Sarkar (சர்கார்)
Download Hindi Subtitle
Release info
Tags
Hindi subtitle preview
The first 200 lines.
उपशीर्षक द्वारा: - सौरभ यादव
सदस्यता लें सौरभ यादव द्वारा
सभी को नमस्कार।
आपमें से कितने लोग श्री सुंदर रामास्वामी के बारे में जानते थे?
तुम क्या जानते हो? - वह जीएल के सीईओ हैं। अमेरिका में रहते हैं।
1800 kror वर्ष में इसका राजस्व।
और वह कॉर्पोरेट जगत के बुद्धिमान व्यक्तियों में से एक हैं।
उसने तमिल लोगों को।
जीएल के सीईओ इसे केवल प्रतियोगियों को नष्ट करने के लिए बनाते हैं।
वह एक राक्षस है।
मेरी जानकारी के लिए, वह एक अच्छा आदमी नहीं है।
उसके बारे में आप सभी सुनते हैं कि यह सच है।
वह दूसरे देश में प्रत्येक प्रतियोगी के अधिकार को कम करता है।
..और देश को पूरी तरह से नष्ट होने के बाद ही छोड़ते हैं।
अगर वह किसी देश में जाता है, तो वहां की कंपनी खौफ में है।
अब वह भारत आ रहा है।
आप सोच रहे होंगे ..
..केनपा एक आपात बैठक हुई।
हमारी कंपनी का लक्ष्य संभव है।
क्या हमें टारगेट कंपनी बनना चाहिए ।।
सोचें कि हम इसे कैसे रोकना चाहते हैं।
सभी पुराने रिकॉर्ड और उसके लेख को भी ऑनलाइन मीटिंग में खोजें।
पहले वह अन्य देशों में क्या कर रही है, इस बारे में जानकारी प्राप्त करें!
अब जाओ! चले जाओ! चले जाओ!
आखिरी बार जब वह 5 साल पहले अपने भाई की शादी में यहां आई थी।
अब, भाई और भाभी ने तलाक के लिए अर्जी दी है।
लेकिन यह लड़की सुंदर का दिल नहीं है।
आप सभी! करते हैं। करते हैं!
वह एक विशालकाय है।
उनका उपनाम चंगेज खान सही है?
वह एक महिला है। लेकिन वह महान थे।
अपने आप को देखो।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
यह एक तारीफ है!
जब आपका नाम पुकारा जाए तो चरण पकड़ें!
समय की सीमाओं से अधिक है, यह फैल जाएगा और बजता है।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
मेरा स्पर्श क्या सोना होगा
मैं पागल हो रहा हूं!
तुम हारने वाले हो! सावधान रहें!
किसी में भी मेरा हिस्सा है!
छोटा शहर है, बस मेरे लिए। मुझे जाना है?
डॉलर की बारिश ने मुझे हर दिन नहलाया।
समान रूप से आकाश, भूमि या पीला सूर्य है ।।
वे अरहानकु के अनुसार रंग बदलेंगे।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
हवा में ऑक्सीजन के रूप में, सभी को आपके नाम के साथ सांस लेनी चाहिए।
Google को भी आपको खोजना होगा और प्रभावित होना चाहिए।
अगर समस्याएँ हैं, तो हम बचेंगे।
यदि सफलता मिलती है, तो हम इसे साझा करेंगे!
अगर डर ने हमसे संपर्क किया, तो हम इसे चिल्ला देंगे!
हमारा लक्ष्य सही है, हर बार!
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
आप मुझे खेलने के लिए आमंत्रित करने के लिए एक सहयोगी चाहते हैं?
मैं मिसाइलों! मुझे उकसाओ मत।
रास्ता दें। नीचे रहो! पीछे हटना!
महोदय! महोदय! झटपट साहब!
तमिलनाडु सर में आपका स्वागत है।
आप जानते हैं कि कुछ कंपनियां यहां मास्टर के आगमन में व्यस्त हैं?
उन सभी को डर लगता है कि भगवान कौन सी कंपनियां चाहते हैं।
उन्होंने यह भी दावा किया कि मास्टर को अपनी कंपनी को खरीदना और बंद करना है।
राज्यों जहां मेजबान चाहता है? - कृपया हमें बताएं।
कृपया बताओ। - कौन सी कंपनियां?
मैं यहां किसी कंपनी में नहीं आया।
और मैं कुछ भी नष्ट नहीं करना चाहता।
किस दिन?
तमिलनाडु सरकार चुनने के लिए चुनाव का दिन
क्या आप सभी पहले से ही मतदान कर रहे हैं? - जी श्रीमान।
मैं वोट देने आया था।
मैं सिर्फ 4 घंटे के लिए भारत में रहूंगा।
सबसे पहले, स्कूल ट्रिप्लिकेन में मतपत्र डालने के लिए।
फिर, परिवार के साथ रात्रि भोज ।।
उसके बाद, मैं आज रात वापस आऊंगा।
धन्यवाद।
वाह! मैं इस पर यकीन नहीं करता।
सिर्फ वोट डालने के लिए वह निजी विमान की सवारी से आता है।
शुक्र है।
सब ठीक है। चलो, तुम सब काम करते रहो।
Ellyssa!
तुम बाहर प्रतीक्षा करो। - ओके सर।
वोटिंग कार्ड और पासपोर्ट सर।
नमस्कार महोदय। - अस्सलाम वालेकुम।
श्री मेरीमुथु, मेरी जगह की रखवाली करें। - ठीक है।
मैं Infoware में क्वालिटी एश्योरेंस डिवीजन में हूँ।
श्री नारायणन ने मुझे आपके बारे में बहुत कुछ बताया।
वे!
क्या हाल है? - मैं ठीक हूँ।
मुझे माफ़ करदो।
मैंने खबर सुनी कि तुम भारत आओगे।
और उसने कहा कि आप वोट देने आ रहे हैं।
हाँ। - अच्छा।
बर्टिंडिंगकन अपने पिता?
दो बार लोगों का एक प्रतिनिधि। अगर वह इस बार जीतते हैं तो मंत्री बनेंगे।
अपाभाबर बहन?
वह ठीक है।
प्यार के लिए शादी, तलाक, निराश ..
मैंने तुम्हारे भाई को अदालत में देखा है।
मैंने उसका अभिवादन किया और वह बस चलता रहा।
क्या हम आपको प्रदर्शित कर सकते हैं? - दो मिनट बचे हैं। माफ़ कीजिये।
क्या हम साथ पोज़ दे सकते हैं? - ठीक है।
Instagram मुझे 'जैसे' से भरा होना चाहिए!
आप अपने फेसबुक स्टेटस पर 'सिंगल' लिखें।
यह सच है।
उस लड़की का क्या जो तुम्हारे साथ थी?
हाँ। बस एक लड़की, सही?
तो बेशक 'सिंगल'।
नहीं नहीं। वह सिर्फ मेरा निजी सहायक है।
अगर मेरी तरफ कोई औरत है ।।
..मैं अधिक शक्तिशाली होऊंगा।
आप ऊर्जावान राज?
ठीक है, मुझे पहले जाना है। अलविदा।
मेरे पिता पार्टी की कुल्हाड़ी के प्रतीक हैं।
आवरण। - या।
अलविदा।
सलाम सर। - अस्सलाम वालेकुम।
क्या हुआ साहब?
उसका वोट दूसरे को अवैध रूप से डाला गया था!
क्या?
ऐसे लोग हैं जिन्हें मैं सुंदर के लिए वोट देता हूं?
वोट श्री सुंदर रामास्वामी दूसरों द्वारा बनाया गया है।
यह इस चुनाव का अपमान है!
इस तरह कितने वोट बने हैं?
आप इस क्षेत्र में मतदान केंद्र से लाइव देख रहे हैं।
तुम क्या सोचते हो? - मुझे थोड़ी देर के लिए अकेला छोड़ दो। कृप्या।
आपको याद होगा कि 1991 में श्री शिवाजी गणेशन वोट दूसरों द्वारा बनाए गए थे।
तब से, हजारों वोट अवैध रूप से बनाए गए हैं!
लोकतंत्र में भ्रष्टाचार।
यह क्या है? यह सब खबर पर।
करते हैं। होता है। अब कैसे?
अब हम क्या करें?
मतदान की अवधि खत्म हो गई है।
वह संयुक्त राज्य अमेरिका में 10 मिनट बचेगा!
महोदय!
छोटी-मोटी त्रुटियां होती हैं।
कृप्या पर्कसकर्ण्य करें।
छोटी गलतियाँ?
मैं सिर्फ वोट डालने के लिए 13,000 किमी तक आया!
भारत के टेलीफोन दूतावास और इस घटना को होने दो।
बात करो, पिताजी।
क्या हुआ? पूरे लार प्रसारण टीवी!
कुछ लोगों ने सुंदर, पिता के लिए बहुत सी चीजें डाली हैं।
वह किस तरह की समस्याएं पैदा करना चाहता है?
मैं अपने पिता को नहीं जानता। लेकिन उसे छोड़ दिया गया था।
मतदान की अवधि समाप्त हो जाएगी।
उसे खोजो। उससे बात करो और उसे वापस अमेरिका भेज दो!
ठीक है पिताजी।
क्या हुआ? आप दूतावास फोन कर रहे हैं?
हमने 8 विभिन्न नंबरों पर संपर्क करने की कोशिश की। लेकिन वहां कोई नहीं था।
मैंने आपको आयुक्त के कार्यालय को फोन करने के लिए कहा था।
उसका फोन बज उठा। लेकिन इसका कोई जवाब नहीं है, सर।
तुआन। अगर फोन बजता है और मुझे लगता है कि यह काफी अच्छा है।
सर, यहाँ कोई जवाब नहीं था।
ठीक है।
आप ठीक नहीं हैं?
मैं तुम्हारा पीछा करना चाहता हूं?
सर, जाना चाहते हैं?
घर छोड़ दिया। वरिष्ठ हवाई अड्डा।
यदि आप जारी रखते हैं?
करने के लिए। - वहा जाओ।
ठीक है।
मैंने इसके बारे में सुना है।
मैंने दिल्ली में वकील जेम्स मैलानी से बात की है
मैं आपको वीडियो कॉलिंग से जोड़ता हूं।
महोदय, मैं ऑनलाइन जुड़ा हूं।
हाय, मैं जेम्स मैलानी हूं।
मैं अभी दिल्ली में था।
कल सुबह आऊंगा।
मैं अपना कार्यालय स्थान आपकी टीम को सौंपता हूं।
कई दस्तावेजों पर हस्ताक्षर किए जाने हैं।
मैं खुद आपको देखूंगा।
श्री जेम्स मैलानी।
आज क्षेत्र में वोटों की गिनती बंद करो।
जब मैंने वोट डाला, उसके बाद ही वोट की गिनती शुरू हुई।
मैं कल वहां पहुंच जाऊंगा।
हम देखेंगे कि हम क्या कर सकते हैं।
ठीक है।
निशान! - हां।
मुझे ई-मेल से चुनावी कानून। मैं इसे पढ़ना चाहता था।
ओह ठीक है।
चुनाव भारत का कानून! - बेशक।
वह आपको नहीं होने देगा?
वोटों को देखते हुए सुंदर रामास्वामी, सीईओ जीएल, को किसी और ने भेजा था।
..पकर कानून पहले ही संदर्भित कर चुके हैं।
कोर्ट में फैसला होने की जरूरत है।
आप सभी के बारे में जान सकते हैं ।।
।।मकरारी समस्या निवारण ।।
..मम्बू का निर्णय और उस पर विचार करें।
इस स्थिति का सामना करने वाले सीईओ के नंबर पर ध्यान दें।
आपको यह सीखना होगा कि कॉरपोरेट उसके पास कैसे पहुंचे।
मुझे यकीन है कि वह सभी को पहनेंगे!
संपत्ति की जानकारी ही नहीं!
लेकिन प्रत्येक कंटेनर में पैसे की मात्रा और सभी पर शुल्क भी लगाया गया!
Sarkar subtitles in other languages
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.