Love Returns (미워도 사랑해)

I'll get it one day if I keep trying,

Press your passcode,

You have the wrong passcode,

It's not her birthday,

It isn't her phone number,

What could it be?

You have unlocked the safe,

It's the date we registered our marriage,

Finally, -The door has been opened,

What's this? There's nothing much, not even her seal,

What is going on?

Where in the world is her seal?

Come in, come in,

This is Haeng Ja's voice,

Wait a second, Why is this door locked?

It's probably Yang Ah again,

Give me a minute,

Come on in, - Okay,

The reason I wanted to see you today,,,

is because Myung Jo said something weird,

What is it?

He said he thinks you and Eun Jo broke up,

I could have asked Eun Jo,

but she's so busy, I rarely get to see her lately,

I was hoping the two of you could be together,

but Eun Jo's opinion comes first to me,

Is what Myung Jo said true?

No,

It isn't?

To be more accurate,

I'm waiting for Eun Jo,

You're waiting for her? - Yes,

After she started working,

she seems to have lost interest in getting married,

I think she wants to focus on her work,

Is that so?

I'm still in the same place, waiting for Eun Jo,

Even if it doesn't work out,

I want to continue helping you,

Of course,

There aren't any other problems, are there?

Like what?

Nothing, I was just worried, Forget I asked that question,

I should've waited until you got married to give her the center,

Women should work too,

I approve of that,

Thank you for understanding,

Thank you for bringing it up first,

Goodness,

I'm sorry I asked to see you on your day off,

It's okay,

I feel much better after talking to you,

You can't force anything to happen,

especially when it comes to relationships,

So, let's just give it some time,

Thank you for trusting me, - Of course,

Oh, my, - What is it?

Are you the only ones here?

Is there anyone else here?

This is it, Who were you looking for?

I'm pretty sure I lost him here,

Lost whom?

It's nothing,

Clean the office if you have time to waste like this,

There's dust in every corner,

Do you hear me?

You're working on a weekend,

It must be tiring for you,

It's okay,

Whom were you following?

What? Well,,,

It's nothing,

I'm sure disappeared around here,

That was close,

However, where should I find it now?

How did you know I was here?

I'm quick-witted enough to notice that,

Did you find what you need?

The thing is it wasn't in the safe,

It wasn't there?

I think she's more cautious than I thought she was,

She's also distrustful,

I thought she would be like that,

Are you saying that you sent me here knowing that?

I didn't know you would come in the broad daylight on a day off,

I was impatient,

However, I'm not doing this for my own sake,

I'm trying to be prepared in case something happens to my spouse,

Is it a bad thing?

Ms, Kim would never even tell me,,,

because of her lifelong habit,

What did you mean there are properties that are useful for me?

There's a building that Ms, Kim doesn't care about so much,

Even if you sold it, she won't be able to notice for a while,

How?

I will make that happen,

I'm counting on you,

Aside from that, I think you should be more careful,

Ms, Gil seems very interested in you,

She's been bothering me for a while by following me around,

Please be careful,

You might get caught in an unexpected situation,

Focus on your part,

Would I not help you out if our plan succeeds?

I'm talking about your own law firm,

I might open one for you, Right?

Thank you,

Would that be possible with a single building?

The building is only the beginning,

You can't expect too much at your first attempt,

Take good care of In Woo,

I'm on my way to see her now,

This is the document that Lawyer Byun Bu Sik submitted,

Byun Bu Sik? - Yes,

He applied for the vacant position in the legal department,

"Goo Jong Hee"?

Director Goo Jong Hee recommended him,

That's right, I'm going to marry Bu Sik,

I live with you, but I haven't seen you for a while,

Lawyer Byun Bu Sik applied for the position in the legal team,

So?

Did he?

Why didn't he tell me that?

And your name was written as his reference,

What?

He did an excellent job in resolving the legal problem last time,

and I believe that he's a competent, young man,

What other reasons are there?

Why would there be another reason?

She just said that he's a competent, young man,

You know that I will make the final decision, right?

Is something going on between you and Lawyer Byun?

Even if that's the case, you can't let that influence your decision,

The CEO has the authority over personnel affairs,

You heard him, didn't you?

I guess he decided to do whatever he wants,

You recommended him?

Good for you,

It has nothing to do with Mi Ae, so don't get ahead of yourself,

You got a new outfit,

Mind your own business,

It looks like things are going well for you lately,

That doesn't look cheap,,,

What are you doing?

Did Dad buy this for you?

Why didn't he get me anything?

What about me? Am I not his daughter?

You hate that he wants someone else's money,

but you want him to buy you clothes?

Make up your mind,

Jung In Woo, You fool,

You have changed so much,

People can change in such a short period of time,

Why are you provoking me again?

Will you let it slide with that stupid dress?

What are you talking about?

We have to repay 10,000 dollars,

Neither you nor I can take out more loan,

If Mom had that money,

she wouldn't have borrowed it from a loan shark,

So there's only one person left,

It's Dad, who bragged so much about how he became rich,

Jung In Jung, Don't be disrespectful to him,

How dare you say such a sarcastic thing about Dad?

What a filial daughter,

Until now, I thought I was a snob,

However, I just realized that someone else is a snob, not me,

You took a man and money from other people,

Hey! Watch your mouth!

Did I say anything wrong?

You have no right to tell me that,

I have no right?

That's what you keep telling everyone lately,

Tell me, Why don't I have the right?

Forget it,

I won't tell you because I don't want to be cheap,

You're already being cheap, Tell me,

Forget it,

That you sacrificed yourself because of our financial difficulty?

That you had to give up on going to college and got a job instead,,,

because you're the eldest daughter of a divorced family?

Don't talk about my painful past as if it was nothing,

What were you doing while I was struggling?

You enjoyed everything that other people do,

You took private lessons and went to institutes,

You bought a new outfit from brands,,,

because you didn't want to feel embarrassed,

Who bought all of them?

Do you think you grew up well on your own?

Are you going to sit here like this all day long?

You should earn money to pay off 10,000 dollars,

I can't earn that much in a few days,

Then do you have any other plan?

I don't know,

I've been racking my brain, but there's no one to borrow it from,

There is someone you can borrow money,

If you just ask her a favor, she would lend you more than that,

What are you talking about?

Who? Ms, Kim?

Did you know that Ms, Kim is the one who negotiated the 45,000 dollars,,,