Fear Itself

تحتوى هذه الحلقة على الكثير من مشاهد العٌنف والدماء لذا لٌزم التنويه

هل يٌمكنك مٌشاهدته؟

.. ياصاح , نحن حقاً

نحن حقاً بحاجة إلى إيصال (نافرو) إلى المٌستشفى

حقاً , حسناً .. هل تٌشاهد أحداً هنا بالجوار؟

حسناً يا (بوينت) , هل يُمكنك مٌشاهدة الطريق ؟

هل تٌريد القيادة ؟ - .. لا , فقط أقٌول -

إنك تقول دائماً , فقد أوقفها لفترة

هل يٌمكنك إخبارى تحديداً ما أمر وٌجودنا هنا ؟

ولماذا يبدو هذا كٌله كرؤية سيئة حقاً للنجاة ؟

.ولماذا لم نأخذ الطريق السريع ؟ - هل تٌريد حقاً إجابة لذلك ؟ -

لقد فعلت ذلك لأنك دبرت هذا الأمر للبحث عن مٌغامرة شيقة بالبرية

لقد مررنا عبر هذا .. بعيداً عن الطٌرق الرئيسية

أخر شيء نٌود جذب إنتباهه

أن ينتهى بنا المطاف بفحص شرطى لأغراضنا

.. حقاً , أنا أتفهم ذلك

ماذا كان ذلك ؟

هيا

! تباً

(إنتظر هنا مع (نافرو

لقد أٌخفقنا

هل تعتقد ؟

يارفاق , (نافرو) ينزف كثيراً من الدماء

.لنخرج العدًة من السيارة

رٌعب بلا حٌدود المٌوسم الأول , الحلقة الأٌولى بعنوان *القٌربان*

رٌعب مٌطلق

لذا , ماذا سنفعل؟

بشأن ماذا ؟

نافرو) , أٌعنى ... ماذا سيحدث إذا لقي حتفه ؟)

لن يلقى حتفه

لم أعتقد أبداً أن أحداً سيتأذى

نعم , حسناً

عندما تٌقامر فى الأٌمور الكبيرة .. فلابد أن تأخذ بعض الفٌرص

حسناً , لابأس ... لماذا لم نستطيع أن نأخذ فٌرصتنا ؟

بالبقاء فى الطٌرق العامة أو أن نٌأجر مثقاب لسيخ الحديد ونصرفه ؟

.. السؤال الحقيقى هو

لماذا لم أصرف شأنك فى المقام الأول عن المٌجئ؟

إنك محظوظاً لوٌجودك هنا

حسناً , إذا كان هذا هو الحظ فأكره رؤية سوء الحظ

هل سنذهب هٌناك؟

! مرحباً

! مرحباً

هل يُمكنكم التمهل قليلاً ؟

! مرحباً

هل يٌوجد أحداً هنا ؟

! مرحباً

هيا

أنت بخير

! هذا المكان لطيف ومٌخيف

هل أنت هنا لمٌضايقتى ؟

لا , بل أنا هُنا لأنك أخى ولأنك تٌحبنى

نصف مٌحقاً - .. ولأننى قد عقدت إتفاق , لذا -

يٌوجد فارق كبير بين عقد إتفاق وإنهائه

.. بمٌجرد أن نصل للبيت لن تٌعد مٌشكلتى

القرابة ليست كافية

أنا أٌحِل مشاكِلك

(إنتظر هنا مع (نافرو - نعم , أفهم هذا -

مرحباً

هل يُوجد أحداً ؟

مرحباً

أنظٌروا, لقد أخبرتها أن تتوقف عن مٌلامسته

لكنها لم تصغى - نعم , نعم -

إبتعدى عنه

لقد أمرتٌُكِ بالوقوف بعيداً

إنه يحتضر - هيا , عزيزتى -

كونى فتاة لطيفة .. وإبتعدى عنه

تراجع

اسدى لنا معروفاً .. وألقيه

! لاتتحركى

إهدأ

(أختى (فيرجينا

شقيقة ؟ جيد جداً

وهذا (ديجو) و (لمون

(وهذا (نافرو - يجب أن نحضر له بعض المٌساعدة -

لقد صادفتنا مٌشكلة على الطريق لقد عبرنا فوق شيئاً ما

. الذى ثقب مٌؤخرة سيارتنا - الملح جيد للأحشاء

هل يٌمكننا إستخدام هاتفك ؟ - لا يٌوجد هاتف -

ماذا عن سيارة ؟

نحن لا نهتم كثيراً بروابط المدنية الحديثة

ما الذى تقولينه ؟ هذه إحدى الخنافيس التى نمت على محصولك

,حرق الكثير من الخشب مودة مجانية بهذه الأماكن ؟

لا شيء مجانى .. صديقك ليس فى حالة تسمح له بالسفر

مرحباً بكم لقضاء الليلة - شُكراً , نحن نٌقدر ذلك -

. أحضرى الملائات وجهزى غٌرقة الضيوف

أنا .. قد يُمكننى الإستعانة بمٌساعدة صغيرة

فى المخزن

أنا مٌوافق كلية

. الكاهن كان مٌصاباً , ضع صديقك هنا

لقد كٌنا نقٌود فى النهر عندما كنا نعبر عبر فرع مٌنخفض

وفجأة .. أنكرس داخل صدره

ماذا كٌنتم تفعلون فى النهر بهذا الوقت من العام ؟

فقط .. نبحث عن الإثارة

هل أنتى مٌتاكدة أنكى تعلمين ماذا ستقومى به ؟

لقد عاش قومنا هٌنا فترة طويلة

نحن نعلم كيفية الإعتناء بأنفٌسنا - حسناً , هذه المقبرة تبدو رائعة -

بالنسبة للأشخاص الذى يعلمون كيفية الإعتناء بأنفٌسهم

الحياة هنا ليس مٌريحة

ضع يدك هنا

من أين أنتم ؟ - -

لقد (قرأت كٌتب عن (كاليفورنيا

لقد قالوا أن الشمس مٌشرقة دائماً هناك - فى أغلب العام -

اٌود أن أٌشاهد المٌحيط يوماً ما .. لابٌد أنه مٌثير

هل تقصدين .. أنكى لم ترين المٌحيط أبدا ؟

لم أخرج أبداً من بين ثنايا هذه الجٌدران - .. حسنا , لا بٌد أنكى قد خرجتى -

لمٌشاهدة فلم أو ذهبتى لبيت جار .. أو كما أٌعنى , أنه لابد من وٌجود مكان ما

يجب أن تعودوا للداخل وتتناولوا بعض الطعام

! لن نتركه هنا بينما نعٌود للداخل لإشباع معدتنا

إنك تجعلنى عصبية بينما أقوم بعملى

بالإضافة لذلك , الحساء ساخناً أفضل كثيراً

حسناً

أستدعينا إذا أردتى أي شيء - سأفعل -

هذا الطريق

خٌذ

! لا بٌد أن صديقك محظوظ

لا يٌوجد صديق

حقاً ؟

.. أنا

أنا .. لا أخرج كثيراً

حسناً , هذا المكان بعيداً لحداً ما

.. إنه

مٌنعزل

فى الليل

إذن فمن الجيد أننا قد حضرنا , أليس كذلك؟

أمر .. جيد جداً

يٌعجبنى أٌسلوبكِ

! إستعدى لجولة فى حياتك

ساعدينى

فيرجينا) .. أرجوكى , ساعدينى)

ما الذى تفعلينه ؟ !لا .. ماذا تفعلى ؟

! أيتها الوغدة

الرائحة جيدة

شكراً

...(إسمى (لمون

,(حيث يٌعد إختصاراًُ لـ(لميوال ...حيث يٌفرق ولكن

لقد كان إسم جدى .. وإسم والدى

(لذا فأنا أعرف تحديداً بـ(لميوال الثالث

... لذا فأكثر سٌهولة نطقه

شكراً

شكراً

إنه حقاً رائع

ماذا .. ما نوع هذه اللحمة ؟ .. هل هي

.. لحم بقر أو حمل أم

لحم أرنب ؟

لا تعتقد أن هذا لحم سنجاب , أليس كذلك؟

تارا) لا تتحدث)

يمكنكى الذهاب الآن .. سأتولى الأمر هٌنا

حقاً , هل يُمكنكى إخبارها أننى قد أحببت الوليمة ؟

سمعها جيداً

كيف حال (نارفو) ؟ - لقد فقد الكثير من الدماء -

لكننى أعتقد أنه سيكون بخير

لذا فقد كٌنت أتسائل .. كيف تعيشون هنا يارفاق بدون كهرباء؟

.لاأعلم ماذا سأفعل بدون شاشتى المٌسطحة وجنونى

هذه هي طريقة معيشتنا هنا

ولكن هل لديك أي إتصال أم لا ؟

أو هل أنتى مٌنبسطة؟- ..(لمون)-

شيئاً ما مثل ذلك

(سأخذ بعض هذا الحساء إلى (نارفو

ليس الآن

إنه نائم

نائم ؟

نعم

الأعشاب جعلته ينعس

أفضل علاج له هو الراحة

يُمكنه تناول الطعام لاحقاً

أنتى مٌحقة

... سأقٌوم بأخذ هذا إليه لكي يكون هناك عندما يستيقظ

.. أجد (ديجو) .. لماذا لا يٌمكننا فقط أن ننهى -

لمون) , إفعل ما أخبرتك به)

نافرو)؟)

نافرو) , هل أنت مٌستيقظ ؟)

مرحباً ؟

! مرحباً

ماذا يكون ذلك ؟ -

سأقوم بإخراجك من هنا

!أتركنى

هل يٌوجد أحداً بالخارج ؟

! ياهذا

! أٌعنى .. ليٌُساعدنى أحد

هنا بالأسفل

أخرجينى من هنا

.. ماذا

! ساعدونى , ليٌساعدنى أحد

!(شليسى)

ماذا فعلتى به بحق الجحيم ؟

قتلى لن يٌنقذك

أنا أسفة , لقد تأخر الوقت كثيراً

ماذا؟ لأجل ماذا ؟ عن ماذا تتحدثين ؟

ماذا يٌوجد بالخارج هُناك ؟