Zombie Fighters (กัดกระชากเกรียน)

Excuse me.

Everyone in here, please follow me.

Please.

- What's happening? - Let's go.

Go.

Go, hurry up.

Hurry up, hurry.

Everyone sit down.

Everyone listen up.

There is an epidemic in our country.

We found that...

...the disease comes from this hospital.

It is necessary to shut this place down.

Shut it down?

So it doesn't spread to other areas.

Please remain calm.

No matter what happens,...

- ...just embrace it. - Embrace what?

- You take care of the situation. - Yes, sir.

- What's happening? - What?

Ready.

One year later

It's so dark in here!

I think we should go back and come again during the day.

You guys just follow me.

We are here anyway.

Be careful.

Then we will know why the military shut down this place.

- I agree. - Yeah.

I agree with Chris.

- Be careful. - Slow down, I can't keep up.

What is that?

Ouch, help me.

- Oh help me! - Tee.

- Ouch, it bit my face. - Hurry up.

There is no way out. Audy, why did you bring us here?

How would I know this would happen?

Stop arguing.

- They are here. - We will surely die.

Oh my God. Help me, help me please.

Just be patient.

Hey, what's wrong with Tee?

He is about to eat me.

Guan Yu, please help me.

Tee.

My God, help me.

Guan Yu, please help me.

- My God, Guan Yu. - Hungry, huh?

But you can't eat me.

Tee.

Stay still.

- I told you to stay still. - I'm sorry, mom.

- What an awful driver. - Oh my.

So dangerous.

- What is that? - What the heck.

- Oh no. - Daddy was bitten.

Are you okay?

Honey.

- No, no. - Daddy, what are you doing?

What is happening?

What are they?

What wrong with you?

Stay back, hero's here.

Hello.

- Hello, is that Audy? - Please come to help me.

- I don't know what they are. - Huh? What's wrong, Audy?

- Hello? - Bro, they'll kill me.

- They'll kill you? - I'm scared.

- Calm down. Just calm down. - I'm scared.

They'll eat me. I'm scared.

Where are you now, Audy?

I'm at a deserted hospital near home.

I'll go to save you.

Hello. Hello, hello.

Audy.

A deserted hospital.

Here is where I told you.

Huh? This place?

- Are you scared? - No, I'm not.

It looks like you are, or you can go home.

- I'm not going home. - Let's go.

Thank you very much for helping me.

Are you ready?

Yeah.

If you are, let's get inside.

Hey Lambo, how about the soldiers?

Where are they?

How would I know? I got here same time as you.

But it's good that they are not here.

We can sneak in easier.

- Go. - Okay, let's go.

I think there must be something here.

- We'll know when we get inside. - Come.

Hurry.

I'm curious why it's not allowed to go in.

Lambo, why is it so dark?

- You turn the light on then. - Yes.

Cooper. Where are you going?

Turn on the light.

Shouldn't have let him come.

You scold me again.

I'm sorry, go.

- Hey, how about Audy? - He is here.

But I don't know where exactly. I'm worried about him too.

- Audy. - Hey, don't be loud.

Or the soldiers will find us.

- Audy! - Quiet.

Louder?

Audy.

I said quiet.

- Quiet. - Yeah.

Ready?

Krasoon, get ready.

Ugh, I was ready.

Calm down, my friend.

Keep it for later, okay?

You okay?

You don't love me at all.

I do, don't cry okay?

Hey, who allows you to get in here?

Get out.

I said, get out.

What are they?

What the hell of those? They are eating his intestine.

Throw it away.

This way, go, go.

Hurry up.

Go, go.

Hey, which way?

- Over there. - I think this way.

Choose one way, go.

Hurry up. They are here. Go, go.

Hurry up.

Hey Lambo, faster.

Come on.

Hurry. Close it.

Hey, close it.

- Push it. - I'm pushing.

Hey, stop. Zombies can't open the door.

That's right. Zombies can't open the door.

Let go, you can let go.

See? I told you.

The door. This way.

Hurry up.

Win, did you hear anything?

Hear what?

Push it together.

- Lambo. - Auto.

Where is Cooper?

Didn't he come with us?

Open it, I'll find my brother.

You better take care of yourself first.

Open it. Cooper, Cooper.

What's wrong with you. Push it.

- Cooper. - Lambo, are you crazy?

- Just push it. - Let go.

- What should we do? - Stay up here, you idiot.

Does it smell nice?

Yum yum.

Hey, the whole pack is here.

Look out.

Stay on the high place.

Krasoon, help me out.

Come over here.

Just like that.

Hurry up.

Auto, they are here.

Over here.

Hurry up.

Auto.

Help me.

Go, go.

This way, bro. This way.

Krasoon!

- Go. - Go.

- Get up here. - Hurry up.

Keep climbing.

Watch your back.

Lambo, Cooper is here.

Cooper, my brother.

Why are they not dead?

Enough.

Cooper won.

My beloved brother, you don't disappoint me.

You are great.

You two came with Audy, right?

- Where is he now? - I don't know, bro.

When we first got in, he was with us.

But when we ran into zombies, we got separated.

Ryu and myself hide in here.

- Right? - Yes.

- Where is he? - Let's go find him.

- You still want to find him? - He is my brother.

Lambo. They are here again.

Who?

Why are you standing here? Go.

Krasoon, close the door.

Hurry up.

- Let's go. - Hey, Lambo.

- Who pulled you back there? - It's a woman, just get up there.