Dear Prince (亲爱的王子大人)
Download Farsi Persian Subtitle
Farsi Persian subtitle preview
The first 200 lines.
شاهزاده عزیز
قسمت ۵
به نظر میاد اینجا
همونجایی که تو خواب دیدم
درست نیست
این خواب نیست
فکر میکنم هربار که جیانگ هائو من رو تسخیر میکنه اینجا هستم
این همون جهنمیه که جیانگ هائو من رو در اون حبس کرده
اون چطوری اینکارو میکنه؟ باید فکر کنم.
بوسیدن. بذار بهت یاد بدم
جیانگ هائو تو یه حرومزاده ای
اینجا خیلی تاریکه. من نمیخوام اینجا بمونم
بنظر آشنا میاد
این... این میتونه تاماگوچی من باشه؟
من خیلی باهوشم
تو دیر تر از من حقیقتو پیدا کردی
بنظر میاد که وقتی تو همراهمی از هوشت بهره مند میشم
تو اینجا زندانی میشی
چرا منو اینجا زندانی کردی؟
بذار برم بیرون
تو... تو منو بوسیدی. اولین بوسه منو بهم برگردون
این رویاپردازیه توست درسته؟
تو احتمالا تو زندگی روزمرت میلیون ها نفرو بوسیدی
چرا مال من اولین بوسه محسوب میشه؟
بعلاوه، من باید ازت انتقام بگیرم
با من کاری کردی که
به تاماگوچیت وصل شدم؟
چهره منو دزدیدی
اگه میخوای بهت اجازه بدم، باید بگم غیر ممکنه.
هی جیانگ هائو، بازی رو تمومش کن
شاهزاده کوچولوی من
به سلامتی
رئیس، به من آبجوی بیشتری بده
باشه، یه لحظه صبر کن
سان شیو تائو، چیکار میکنی؟
شیو تائو، چرا اینجا ایستادی تا ادرار کنی؟
جی جی
بالاخره میتونم تو رو ببینم فکر کردم تا ابد گرفتار می شوم.
دلم برات تنگ شده
شیو تائو، مغزت سالمه؟
اون... چطور میتونه منو کنترل کنه؟
من... چطور میتونم اونو کنترل کنم؟
این درست نیست
بیا پوزیشنو تغییر بدیم
نه. تغییر
بیا پیشم
میتونه...؟ میتونه...؟
این میتونه...؟ این؟
بعد از انجام چند آزمایش ، ثابت می شود که بدن فقط با بوسیدن لب قابل کنترل است
بعد از کنترل، از باتری تاماگوچی استفاده میشود
یا اگر بدن شیو تائو با مداخلات مواجه بشه
مثل افتادن ، شوکه شدن و یا افتادن در یک حوضچه آب است
مالکیت تمام خواهد شد
جیانگ هائو می تواند در فاصله 10 متری از بدن شیو تائو آزادانه پرسه بزند
اگر او از 10 متر فراتر رود ، به طور خودکار عقب رانده می شود
در دنیای جیانگ هائو ، او می تواند هر زمان که می خواهد لباس های خود را تغییر دهد
هر مورد را مانند حلقه هولا یا غذا ظاهر کند
وقتی باتری تاماگوچی مصرف شد ،
او دوباره به دنیای پیکسلها برمیگردد
جیانگ هائو ، شما باید از دانشجو شیائو تائو تشکر کنید.
او خیلی خوب از این حیوان خانگی مراقبت کرد
من فقط دانش آموزان زن برجسته مثل شما را دوست دارم
این قوانین بازی ماست. چطور اون معلمه؟
ها؟ این ذهن من نیست؟
من میتونم هرقدر هم که بخوام فکر کنم
در اوایل ، این خیلی کم بود ،
من اونموقع میتونستم اونو بوسیده باشم
اگه من تورو در ذهنت بوسیده باشم
بگو ببینم ، آیا می توانم بدنت رو کنترل کنم؟
نه! من الان یک قانون رو اضافه می کنم و این مهمترین قانون است.
اینکه تو نمیتونی به خواست....
اونکارو بکنی...
اگه اطاعت نکنی
من این تاماگوچی را نابود می کنم.
حالا ترسیدی؟ اگه خوب عمل کنی
به خوبی ازت مراقبت میکنم
واقعاً با من مثل یه حیوان خانگی رفتار می کنی ؟! سان شیو تائو!
صبر کن. اول برام توضیح بده
اون روز... منو بوسیدی؟
من بوسیدمت. خیالبافی رو تمومش کن
من فقط راه کنترلت رو فهمیدم ، بنابراین اونو آزمایش کردم.
چی؟ اینجوری فکر میکنی؟
یا ممکنه... یه چیزایی حس کنی؟
خنده داره. من حتی نمی تونم حس کنم که دهنت کجاست ، اوکی؟
تو... چیزی احساس کردی؟
چطور ممکنه؟
ازونجا که ما توافق کردیم پس احساسات رو کنار بذار
و به کارت ادامه بده
از کجا میخوایم شروع کنیم؟
اولین باره که قرارداد امضا میکنی؟
نیازی به عصبی بودن نیست. با توجه به قرارداد ، خانم سان می تواند اطمینان داشته باشد.
این قراردادها قرارداد استاندارد شرکت ما هستند. وکلای ما قبلاً آن را بررسی کرده اند.
منظورم این نبود
حرف اون درسته
با اوویانگ جینگ جایی برای معامله وجود ندارد.
امضاش کن
پس... الان میتونم برم؟
نمیتونی
سان شیو تائو چجوری میتونی بری؟
تو باید ازش بپرسی که واقعاً برای بدن من چه اتفاقی افتاده و الان کجاست.
حتی اگه مستقیماً ازش بپرسم بعیده که به من بگه.
به همین دلیل ، باید رابطت رو با اون بهبود ببخشی. الان موقعشه
تو باید به خوبی خودتو عرضه کنی. اگرچه تو واقعاً هیچ ...
چطوریه که احساس میکنم که تو مثل هرچیزی منو فروختی؟
اگر به خاطر من نباشه ، واقعاً فکر می کنی کسی تورو بخره؟
فروختن؟
منظورم این نبود
این روش گفتن خیلی جالبه. اما در واقع اینجوریه.
من مطمئنا تو رو به یک کالای کامل تبدیل می کنم.
چون تو...
توسط من انتخاب شدی
این صحنه خیلی آشناست
آیا به زودی می تواند نقش مدیر عامل سلطه گر عاشق رو بازی کند؟
بیا
واو
هی
شما بچه ها زیادی اغراق نمیکنین؟ همه شرکت های سرگرمی مثل این هستن؟
نه این به این خاطره که اویانگ جینگ از درون خیلی بی مصرفه
شیوتائو
این یک میلیون پوند است اگه نتونی همشو خرج کنی، اجازه رفتن به خونه رو نداری.
این کلید کارت شرکته. وقتی بعدا بیرون رفتی ازش استفاده کن.
بگیرش
ممنونم، آقای اویانگ.
برو و این لباس را امتحان کن زودباش عجله دارم.
چشم
بیدار شو
اوویانگ جینگ فردی بدون ترجیح جنسی است. به غیر از پول ، چیز دیگه ای رو دوست نداره.
بد نیست. بر اساس این فردا استایلش رو درست کنید
من میخوام اون زیبا و مرموز باشه
درسته. بیش از حد آرایشش نکنید. اون باید ظرافت معصومانه داشته باشه.
فردا، اجازه نده من لحن کوچه بازاریتو ببینم
این شرکت برات یه معلم بیان ترتیب میده
اوه ، و همچنین ، در کنفرانس مطبوعاتی فردا ،
باید چشمات پر از اشک باشند اما اجازه نده که اشکت جاری بشه
با عملکردی که تو آزمونت داشتی من باور دارم که میتونی انجامش بدی، درسته؟
چشم پر از اشک؟ و حتی یک کنفرانس مطبوعاتی هم وجود دارد؟
من... من باید چه کاری انجام بدم؟
هنوز 22 ساعت وقت داری
به زودی برای اولین بار به عنوان یک بازیگر زن در یک رویداد ویژه شرکت خواهی کرد.
من در کنفرانس مطبوعاتی به رسانه ها خواهم گفت
که تو بانوی پیشرو برای آخرین نسخه فیلم 'داستان روح جدید چینی' هستی.
چه سریع ؟! من هنوز آماده نشدم! من هنوز هم نمی تونم ... این ...
تو اجازه نداری اونو رد کنی
میتونم کمکت کنم. در حالی که تو هنوز بدن من رو پیدا نکردی ،
تو باید با همه شرایطش موافقت کنی
آقای اویانگ
میشه یه چیزی ازتون بپرسم؟ این جیانگ هائو که تصادف کرده؟
میتونم برم ببینمش؟
خیلی زود او را خواهی دید.
چون فردا ... شما در مراسم تشییع جنازه اون شرکت می کنید.
مراسم خاکسپاری؟
باشه. تغییر به یک پوزیشن دیگه
باشه. یکم به چپ حرکت کنید.
درسته. بیا پایین
اوکی. یکم آرام باش
درسته. خیلی خوب شد
اوکی
اوکی. خیلی خوشگله. بیاین یه عکس دیگه بگیریم
به دوربین نگاه کن
من هنوز احساس می کنم که من پیر هستم. مثل قبل جوان نیستم
به ایننگاه کن. پاهام شبیه پای کلاغه
در واقع واقعا پیر به نظر میای
واقعا؟
باهات شوخی کردم. مگه شیو جین جی من چند سالشه؟
چطور میتونه پیر به نظر بیاد؟
فقط تو میتونی منو سرگرم کنی
اما تو منو مخفیانه برای عکس گرفتن اوردی،
اگه معلمت اینو بفهمه چی؟
منظورت از مخفیانه اوردنش چیه؟ من شاگرد اینجا هستم.
یک ستاره در حال رشد در زمینه عکاسی.
بعلاوه اگر بدونه از تجهیزاتش برای خلق چنین عکس های زیبایی استفاده می شه، مشکلی نخواهد داشت.
اون مهم نیست
- ژائو جی ، تمام تلاش خود را بکنید! - ژائو جی ، تمام تلاش خود را انجام دهید!
- ژائو جی ، تمام تلاش خود را بکنید! - ژائو جی ، تمام تلاش خود را انجام دهید!
ژائو جی ، تمام تلاش خود را بکنید!
شما بچه ها خیلی سر و صدا میکنید
ژائو جی تموم تلاشتو بکن
- ژائو جی همه تلاشتو بکن - سلام
سلام
الان نوبت توئه
نوبت من؟
چی؟
جی جی
بیش از حد نیا
چه فکری میکنی؟ تو توی سر دوستم زدی
- من الان خوبم -خوبه
الان خوب ازش مراقبت می کنی
این واقعا صدمه دیده
الان خوبی؟
من صدمه دیدم اما الان
خوبم
عالیه
تو فقط می خوای بری؟ همینجوری؟
شیائو تائو من الان خوبم
تو حداقل باید بگی متاسفم
اون لازم نیست عذرخواهی کنه
فقط ژاکتش کافیه؟
برای ابراز عذرخواهی صمیمانه ، من به شما گل می دهم.
ممنونم اون برای من ارزشمنده
خیلی قشنگه
Comments
No comments yet. Be the first to leave one.