Monster Island ( L'Illa dels Monstres ) (Monster Island)

وأخيرا، يمكنني العودة الآن

ترجمة وضبط التوقيتات **د.سمير عليوه** facebook//Samir Elewa

**جزيرة الوحوش**

هيا، لوكاس سوف نتأخر

لوكاس، اسرع

حلوى الخطمي سوف تصبح رطبة الحليب سوف يتحول للون الازرق

أنا فقط أمزح .رائع أبي وجبة الإفطار المفضلة لدي

لطفل مع شهية شرسة

مهلا، كنت أفكر معظم الآباء والأمهات الكبار هناك

يتركون أطفالهم يذهبون الى حفلة ميلاني الليلة

ربما يجب عليك الانضمام

حسنا، أنا أقدر وجود ابن يهتم بى

من اجل مجموعة من هذا القبيل، ولكن الجواب لا يزال لا

انها سوف تكون كبيرة هذا ما أخشى منه

هل يمكنك أن تكون رائع؟ هذه المرة؟ لا، لقد تحدثنا بالفعل

يا رجل هذه سوف تكون حفلة العام

أعتقد أنك سوف تضطر إلى الانتظار

من اجل حفلة أكبر عندما تكبر فى السن

أبي

هذا غير عادل تماما

انت تمنعنى عن حفلة القرن

اذن، هى حفلة القرن الآن، هاه؟ هذه أخبار رائعة

إذا كانت كبيرة مثلما تقول، سوف تكون قادرا على القراءة عنها فى الصحف

أنا تقريبا فى الخامسة عشر الم تكن تخرج وتتمتع عندما كنت طفلا

لا، لقد كنت مشغولا جدا بالتعلم عن احترام قرارات والدي

ومنذ متى اصبحت الثالثة عشر تقريبا الخامسة عشر؟

انظر،قضى الامر أنا قلق بشأن حدوث نوبة لك

أنت لن تخرج حتى تتعود على هذا المستنشق

لم تحدث لى اى نوبة قط ولم اراك فى نوبة ابدا ايضا

هذا عظيم، ولكن الطبيب قال انه يجب أن نكون حذرين،

لأنها وراثية

الم يخبرك الطبيب بأن تفقد بعض الوزن، أيضا؟

كيف حال ذلك؟ . أوه، لا تذكرني

حسنا، أقول لك ماذا

فلتبقى بعيدا عن المتاعب، و وتتدرب على هذا المستنشق،

ويمكنك الذهاب . نعم

انتظر

شكرا ابي

مهلا، كافينسكي

اعطينى تجربتى او احطم وجهك

شيء مضحك، الليلة الماضية، كنت افكر في تجربتك

وكم من المتاعب سأكون فيها إذا لم أنتهى في الوقت المحدد

لقد اصبت بالذعر

بدأت التنفس بشدة

معدتي كانت تؤلمني، وأنا لن اتطرق حتى الى ذكر

كيف سيئا كان صداعي،

ولكن بعد ان تناولت بعض الأسبرين، كنت بخير

لقد نسيت

ماذا؟

أنت نسيت؟

أعطني سببا وجيها لكى لا اقضى عليك الان

لأنه يوم ما سوف اكون على الأرجح مديرك؟

ماذا قلت؟ . مهلا، ايها القوي

لماذا لا تعبث مع شخص بحجمك؟

أنا لست فى حجمك أنا لست فى حجمك

اتعلمون، اننى مصاب بخيب أمل في كلا منكما

أنا لا أعتقد أنكم انتم الاثنين تدركون كيف يعمل هذا

ربما لو قصفت هذا من خلال جمجمتك السميكة

مهلا, التهديد تم تلقيه الجميع نرى كيف يلمع هذا الرجل ؟

نحن لن نملك اى فرصة

a+ماذا عن ان نمنحك درجة

إذا فقط توقفت عن استبدادك القمعي؟

ماذا ؟

توفوا عن الحماقة واذهبوا إلى الصف

حسنا، أنا سوف a+اتوقع هذه

او شىء اخر.نهاية الطريق لكلا منكما

وداعا، ايها الفتيان

انظر إليها تمشى هكذا بعيدا، وكان العالم يدين لها بمعروف

أحب أن اصنع المعروف من اجلها

هل أنت ذاهب إلى حفلتها؟

هل تمزح معي؟ لدينا قضايا أكبر للتعامل معها هنا

يا رفاق هل انتم بخير؟ . بالتاكيد نحن محترفون

محترفون مثلنا يتعاملون مع الحياة كما تأتي

لقد اصبت بالفزع

يا له من فتوة هل انت قادم؟

سنقابلكم في وقت لاحق علينا أن نفعل شيئا أولا

عظيم .أراكم بالجوار

لقد اخفقنا جدا

لدينا ساعة لإنقاذ أنفسنا من جراحة اختيارية

من فضلك قل لي أن لديك شيئا

لدي البطاطا

نحن ميتون

معلم .بركان من الورق .المعجن. ضفدع

حسنا، ضفدع ميت

كيف سيساعدنا ذلك؟

انا لا اعرف . لدي فكرة هيا

أوه، هل أحضر الضفدع؟

حسنا، لدى هذا الضفدع هنا، و حسنا

لذلك، لقد مات الضفدع منذ

حسنا، عندما توقف عن العيش

ولكن بواسطة شحنة كهربائية صغيرة

أستطيع أن أعيد ساقها إلى الحياة

حسنا، ها نحن

سوف ابدا العمل

إذا لم يعمل،هذا فإنه لن يكون الضفدع فقط ميت

أوه، كاميرون، أعتقد اننا الاثنين نعرف درجتك

اووه .انا اصحح كلامى

ومندهش بسعادة

توقف من فضلك، توقف الآن

ماذا يحدث ؟ . حسنا، هذه هي النهاية

تماما مثل منطاد الهواء الساخن

مقزز

لم يكن ليصبح أسوأ

ولقد حدث

فرونك!

انت ميت .

فرونك الميكانيكى

اه هاه بلى

حسنا أنا أرى

حسنا شكرا

ايها الرئيس . نعم، دقيقة واحدة هذا أمر حساس جدا

مرحبا، ابنك في ورطة في المدرسة، ايها الرئيس

لماذا لا يمكن أن يكون بسيطا، مثل هذه القطعة هنا؟

أقسم، انه سوف يقتلني

**حفلة الهالويين.حفلة القرن** #فى منزل ميلانى الساعة 8.00 مساء#

عزيزى، ماذا حدث؟

أنت رقيق جدا

أوه، هل أنت بخير؟

حسنا، لقد اصبحت بخدش نوعا ما

ماذا يمكن لماما ان تفعله لكى تشعر على نحو أفضل؟

حسنا، وحدة التحكم الجديدة قد تخفف الألم، ولكن مع لعبة سباق جديدة أيضا

هذا سيكون رائع . نعم بالتأكيد

أيا كان يريد أحلى فطيرتي

ماما سوف تفعل ذلك من اجلك

أنا أحبك كثيرا

لا شيء سوف يؤذى طفلي

حسنا، يبدو ان حفلة القرن لن تحدث لك

في السنوات ال 100 المقبلة . ماذا؟ لم يكن خطأي

لقد كان خطأ النظام ليس النظام نفسه

ولكن النظام الكهربائي . أراك لاحقاً اتمنى لك نهايه اسبوع جميله

لماذا أنا في ورطة؟

كنت في الواقع بطلا، بمعنى الكلمة

حسنا، حتى انفجر الضفدع

والدة بيتر تعتقد انه مستعد للحفلات

وهذا الفتى يحمل ضفادع ميتة بالجوار

إذا كانت أمي هنا،

سوف تكون مستاء جدا من كيف يعاملني ابى

حتى كاميرون يحصل على عناق فى الطريق إلى الحافلة الصغيرة

أووه، و يحصل على ميلاني؟

أتعلم ماذا ؟ ايا كان

سوف يروا

مرحبا، ها أنت، ايها السلحفاة الكسولة

**ميلانى:مبروك على ابطاء كهرباء المدرسة يا رفيق**

**بالتاكيد لابد ان تحضر حفلتى**

**غرفة الامدادات**

أبي، أنا اعرض عليك فرصة مثيرة

ماذا يمكنني أن أفعل لك لكى تسمح لي بالذهاب إلى تلك الحفلة الليلة؟

هل يمكنني جعلك تهتم بغسل الصحون، أو موضوع تفاصيل السيارة؟

سأكون على استعداد لدراسة الفن شياتسو

لتحسين دورتك الدموية الضعيفة

محاولة جيدة، لوكاس، ولكنك لا تزال معاقب

ماذا عن طهي شيء لطيف وأسمح لك باستئجار فيلم الليلة؟

سوف تكون ممتعة

أمي سوف تقدر هذا التدليك

رجاء .لا .اتركها وحدها

لقد اختطف زوجتك

أنا أعلم، أريد أن اشترى له مشروب

كنت أعرف أنك سوف تأتي إذا راسلتك

هاشتاج "ما الذي استغرقك وقتا طويلا"؟

مرحبا، ميلاني أحب زي الدجاج خاصتك

أنا ملاك

يا أووه بالطبع

ايا كان

أنا أحب التحركات الخاصة بك التي فعلتيها في الصف اليوم

هل تريدى أن ترى تحركاتى؟

إلى تشيهواهوا، الى رانشيتو

إلى لويس مانويل دانيال خاصتى

أنا لا أعرف ماذا كنت سأفعل بدونك

انت مجنون

أنا أعلم أنكِ حامل

كيف علمت بذلك؟

لقد وجدت اختبار الحمل

اين انت يا بنى وقت الدواء

لوكاس ؟ . نعم ؟

لدي مفاجأة لك

اغلق عينيك

هذا ما تحصل عليه، ايها الذكى

مرحبا . اركضوا

انجوا بأرواحكم!

كان لابد أن أبقى نفسي معاقبا

أبي؟ . كان من المفترض ان تبقى في المنزل

لوكاس

بالاعلى هنا، يا أبي

تمسك جيدا يا بنى

هاه؟

اركضوا ايها الاغبياء

مهلا،الى أين أنتم ذاهبون؟

ماذا حدث هنا؟

أوه، زي لطيف، ايها الطفل . شكرا

لقد قلت لك ان تبقى في المنزل أنت لا تستمع أبدا

حقا، أبي؟ أتحول إلى وحش بغيض،

وأنت تقول ذلك؟

افتح فمك

آه . اوشكت على الوصول

أوه، أعتقد أننا يجب أن نحضرك إلى أسفل أولا

ماذا تحاول أن تفعل؟ تعمينى؟

وتخنقنى أيضا؟ . عذرا، يا بنى

حاول ان تهدئ, سأشرح لاحقا . تشرح؟

ماذا يحدث ؟ خُذني إلى المستشفى

انت لا تحتاج إلى المستشفى سوف تكون على ما يرام