Jurassic World: Chaos Theory

SANDS Movie

‫نگفتم میتونم شما رو به بایوسین ببرم، ها؟

‫هیچی جز بهترین ها برای ستاره های راک ویژه من!

‫شما ستاره های راک توی این قیاسید.

‫نه، فهمیدیم.

‫خب، اول چی رو میخواین ببینین؟ ‫فکر کنم سخنرانی اصلی مالکوم رو از دست دادیم...

‫ایان مالکوم اینجاست؟

‫اوه آره. این یارو خیلی هیجان زده‌ست.

‫می‌بینمش، برادر.

‫اوه، نه...

‫ارنست، باید بفهمیم بایوسین کجا داره ‫همه آزمایش ها و تست هاش رو انجام میده.

‫کاملاً.

‫همه تحقیقات سطح بالا، مطالعات رفتاری دایناسورها، ‫آزمایشگاه های پیشگیری از بیماری، همشون زیر ماست.

زیرزمین ده از بایوسین که ‫فقط افراد منتخب میتونن ببینن

‫- عالیه! ‫- بینگو!

‫- اونا رو بهمون نشون بده. ‫- البته! اونا...

‫هوم...

‫از این طرف.

‫مغزت منفجر میشه وقتی ببینی ‫اون پایین چه خبره، هابانرو. داریم در مورد...

‫چی انقدر خنده داره؟

‫باشه، بگو این یارو ارنست تو رو یاد ‫کمپ کنجی قدیمیِ کارکشته نمیندازه

‫وای خدای من، راست میگی.

‫چیه؟

.هیچی

‫آسانسور باید همین اطراف باشه.

‫اوف.

‫باید دور اون گوشه باشه.

‫ایناهاش!

‫- شا-کا! ‫- این ما رو به قسمت تحقیقات میرسونه؟

‫اوه آره. این آسانسور مخصوص ‫برای همه طبقات فوق سریه.

‫شاید ما باید...

‫اوه! ببخشید! نه، نه، اول شما بفرمایید.

‫هی، شما همتون آدم های خوبی هستید، ولی من ‫اصرار دارم. شما اینجا کار مهمی انجام میدید!

!ارنست - .باشه. برید بترکونید، ببرها -

‫- ارنست! ‫- اوه، درسته!

‫اوه... ما بعدی رو سوار میشیم؟

‫سید؟

‫- وای وای وای، چی شده؟ ‫- اوه نه.

‫درد میکنه!

‫چی درد میکنه؟

‫فقط یه جعبه کمک های اولیه یا یه چیزی بیار، لطفاً!

‫من به محض اینکه بتونم برمیگردم، باشه؟

‫فقط، اوه، فقط همینجا بمون!

‫زود باش!

‫تو...

‫فکر کردم هیچ وقت نمیره.

‫اوه.

‫چیه؟ مجبور شدم یه جوری از سرش باز کنم.

‫اوه، خب، حالت خوبه؟

‫آره. همه چی خوبه.

‫- وای. ‫- کاش میتونستم به دستور گریه کنم.

‫یه لحظه وایسید

‫ایناهاش.

‫حالا این ما رو به هر جایی که بخوایم می‌بره.

‫هی. درباره قبل.

‫متاسفم که ارنست رو خوره دایناسور ‫خطاب کردم، ولی دیدی که چطوریه.

‫اگه یه کاری نمیکردم، قرار نبود بهمون کمک کنه.

‫و اینکه واقعی باشیم یه گزینه نبود؟

‫کی باهات واقعی نبودم؟

‫تو رسماً مرگت رو جعل کردی.

‫این کار رو کردم تا از همتون محافظت کنم، ‫و معذرت خواهی کردم!

‫قبل از اون چی؟

‫قبل از اون؟ وقتی گفتی دوستم داری؟

‫داریوس، منظورم این نبود که...

‫- فکر میکنی موضوع سر اینه؟ ‫- باشه.

‫بیاید از هم جدا بشیم. ‫من و دی این طبقه رو میگیریم.

‫ایده عالی ایه. ما زیرزمین دو رو میگیریم، ‫و بعدش پیداتون میکنیم.

‫تا کی میخوای منتظرمون بذاری؟

.نگران نباش

‫به زودی قراره یه گردهمایی حسابی ‫با آنکیلوسوروس ارزشمندت داشته باشی

‫این چیزها فقط…

‫فکر کنم می‌بینیم.

‫آقای کان، اگه همه چی طبق خواسته من ‫پیش نمیرفت من الان اینجا نبودم.

‫از جایی که من وایسادم، اگه همه چی طبق ‫خواسته تو پیش میرفت اصلاً اینجا نبودیم،

‫لوئیس.

‫کاری که من اینجا انجام میدم ‫جون بی شماری رو نجات میده،

‫امید به زندگی رو افزایش میده، ‫کیفیت زندگی رو بهبود می‌بخشه.

‫داریم درباره چشمه جوانی علمی صحبت میکنیم.

‫و فقط چیزهای بزرگ نیست.

‫وای فای کنده؟ من ارتقاش میدم.

‫به گزینه های ارگانیک بیشتری ‫توی فروشگاه نیاز داری؟

‫من با مزرعه گوتیرز معامله میکنم.

‫ولی مهم نیست چقدر بزرگ یا کوچیک باشه، ‫هیچ وقت کافی نیست.

‫آدم های احمقی مثل تو من رو به خاطر چند اشتباهی که ‫توی مسیر رسیدن به عظمت مرتکب شدم، تیکه پاره میکنید،

‫فقط به این دلیل که من این جسارت رو داشتم ‫که چشم انداز داشته باشم.

پس این قتلیه که اسمش رو گذاشتیم؟

‫"چشم انداز"؟

‫دیدی؟

‫اصلاً وقت نبرد.

‫تو باهامون نمیای، لو؟

‫من یه جلسه مهم‌ تری دارم که باید بهش برسم.

‫سفر بی‌ خطری داشته باشی به…

‫داراییت.

‫خب…

‫حالت خوبه، مگه نه؟

‫داریوس فقط داره عجیب و غریب رفتار میکنه.

.زیرزمین دو

‫میدونی، تصور میکنم خیلی تنها بوده، ‫اینکه همه‌ چی رو تنهایی هندل میکردی.

‫میتونی باهام حرف بزنی.

‫اوه، من قبلاً همه چی رو بهت گفتم.

‫میخوام درباره‌ت بشنوم. اوضاع چطوره؟

‫دانشگاه؟ وایومینگ؟ سمی؟

‫من و سمی یه جورایی…

‫کات کردیم.

‫چی؟

‫چی شد؟

‫من و سمی فقط باید یه راه بهتری ‫برای ارتباط برقرار کردن پیدا کنیم،

‫میدونی؟

‫آره.

‫فکر کنم همه‌مون باید پیدا کنیم.

‫بروکلین.

‫وای.

‫به نظر میاد آتروسیرپتور باشه، ولی جوون.

‫ما باید...