Merlin

في أرض الأساطير وزمن السحر

مصير مملكة عظيمة ملقى على عاتق شاب صغير

...اسمه

أما زالوا يلاحقوننا؟

لقد أخبرتك أننا ضللناهم

أأنت متأكد؟

لماذا لا تثق بي أبداً,(مارلين)؟

هيا من هذا الطريق- إلى أين نحن ذاهبون؟-

ثق بي

!(آرثر)

ماذا تفعل؟ هيا

ما هذا المكان- إنه وادي الملوك الغابرين-

أهو ملعون؟- كلا,ما لم تكن مؤمناً بالخرافات-

إنه أسطورة

إنهم لن يلاحقوننا أبداً إلى هنا .لن يتجرؤوا

ثق بي

...إذا قلت هذا مرة أخرى

ما كان هذا؟- -سهم سهم-

أوه,يا إلهي,للحظة اعتقدت أنه كان شيئاً فظيعاً

الموسم الثالث الحلقة الخامسة بعنوان:الكهف البلوري

تعديل ترجمة D.LUFFY ترجمة (Copyright) إبراهيم عبد المبدئ

هيا

....( ذو الرأس الكبير)

أحتاج منك أن تتعافى

أستمع إلي يا ذو الرأس المتخشب

أنا لا أهتم إذا مت هناك الكثير من الأمراء الآخرين

أنت لست فقط المغرور,المتغطرس المتعالي

الملكي..الأبله الذي أستطيع العمل عنده

العالم مليء بهم

لكن..سأعطيك فرصةً واحدة أخيرة

...أخبرني

لماذا أنت حزين للغاية؟

صديقي يحتضر ولا أستطيع مساعدته

إذاً,لا تبدد دموعك

لأنني بمقدرتي إخبارك أن وقت موته لم يحن علينا بعد

لا تكن خائفاً, (اسمي هو (تاليسن

(أنا(مارلين- أعلم من أنت-

لحظة لقائنا كانت مكتوبة للكثير,الكثير من السنين

(أنت(إمريس

- إنه نائم,في غضون ساعات سيتعافى كلياً-

أأنت متأكد؟

إذا خدمتني ذاكرتي بشكل جيد- ماذا تعني؟-

(أريد أن أريك شيئاً يا(مارلين

ماذا؟- يجب أن تنتظر وترى-

إلى أين نحن ذاهبون؟

لماذا أحضرتني إلى هنا؟

في وقت مناسب ستكتشف كل شيء

ما هو هذا المكان؟

هنا حيث بدأ السحر

إنه الكهف البلوري

ما لذي تراه؟- صور,ومضات-

لقد رأيت شيئاً مثل هذا من (قبل في بلورة (نيتايد

ما تراه هنا مشابه تماماً

(لبلورة (نايتد التي قطعت من هذا الكهف

انظر إليهم(إمريس)انظر حقاً

هناك الكثير مما سيكشف

كلا

أخرجني من هنا

كيف أعود إلى (آرثر)؟- المستقبل مخفي للجميع- (إلا عدد قليل جداً يا(إمريس

أنت هو هذا الشخص- لا,لقد مررت بهذا من قبل-

ربما هناك سبب لإحضارك هنا في هذه اللحظة من الزمن.

أي سبب؟- فقط البلورات يمكنها إخبارك-

إنهم يحتوون على الأمور المستقبلية التي لم تولد بعد

(الأسرار التي يكشفونها(إيمريس فريدة من نوعها لك...لك أنت وحدك

(انظر فيهم,(إمريس

انظر حقاً

استخدم ما تراه للخير

!كلا

!كلا

ما كان هذا؟

!ما كان هذا؟

أنت تبدوا كحيوان(قاقوم)مرتاع- أجل؟-

حسناً..على الأقل لا أبدو كضفدع متصلب كسول

لنذهب

أتقول أنني أبدو كالضفدع؟

أجل,ربما في يوم ما تتحول سحرياً إلى أمير وسيم

لكن السحر غير مشروع- من المحتمل أنه لن يحدث أبداً هيا لنذهب -

ماذا؟

أنا من يعطي الأوامر,أتتذكر؟- أجل-

أأنت مستعد؟ لنذهب

أنا لا أفهم؟

لقد قلت أنني تلقيت سهماً في ظهري؟ كيف كل ما أحس به هو كدمة طفيفة؟

لا أعلم- -

أحدث شيء لم تخبرني بشأنه؟- كلا-

...هيا أنا أفتقد ثرثرتك المعتادة

أنت تعوض عنها بالتأكيد

مازلت لم تجب سؤالي

السهم لم يخترق درعك وعندما سقطت ارتطمت بالأرض

حسناً,أنا عادة لا أقول أشياء مثل هذه لكن

لقد قمت بعمل جيد هناك

أسمعت ما قلته للتو؟

حسناً,ربما يجب أن أعطيك نوعاً من المكافئة,ماذا تريد؟

بعض الراحة و الهدوء

قطاع الطرق على الأرجح لديهم معقل في مكان ما من الجبال البيضاء

كيف هربنا؟لن أعلم مطلقاً

مع ذلك بعض الامتنان يجب أن يكون (لخادمي(مارلين

أرسل دوريةً,أريد الإمساك بهؤلاء الرجال وتقديمهم إلى العدالة

على الفور يا أبي- للحظة,خشينا أنك قد تغيب عن عيد ميلاد- (السيدة(مورجانه

يحتاج الأمر إلى أكثر من حفنة لصوص ليمنعوني عن مثل هذا الاحتفال

وعود الصباح كوعود الليل

لا أستطيع إخراج هذه الروئ من رأسي

أنت محظوظ للغاية لرؤيتك للكهف البلوري

حتى قبل حملة التطهير العظيمة ,السحرة يتحدثون عنه بوقار

ذلك الرجل الذي قادني إلى هناك من هو؟

"من كان هو"

لقد توفي,وأنا أقول منذ حوالي ثلاثمائة عام مضت

كان عرافاً للملوك العظماء القدماء

لقد قيل أن الكهف البلوري كان المصدر لنبوءاته

....لقد أخبرني

لقد قال أن هناك سبب لإحضاري إلى هناك في هذه اللحظة من الزمن

لماذا؟

يجب أنه يعني أن الأحداث التي رأيتها وشيكة

سوف تقتل(أوثر)

يجب أن تكون حذراً,البلورات غادرة

ما رأيته قد لا يكون كل ما بدا

إذاً,لا أفعل شيئاً؟

ليس هناك ما يوحي بأن ما رأيته وشيكاً,أليس كذلك؟

لا,لذا,لا تدعه يشغلك عن حسائك

أنت محق

هيا,التهمه- ما هو؟-

في بعض الأوقات من الأفضل أن لا تعلم

!أنت مستيقظ- (إنه عيد ميلاد(مورجانه-

يجب أن أحضر لها هدية- ماذا ستحضر لها؟-

هذا سر- هيا,يمكنك إخباري-

خنجر

إنه يحدث,المستقبل الذي رأيته لقد بدأ- (اهدأ يا(مارلين-

لقد رأيت(مورجانه)للتو تناضل مع حصان- بالضبط كما كانت في البلورات أأنت على يقين من هذا؟-

لقد كانت نفس الصورة- لكنها دائماً ما تمتطي الخيول-

ليس من الغريب رؤيتها مع حصان- إنه ليس الشيء الوحيد-

لــ(مورجانه لقد أخبرني أنها خنجر

خنجر؟

أعتقد أنك تبالغ

يمكن أن يكون أي خنجر

كما بالنسبة لـ(مورجانه)على حصان- لقد كان مماثلاً-

أنه بالكاد يكون نادراً

وبالتأكيد واحد لا يوثق به على أنه نذير موت

هل حضرت ملابسي للاحتفال؟

كلا- كلا,كلا-

حسناً,ماذا كنت تفعل؟

صحيح,حسناً,يمكنك أن تبدأ بكي عباءتي

وتنظيف قمصاني وتلميع حذائي

(هدية(مورجانه

ما رأيك؟

جميل أليس كذلك؟ اشعر بالتوازن

اشعر بحدة النصل

أجل,إنه فقط ما ترغب به كل امرأة,أليس كذلك؟

ماذا تعني؟

حسناً,أنا لست خبيراً,لكن أليست النساء عادة ما تختار أشيئاً جميلة,لربما,مجوهرات؟

كيف أبدو؟

كما تبدو دائماً

وسيم- لقد ابتهجت-

(لقد رأيت هدية (مورجانه- الخنجر؟-

إنه بسيط للغاية,ممل بعض الشيء- لكنه ليس كالذي رأيته؟-

كلا,لقد كان هذا مزخرفاً فاخراً

سأكون على الأرجح بخيبة أمل (إذا كنت في محل (مورجانه

جيد,إذاً الآن يمكنك التوقف عن القلق

أوه,لقد فعلت,سأستمر كما لو أنني لم أقابل(تاليسن)حتى

سأستمتع بهذا الاحتفال كأي شخص آخر- (حتى لو كان لـ(مورجانه-

(نخب السيدة(مورجانه

عيد ميلاد سعيد- -

أنت لست محق في كثير من الأحيان لكن هذه واحدة من تلك المناسبات النادرة

الفتيات يحبون الأشياء الجميلة,شكراً

ألا ترى؟ لقد بدأت

إنها سوف تتحقق- لا يمكننا أن نكون على يقين من هذا-

يجب أن نوقفها- كيف؟-

- نحن لا نعلم متى سيحدث هذا, ولا نعلم حتى أنه سوف يحدث يجب أن نراقبها-

ليل نهار؟- لقد أريت هذه الرؤى لسبب-

هذا جنون

سوف نتبادل المراقبة,لا يمكن أن تترك بمفردها

لقد حصلت على بعض الهدايا الجميلة

بشكل رئيسي,فرش للشعر

من هو الملك..(جريموس)؟

على الأقل إنه لا يعتقد أن شعري يحتاج إلى التفريش

إنه جميل للغاية

هاك,أريدك أن تحصلي على هذه- -أنا؟ إنها شكرا لك-

شكراً لك

:أختي تعالي إلى الغابات المظلمة عند منتصف الليل

كلا

نحن بحاجة إلى مياه وضمادات

سأحضر هذا- ونبات(اليارو) يجب أن نوقف النزيف-

لديها مشاكل بالتنفس- نبات (الدانتيس)؟-

(نعم,وحضر نبات (البلميرا يا(مارلين)

ربع أوقية اطحنها جيداً (واخلطها مع زهور(البنفسج

كيف يمكن أن يحدث هذا؟- آرثر)أحتاج إلى متسع هنا)-