากัน

ท่านคิโยะขึ้นเป็นฮาจิโยคนใหม่ ของแดนเหนือ

และคาสึกะก็แต่งงานกับเขา

ทั้งที่พรากทั้งคู่จากกันเอง

คราวนี้กลับบังคับให้ทั้งคู่ต้องแต่งงานกัน

พวกผู้ใหญ่ช่างเอาแต่ใจกันเสียจริง

จากนี้คุณอาโออิและคาสึกะ คงจะอยู่ในสถานการณ์คล้ายกัน

เป็นเจ้าสาวของฮาจิโย

ภรรยาของมหาภูต

มาคนละทางกับทุกครั้งนี่นา

การชมจันทร์คืนนี้จัดที่ฐานทัพลับ ของเหล่าผู้บริหารเทนจินยะครับ

เอ๋ ฐานทัพลับเหรอ

เพราะบรรยากาศ เหมือนฐานทัพลับของพวกเด็ก ๆ

เลยเรียกแบบนั้นน่ะครับ

ว้าว

สุดยอดเลย

เชิญทางนั้นเลยครับ

เอ๊ะ

ไอน้ำ

พระจันทร์กับออนเซ็นแล้วก็เหล้า

เยี่ยมยอดไปเลย

อย่าดื่มเยอะไปละ ซาราคุ

เอาน่า เบียคุยะ

แด่ 15 ค่ำคืนนี้ ชนแก้ว

อะ อาโออิ

เจ้าถ้ำมอง ไร้ยางอายสิ้นดี

ไม่ละ

ที่อยากพูดมันทางนี้ต่างหาก

ทุกคนดูสบายกันจังเลยนะ

อาโออิ

หรือว่าจริง ๆ แล้ว เจ้าอยากจะอาบน้ำด้วยกันเหรอ

ทำไมถึงเป็นอย่างนั้นไปได้เล่า

คนอุตส่าห์จะมาย่างแปะก๊วยให้แท้ ๆ

แปะก๊วยเหรอ

คุณจิอากิเป็นคนเอามาให้น่ะ

แทนคำขอบคุณและขอโทษ เรื่องของคาสึกะครับ

งั้นรึ

คาสึกะเป็นพนักงานที่ขยัน ยามจำเป็นก็พึ่งพาได้

เป็นพนักงานที่ดีมากจริง ๆ

ข้าเองก็รู้สึกเหงา ราวกับหลานสาวได้ออกเรือน

รับไปสินายท่าน

ขอบคุณนะ อาโออิ

อื้ม อร่อยดี

ย่างทั้งเปลือกเลยน่ะ

ทั้งหอมแล้วก็อุ่น

โรยเกลือหยาบลงไปด้วย เข้ากันดีใช่ไหม

โอ้ อร่อย

ใช้ได้เลย

จริงด้วยสิ อาโออิ

ข้าได้เหล้าหวานอร่อย ๆ มา

ลองไหม

เอาสิ

อร่อยจัง

รสละมุนมากเลย

ข้าดื่มบ้างดีไหมนะ

งั้นเดี๋ยวฉันรินให้เอง

ทั้งสองคนเหมือนคู่สามีภรรยาจริง ๆ เลย

เอ๊ะ

ตามน้ำคาสึกะจังไป

แล้วแต่งงานกันไปเลยก็ได้นี่

อืม

อาโออิคุงก็เริ่มเตรียมใจได้แล้ว

พวกเจ้า พอเลย

ข้าไม่ได้อยากบังคับอะไรอาโออิแล้ว

ข้าน่ะ

จะรอจนกว่าอาโออิจะอยากรับข้าเป็นสามี

ไม่ว่าจะนานแค่ก็ตาม

ก่อนหน้านี้บอกว่าไม่มีเวลาจะมารอแท้ ๆ

หรือว่า...

จะไม่ได้อยากได้ฉัน เป็นเจ้าสาวขนาดนั้นแล้วกันนะ

ไม่เข้าใจเลย

นายท่าน...

คิดอะไรอยู่กันแน่

นี่ อาโออิจัง

ทุกคนไม่ยอมให้ข้าทำงานเลย

บอกแต่ว่าเพราะข้าเป็นลูกสาวของรัฐมนตรี

ถ้าทำให้บาดเจ็บขึ้นมาคงแย่แน่

ทั้งที่ที่ผ่านมาจิกหัวใช้กันเต็มที่เลยแท้ ๆ

แถมทะเลาะกับท่านโอเรียวอีก

กับโอเรียวเหรอ

งอแงไม่หยุดเลยน่ะสิ ว่าอย่าไปแต่งเข้าที่แดนเหนือ

พอบอกว่าไม่ได้ก็งอนเข้า

ว่างจนไม่ไหวแล้วเนี่ย

ลองมาทำงานที่ยูกาโอะดูไหมล่ะ

ได้เหรอ

ข้าขอทำงานที่นี่ด้วยคนนะ

งั้นก่อนอื่น...

หอมฉุยเลย

ว่าที่ของฝากใหม่ของเทนจินยะ

เป็นขนมปังนึ่งที่จริง ๆ ใช้แป้งข้าวเจ้าทำน่ะ

คุณอาโออิ

อรุณสวัสดิ์ครับ

มีเรื่องอยากจะขอ...

อรุณสวัสดิ์ค่ะ

คุณคาสึกะ

คุณกินจิ

ตั้งแต่วันนี้คาสึกะ เป็นพนักงานใหม่ของร้านเรานะ

พอดีในเรือนใหญ่ ไม่มีใครยอมให้ทำงานเลยน่ะ...

ถ้าเช่นนั้นเดี๋ยวข้าไปแจ้งไว้ให้

ว่าตั้งแต่วันนี้เจ้าจะมาทำงานที่ยูกาโอะ

เยี่ยมเลย

งั้นมาต่อกันเลย

กำลังจะชิมกันพอดี

ถ้าไม่รังเกียจข้าขอด้วย...

ฟูฟ่องหนึบหนับ

นี่มัน... อร่อยดีนะครับ

ที่ฟูและหนึบเพราะใช้แป้งข้าวเจ้า

ที่ลองกันไปเมื่อกี้คือรสไข่

ลองกินอันนี้ดูด้วยสิ

อร่อย

อันนี้รสชีสใช่ไหม

ใช้ครีมชีสที่สั่งมาจากแดนเหนือดู

แดนเหนือ...

ในแดนลับแลยังไม่เป็นที่นิยมเท่าไหร่

แต่อยากให้ทุกคน ได้รู้ถึงความอร่อยของชีสน่ะ

เข้าท่าดีนะ

ส่วนผสมที่ใช้ทำก็มี

ข้าวแบรนด์ยักษ์น้อยกับไข่นกแคสโซแวรี

จะอันไหนก็ของขึ้นชื่อพื้นบ้าน ของแดนยักษาสินะครับ

ใช่แล้ว

แต่คงขายทั้ง ๆ ถ้วยนึ่งแบบนี้ไม่ได้เนอะ

ที่แดนมนุษย์มีพวกถ้วยกระดาษ กับอะลูมิเนียมอยู่หรอก

ถ้าอย่างนั้นลองปรึกษาดร.ซาราคุดูสิครับ

ส่วนใหญ่ก็สร้างให้ได้หมดเลยละครับ

งั้นเดี๋ยวแวะไปถามดูเลยแล้วกัน

แต่จะว่าไปคุณกินจิ

เมื่อกี้บอกมีเรื่องจะขอร้องใช่ไหม

ครับ

ตอนนี้กำลังวางแผน เทศกาลฤดูใบไม้ร่วงกันอยู่

เลยว่าจะจัดเทศกาลฟักทอง ที่เทนจินยะน่ะครับ

เทศกาลฟักทอง

คล้าย ๆ ฮาโลวีนเหรอ

ใช่แล้วครับ

ช่วยทำขนมกับอาหาร

ที่เข้ากับเทศกาลที่ว่านี้ ให้หน่อยได้ไหมครับ

ได้เลย