Specials

Release info

[AnimeGenesis] Dolls` Frontline - 11 [720p]
A Commentary by omegagenesis
AnimeGenesis ترجمة www.animegenesis1.com

Tags

720p
720
Published on: 2022-03-19
Downloads: 17
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 194 lines.

بعد الوقوع في فخ الحالمة و البقية أجبرن على الإنسحاب"M4A1"

"AR15" في نفس الوقت

تأكّدت أن سبب تغيّر سلوكها هم التكّيتس

و قررت إستمرار القتال بمفردها

هذا غريب

لماذا تكشف عن مكانها عمداً ؟

مؤكد أنه فخ

ذلك لم يكن سلاح مختلف

المدفع القاذف الذي أصاب قاعدتنا سيستهدفكن الأن

يبدو أنكِ لستِ مجنونة مثل المدمرة

و أنتِ لستِ رائعة كما تقول البيانات عنكِ

بدلاً من الهرب أمدحكِ على شجاعتكِ بالقدوم لهنا

مازال لديكِ قيمة

لقد تم إختياركِ "AR15"

لن أخون من وثقوا بي في أول لقاء

؟ "M4" أتفهمين

أنا...أكرهكِ بشدة

النيزك 01

سيدة كالينا , إلى متى سنظل هنا متأهبات ؟

لا أعلم بعد

ما الذي يقلق سيدتي ؟

لا شيء يقلقني

...فقط حتى لو لدينا نسخ إحتياطية

علينا الحذر في كيفية توجيه الدمى

توجيه ؟ , بدأتِ تستخدمين التعبير الصحيح

بالمناسبة , سمعت أن السيدة هيليان "AR15" أرسلت فريق دعم لإيجاد

ممن سمعت ؟

ملاكِ الحلوة اللذيذة

ما إسم الفريق ؟

"فريق نيجيف"

تافور , ما هذه المنطقة ؟

لا أعلم

لكي لا نتعقب إشارتها أغلقت الرادار خاصتها

أفلتت منا ؟ "AR15"أليس هذا يعني أن

بعدما وجدنا آثار الأقدام تلك

سنكون بخير لو ظهر أى عدد من التكّيتس

فأنا متخصصة القتال بعد كل شيء

جاليل , ما هذا ؟

تبدو كقبة سماوية

لمشاهدة النجوم

أنتما , لا تتوقفا و تابعا السير

حتماً النصر في قبضتنا

قائدتنا مبتهجة جداً اليوم

أنا أقدم نموذج و مازلت أتأثر

تقدم , تقدم

ما الخطب ؟

"M4" لا تبدين بخير

وجدنا آثار أقدام بالقرب

أكيد سنراها قريباً

و عند رؤيتها...ماذا بعد ؟

لو طلبنا منها الرجوع , هل سترجع معنا ؟

و تعود الأمور لطبيعتها ؟

M4

هي ليست بهذا التعقيد

أكيد هناك عُطل في أحد أجزائها

بعد تلقي عدة صفعات...ستُصلح

!أهكذا يسير الأمر ؟

أجل , بما أنني من أقول هذا , فلا خطأ

بالتحديق في الأرض لن تجديها أبداً

إرفعي رأسكِ و لنبحث عنها

أجل

هنا ؟

هذه ليست قاعدة إنما معسكر

لا أريد شكوى

جاليل , راقبي الخلف

مفهوم

أوزي و البقية إفحصن المعدات

حاضر

"AR15" المهم أننا لن نتوقف إلى حين إيجاد

ثم دمى معمل16 سيقومن بإسترجاعها

مفهوم

أولاً , لنستدعي فريق التعزيزات

حتى نحن لا نستطيع التقدم بمفردنا أكثر

ما الخطب , تافور ؟

هذا غريب

جهاز الإرسال يعطي خطأ

ليس جيداً , لن أستطيع إستخدامه هكذا

تافور

ما كان ذلك للتو ؟

أكان فيروس "المظلة" ؟

لا أعلم

كان وشيكاً

ثلاث ثوانٍ فقط و كنت سأحكم قبضتي على رقبتكن

هذا يعني أنكِ أنتِ من تشوشين على إتصالاتنا

ما هدفكِ ؟

أنا فقط ألاحق رائحة الفاكهة التي لم تنضج بعد

مقززة

قائدة نيجيف

إسمي هو الكيميائية

...و الباقي

سأخبركن به عندما أمزق أجسادكن

مقززة

الجميع , سنبتعد عن هذه المنطقة

أعداد العدو كبيرة

سننسحب إلى تلك القبعة السماوية و ننتظر التعزيزات

جاليل , سنستدرج التكّيتس بعيداً

إنسحبي خارج مجال التشويش من طريق أخر

ثم أبلغي القائدة , رجاءاً

عُـ...عُلم

لنذهب

قائدة , منذ 20 دقيقة فريق نيجيف لم يعد له أثر

لكن منذ برهة إلتقطنا إشارة خافتة لأحد أعضائه

...لذا يجب تغيير الخطة

و الإجتماع معهن و التأكد من الوضع و تقديم الدعم للفريق إذا لزم الأمر

ما مدى التشويش في المنطقة ؟

هناك بعض البقع حيث يمكننا التواصل معكِ

لكن معظم المنطقة تحت تأثير تشويش التكّيتس

فهمت

بعدما تتأكدن من الوضع , قمن حتماً بإبلاغي

ممنوع التصرف من تلقاء أنفسكن

...لكن هذا

"M4A1" هذا أمر

عُلم

هل أجهّز فريق تعزيز ؟

رجاءاً

لقد وصلنا

من هنا حيث أتت إشارة الإستغاثة

الفريق نيجيف يفترض أنه هنا

ليس موجود

أنا لم أخطئ

لا تطلقن , رجاءاً

؟ "AR" الفريق

صحيح

هيا أخرجن

أنجدتمونا , منذ قليل و التكّيتس منتشرون في المنطقة

فكري جيداً في مكان طلب المساعدة

و إلا...سنواجه جحافل من الأعداء

المنطقة التي هوجمنا فيها تم التشويش عليها

كنت يائسة بالبحث عن مكان صالح للإتصال

تمهلي علي

أيمكنكِ شرح الوضع ؟

هجوم , هجوم

يجب إدخار الذخيرة لا نعلم متى ستصل التعزيزات

هذا المكان أصلب مما توقعنا

رغم ذلك , أعداد العدو مهولة

لا نملك وقت طويل

أعتمد عليكِ , جاليل

العدو متفوق علينا عددياً و إتصالاتنا مشوش عليها

لا أعلم ماذا يحدث هناك

الكيميائية إذاً

محال علينا تولي أمر زعيمة بمفردنا

لكن لو عدنا لإبلاغ القائدة سيفوتنا الآوان

هذه مشكلة

الجميع منتظرين الدعم

لننقسم و نفترق

إبحثي عن مكان صالح للإتصال "M16" أختاه

و أبلغي القائدة جينتيان بإرسال التعزيزات

أنا و سوب2 سنتقدم للأمام

جاليل , خذينا لهناك

إعتمدا علي

ماذا , ستجعلينني أتلقي التوبيخ وحدي ؟

آسفة , لكن علينا التصدي لهجوم التكّيتس

و إبعادهم عن الفريق نيجيف قدر المستطاع

أعلم

أعتمد عليكِ

لنسرع

مكافحات

أتشوق لرؤية إلى متى سيصمدن

إنهم عنيدون

ألا يعرفون معنى الإستسلام ؟

إعتقدت المهمة ستكون سهلة

...بشأن ذلك

التي هربت ؟ "AR15" نيجيف , ما رأيكِ في الدمية

أشعر بالآسى عليها

...فيروس المظلة تغلغل بداخلها

و أجبرها على تسريب معلومات عن القاعدة

...ربما هربت من شدة الندم , لكن

لابد أنها دمية ذات عزيمة قوية لفعل ذلك

...ماذا عن

...لو أنه ليس مجرد تسريب للمعلومات فحسب

...ليس مخيفاً كما تقول الشائعات لكن

لكن , أهناك حاجة لإرجاعها حية بعدما فعلت كل هذا ؟

هن دمى تم تطويرها في معمل16 "AR" الفريق

محال فعل شيء يجلب الخزي له

و كذلك , عقول نماذجهن مختلفة قليلاً

لو متن , ستكون النهاية الحقيقية لهن

مع ذلك , هل السيدة هيليان حقاً جهّزت كل هذا العدد للبحث عن خائنة واحدة ؟

نيجيف ؟

وصلوا لهذا القرب

جهّزي غلق الحجرة

سنغلق على أنفسنا في القبة السماوية

سأريكم كيفية قتال المتخصصة

...نجحنا في التواصل مع أحد فريق نيجيف , لكن

و سوب2 ذهبا لإنقاذهن"M4"

تصرّفت من تلقاء نفسها

آسفة

إذاً , أريدكِ النظر في البيانات من جاليل

ما أمر كل هذا العدد ؟

كثيرون

كثيرون جداً

حتى لو الكيميائية زعيمتهم كثير عليها بالتحكم بكل هذا العدد

مما يعني هناك قاعدة للتحكم عن بعد ؟

أجل

أنا أنظر لما أتوقعه صحيح

Dolls' Frontline subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Dolls' Frontline

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left