The Miracle We Met (Miracle That We Met / Wooriga Mannan Kijeok / 우리가 만난 기적)

= The Miracle We Met = =Brought to you by GoldenEto=

= Episode 9 = =Tidak Ada Jalan Kembali =

Kau tahu kita ada di mana ?

Di sini tempat suamiku melamarku.

Ayah Ji Soo ...

Kau, bukan ?

Aku bukan ...

suamimu.

Bukan.

Itu tidak mungkin.

Lalu kenapa waktu itu kau bilang kau suamiku ?

Kau bilang padaku saat kita pertama bertemu.

Lalu ... kau tahu dari mana Ji Soo memiliki astigmatisme ?

Kau bahkan bilang ke ayah mertua kalau kau anaknya !

Kenapa kau diam saja ?

Bukankah kau orang yang bangkit dari kematian ?

Suamiku .... dan anda ...

lahir di hari yang sama ... dan kecelakaan di hari yang sama.

Suamiku meninggal, tapi anda mati dan hidup kembali, bukan begitu ?

Tapi orang yang bangkit dari kematian itu ...

bukan anda, tapi suamiku !

Tidak, kau adalah ayah Ji Soo.

Yaa, Song Hyun Chul !!

Kalau dari awal kau percaya ... pada perkataanku,

segalanya tidak akan serumit ini.

Aku ...

bukanlah suami Jo Yun Hwa ...

bukanlah ayah Song Ji Soo. Aku Song Hyun Chul ...

Song Hyun Chul yang lain. Itulah aku.

Sudah makan siang ?

Baiklah, pergilah makan.

Aku pergi.

Ibu mertuamu ?

Bagaimana ibu bisa mengenalnya ?

Aah, itu ...

Ibu mertua ...

bagaimana bisa mengenal ibu Ji Soo dan bertemu dengannya ?

Ji...

Ji Soo?

Anu, jadi kau tahu ?

Hei, saat ini aku tidak fokus, tolong beri aku waktu.

Lain kali saja kita bicara.

Saat ini aku bingung sekali.

Kau bilang akan memberikan mereka pertemuan ajaib.

Anu ... di sini adalah tempat spesial mereka.

Aah, ahjushi itu kenapa ?

Sejak kau di sini perbuatanmu tidak pernah menolong !

Apa, Nyuk ?

Bis 302 akan segera tiba.

Dia di sini.

Tidak usah membuatnya naik bis. Aku akan ...

Jangan ikut campur. Jangan lebih persulit ahjuma itu.

Pak supir, buka pintunya.

Buka pintunya, pak supir.

Aku tidak mencintaimu ...

Kau pasti mengetahuinya ...

Meskipun aku melihat air matamu, hatiku tidak sakit ....

Aku tidak mencintaimu

Tidak ada alasannya

Aku ingin menangis ...

Aku ingin menangis.

Kung Chak, Kung Chak, Kung Chak,

Dengan alunan lagu ... aku melupakan cinta, aku melupakan ucapan selamat tinggal.

Melupakan air mata ... bersama tiap lirik

Semua kesulitan kita ... terekam dalam kehidupan ini

Membuatmu tertawa dan menangis

Kisah hidup bagaikan sebuah drama

Masih belum waktunya. Masih ada yang perlu kuselesaikan.

Kenapa serius sekali ?

Kau tahu siapa wanita yang ditemui ibu mertuamu ?

Aku tidak mengenalnya, tapi juga bukan orang asing.

Sudahlah. Pilihlah makanan enak, eonni.

Kenapa menaruh saosnya banyak sekali ?

Aku suka saos tomat.

Semua masakan terasa enak dipakaikan saos tomat.

Kau mirip anak kecil. Mirip anak bungsuku.

Suamiku berkata sama.

Hmm?

Tidak, waktu kami masih berkencan.

Aku menaruh saos tomat di semua makananku, jadi dia menyebutku anak kecil.

Belakangan ini, hubunganmu dengan suamimu baik-baik saja ?

Kau bilang suamimu banyak berubah ?

Waktu itu kau tidak menjawabku, apakah kau suka suamimu yang sekarang atau tidak.

Aku masih bingung. Kukira semuanya sudah selesai.

Aku tidak melihat ada masa depan untuk kami.

Lalu, suamimu mau kau apakan ?

Tidak jadi ... bercerai ?

- Aiyoo, aku gila. Pasti sudah gila. - Aigoo, apa yang membuatmu murung ?

Ayo keluar. Kita temui beberapa klien.

Ibu.

Aku sementara ini tidak bisa ikut les menari.

Aku ...

Aku di casting ...

Aku akan syuting !

Belikan aku mobil.

Atau, berikan aku sponsor sebesar 20,000 dolar.

Ibu.

Haruskah aku naik taksi ke stasiun penyiaran ?

Sepertinya Kakak iparmu ...

tahu soal wanita di Bongseon-dong.

Apa ?! Dia tahu ?

Tapi ... kau tahu wanita Bongseon-dong itu berkata apa ?

Katanya suaminya meninggal menggantikan Hyun Chul.

Apa maksudnya ?

Itulah ! Aku juga tidak mengerti.

Tunggu sebentar

- Kim... Geun... - Sebentar.

Hmm.

Aey ...

Ddak Pool, ayo kita bertemu. Sekarang juga.

Aku mendengar hal aneh.

Ji... Ji Soo?

Anu, jadi kau tahu ?

Hei, aku sedang tidak fokus,

berikan aku waktu. Kita bicara lain kali.

Saat ini aku bingung sekali !

Menantu.

Mematikan

Nomor yang anda tuju sedang tidak aktif

Sudah makan siang, Dong Goo ssi ?

Ya. Anu ...

Ya, bicaralah.

- Apa kau mengenal anak bernama Song Ji Soo ? - Song Ji Soo?

Ya. Dia anak yang satu sekolah dengan Kang Ho.

Entahlah. Siapa itu ? Ada apa ?

Aku melihat ibu anak itu menemui ibu mertua.

Dong Goo ssi dekat dengan ibu mertuaku.

Kukira kau tahu sesuatu.

Aiyoo, kami tidak dekat.

Lupakan. Maaf sudah mengganggumu.

Ya. Permisi.

Ya ampun ...

Kenapa keluarga ini bertanya segalanya padaku ?

Dong Goo Oppa

tolong bujuk kakakku untuk sebuah wawancara.

Ehey, ampun !

Tanpa aku mereka bisa apa ?

Selepas jam kerja akan dilakukan rapat seluruh pegawai.

Kau, sudah tahu kalau aku selalu memisahkan urusan pribadi dan pekerjaan ?

Benarkah ? Aku tidak tahu.

Tapi, aku harus mengatakan hal pribadi di tempat umum ini.

Kau, baik-baik pada istrimu !

Dia khawatir sekali padamu !

Tadinya aku tidak mau ikut campur, tapi berhentilah menyakiti perasaannya !

Kalau tidak, lepaskan saja dia !

Kunyuk ini harusnya fokus pada satu keluarga saja.

Kenapa malah bolak-balik kesana kemari ?

PENGAJUAN CERAI

Yun Hwa.

Barusan apa yang kau pikirkan ?

Kenapa kita ke sini ?

Ayo kita cari pelanggan di supermarket ini.

Bagaimana caranya ?

Turunlah. Aku tunjukan padamu.

Dia terlihat ... kesal sekali.

Mungkin habis diomeli.

Mungkin dia minta sesuatu yang tidak boleh diminta.

Makanya diomeli.

Mirip aku.

Ini video pria yang ahjushi minta. Dia orang yang merusak mobil ayahku.

Detektif Park

- Halo ? / - Orang yang merusak mobil, sudah ditemukan ?

Dia sudah dicari, tapi belum ditemukan.

Ah ya, terima kasih.

Aku akan mengecek sesuatu dulu.

Ya.

Halo / - Halo

Boleh aku coba ?

Ini terlihat bagus.

Sepertinya kurang detail.

Yang ini ?

Yang ini ringan sekali.

Ada kantongnya juga.

Jika kulitnya cerah, warna ini membuatnya tampak muda.

Kulitnya gelap.

Omo ! / - Omo

Halo /- Halo

Sayang, yang ini gimana ?

Kita ke tempat lain saja.

Aku tidak mau ke sini.

Ini ukuran terakhir.

Ada warna pink juga.

Tidak suka yang ini ?

(Sub-manager, Kwak Hyo Joo)

Jangan sentuh ini.

Ah, ya ...

Pak satpam !

- Ya ? - Tolong pindahkan barang ke ruanganku.

Ya.

Aduh

Aah, ruangan itu tadinya milik Pak Yook

Dia cuma keluar sementara karena pendingin ruangannya rusak.

Benar. Tapi langsung diselak !

- Pak Yook pasti merasa kikuk. - Aah, mana bisa ada pengecualian begini ?

Manajer Kwak junior di bawahku 3 tahun.

Tapi sudah jadi Sub-Manajer ? Aku tidak terima.

Hei, hei ! / - Tahan, tahan.

Jadi sekarang kita jadi pendukung siapa ?

Nah, ayo kita rapat !

Ya.