Longmire

ممنوع التدخين بالمنطقة

أين هو الطبيب ؟ - . إنّه بالخارج -

. أحتاج لدمٍ من فصيلة "أو سالب" بقدر مايُمكنك إيجاده

. الآن، أسرع

. لديّ رجلٌ ينزف حدّ بالموت بالخلف

. برانش)، افتح عيناك)

. افتحمهما . إيّاك أن تغلقهما ثانيةً

أسـرع

. إنّي قادم، إنّي قادم

مالّذي حدث له بحق الجحيم ؟

. أطلق عليه

. ياللهول

مالّذي فعلته له يارجل، بحق الجحيم ؟

. فعلت ماقدرت عليه

تماسك - -

. إنّي أتذوق .. طعماً أخضر

. أريدك أن تتذوق شيئاً آخر، عضّه

. حسن

. هيّا

. أسرع

. حسنٌ، إنّه بوضع جيّد

. ارفع تلك الأرجل

. اذهب

تماسك فحسب، وتنفّس، تنفّس

. ستكون على مايرام

أتعلم ؟ . يجب أن تتصل بالطوارئ

. أنا هو الطوارئ

" .. (لونغمير) .. "

الموسم الثّالث _ الحلقة الأولى

".. (بعنوان : ".. (المُحارب الأبيضّ

!توقّف جانباً

!توقّف جانباً

توقف عندك، أيّها المأمور

(يجب أن أتحدث مع (هنريّ - أمرتك أن تتوقّف -

مالّذي ستفعله يا(ماثيوز) ؟ أستردينيّ قتيلاً ؟

. إن كان (هنريّ) رهن الإعتقال، فيجب أن يكون بسجنيّ

شرطة "دنفر" هي من أصدرت مذكرة بحق اعتقاله

. و قد شعروا بأنّك ثمثّل تضارباً بالمصالح

. "لن تأخذه إلى "دنفر - بلى سأفعل -

"لقد وقّع رسالةً بالفعل تفيد بأنّه لايقاوم أمر التسليم إلى "دنفر

، لو أنّك تركت "هنريّ" يتحدث إلى محامي

. ماكان ليوقع هذه قطّ

. لقد تخلّى عن حقه بتوكيل محاميّ، أيضاً

. دعني أتحدث معه

أريد أن أتأكد فحسب من . أنّه يحصل على مساعدةٍ قانونيّة مناسبة

الآن، إنّك لاترغب بأن تكون سبب دحض القضيّة على بعضٍ من الشكليّات، أليس كذلك ؟

. أمامك دقيقة واحدة، لاأكثر

أحقّاً تخلّيت عن حقك بتوكيل محامٍ ؟

. نعم

. حسنٌ، لقد أبطلت فعلتك للتوّ

. (سأخرجك من هذا، يا(هنريّ

حقاً ؟ كيف ؟

. لاأعلم بعد

بدايةً، سأعيّن لك أفضل محامٍ يُمكن للمال أن يشتريه

. لست متأكداً من أنّ ذلك يهم لكن، شكراً لك

. هنالك مايكفي من المال بخزنتي، ليغطي تكاليف ذلك

تلك الّتي بمكتبك ؟

أتتذكر التركيبة الأمنيّة ؟

. أجل

أتريد شيئاً آخر ؟

لم احتفظت بتلك الأسنان ؟

. للضمانة

أردت أن أتأكد من أنّك لن تأخذ الملامة على جريمةٍ لم ترتكبها

. انتهى الوقت

. لديّ ثلاث ساعات من العمل الورقي بانتظاريّ

. لن يوقع على أيّة تنازلات

. بأيّة حال، لن يذهب معكَ

. سآخذه إلى سجن الولاية

مالّذي حدث هنا بحق الجحيم ؟

. استشطتُ غضباً

هل أنت بخير، أيّها المأمور ؟

. كنت بحالٍ أفضل

روبي)، .. أحتاج محامٍ جيد .. الأفضل)

. لتري إن توصلتيّ لِـ(نيل ستراهان) على الهاتف

والتر)، متى ستخبرنا عمّا يجري هنا ؟)

فيرغ)، لم لاتذهب وتعد قدحاً من القهوة ؟)

بينما (روبي) تحاول أن تتصل بذلك المحامي، حسنُ ؟

مالّذي حصل ؟

. ولاتكذب عليّ، أو تقنعنيّ ببعض الهراء

. تحدث إليّ

. لم تمت زوجتيّ من مرض السرطان

. (بل قتلها مدمن ميثان يُدعى (ميلر بيك

. إنّي بغاية الأسف

لمَ لم تخبر أحداً ؟

. ميلر بيك) ظهر ميتاً قبل عدة أشهر)

. وقد اعُتقل (هنري) للتو بتهمة قتله

هنري) ؟)

. أجل

. لكنّه لم يفعلها

أنّى لك أن تعرف هذا ؟

. لابأس عليكِ يا(فيك)، لم أقتل أحداً

إذاً، دمُ من هذا ؟

. (إنّه دمُ (برانش

والت)، توقف)

. لايمكنني

هل (برانش) على مايُرام ؟

. آمل ذلك

. لقد تلقى رصاصة

. إنّهم يعملون عليه الآن، لكنه فقد الكثير من الدماء

من أطلق الرصاص على (برانش) ؟

. هذا ماأحاول معرفته

. سأحتاج لمن يقلّني

. قال بأنّه بغرفة الإنعاش

. لربما مايزال بالجراحة

.. إذا سمحتِ، أتعرفين أين النائب

هل أرسلت ولديّ إلى الخطر بلا دعم ؟

كيف حاله، يا(بارلو) ؟

كيف حاله ؟

. لقد أخذته إلى عيادةٍ بالمحميّة

. وقد تمكنوا من جعله مستقراً ومن ثمّ أرسلوه إلى هنا

هل أعلموك بحاله ؟

. أوشك على الموت فحسب

. لقد خيط جرحُه بخيط سنّارة صيد

هل استخدمت خيطاً صدئاً أيضاً، من حسن التدبير ؟

. فعلت مابمقدروي، تحت تلك الظروف

. يجدر بك أن تأمل من أن يتخطى الجراحة سالماً

، لأنّه إن لم ينجو

. سأحمّلك المسؤوليّة شخصيّاً

. ملقاط

ماهذا ؟

. يجب أن أتحدث مع المأمور

أهو بخير ؟ - . لقد كان محظوظاً -

. لقد مرّت الرصاصة من خلاله دون أن تضر أيّ عضو حيويّ

أيّها المأمور ؟ . إنّه أمر هام

أتمزح معيّ ؟ إنّه ابني - (سيّد (كوناليّ -

إن كان ليك ماتقوله، قلهُ لي - .. سيّدي -

. أبعدي يداكِ عنّي

كنت أنظف الجُرح في البطنّ ، حينها لاحظتُ شيئاً

. كان تحت نسيجٍ عضليّ

. كدت أن أفوّتها

. وكانت ستسبب عدوى خطيرة

. إنّها ريشة غراب

أسبق ورأيت شيئاً مثل هذا ؟

. أبداً

إذاً، كيف انتهى الحال بريشة غرابٍ بطول أربعة إنشاتٍ داخل جرح الرصاصة الخاصّ بنائبك ؟

. لقد وضعها أحدهم هناك

. مرحباً، بنيّ

. قالوا بأنّك لربما تستيقظّ

. أحضرت لك جعّة الزنجبيل

. شكراً

. و أيضاً المأمور هنا

. يريد أن يسألك بضعة أسئلة

. لست مضطراً لمحادثته، إن لم ترغب بذلك

. سأكون أكثر من سعيد لأخبره أن يغربُ من هنا

. بإمكاني الكلام

. (مرحباً، (برانش

. لاأريد أن آخذ الكثير من وقتك

. أريد أن أعرف إن كنت تتذكر ماحدث

. أصبت بالرصاص

. أجل، مرتان

، حينما وجدتكَ

. أخبرتني بأنّ من أطلق عليك النّار كان رجلاً ميتاً

مالّذي عنيته بذلك ؟

من يكون (ديفيد ريدجز) بحق الجحيم ؟

الشاب ذو رسالة الإنتحار من مقطع الفيديو ؟

. أجل

.. ماعدا أنّه كان يضعٌ مستحضراً

بلون الرماديّ الأبيض، عل أنحاء وجهه وجسده

. كدهان الحربّ

، وبعدما أطلق النار عليّ

، كان يقف فوقيّ

. يهتف ويرقص

. كان يرتدي ريشاً سوداء على رأسه

أتتذكر إذا ماأطلقت النّار من مسدسك ؟

. أظن ذلك

. ذاك هو ابنيّ

. آمل أنّك أصبت ابن السافلة الهنديّ

. تذكرت (نايتهورس) للتوّ

جايكوب نايتهورس) ؟)

. كنت بمكان حرق الجنازة معه

. أردت أن أجمع أدلةً من الحمض النوويّ

قال (جايكوب)، بأنّي لو عدت، فسيأتي أحد للإنتقام منيّ

إذاً، فقد جعل (نايتهورس) ذاك الشاب (ريدجز) يطلق النار عليك ؟

. إنّ (ديفيد ريدجز) ميت

. (رأيته، يا(والت

قبل أن أتلقى الرصاصة، كنت قد جمعت بعضاً من الرماد

هل التقطت كيس الأدلة الّذي كان معيّ ؟

.. كنت مركزاً على مد يد العون لك، لذا

. (يجب أن تحضر الكيس، يا(والت

. (ذلك الرماد .. ليس برماد (ديفيد

. لستُ مجنوناً

أيّها الطبيب، ماهي الأدوية الّتي جعلت (برانش) يتناولها ؟

مضادات حيويّة لمقاومة العدوى، و "ديلانتين" لتجلط الدمّ

. أريدك أن تصنع لي معروفاً

، أريدك أن تجري اختباراً

. لترى إن كان جسمه يحتوي على شيءٍ آخر

مالّذي تريدنيّ أن أتفقده ؟

. شيء قد يُفسر الهلوسة

. تماماً، حركوا أقدامكم

أحسنتم، أحسنتم، مرحى

!مرحى

انتهبوا للموقع الخلفيّ، انتبهوا

أجل، أجل

. (مرحباً (جيف

. حظاً موفقاً المرة القادمة، ياأخيّ

أراك السنة القادمة - أراك السنة القادمة، أجل -

. مرحباً، أيُّها المأمور

(إذاً، أعتقد أنّ زيارتك بخصوص (هنريّ

لم يأتي قطّ، كاد فريقه أن يخسر

. متأكد من أنهم يقدرون مساعدتك لهم