Color Rush (컬러 러쉬)

🌈 COLOR RUSH 2 🌈

Questo è il figlio di Yoo Yi Ri.

- Ciao. - Ciao.

Come fanno queste persone a conoscere la mamma?

Choi Yeon Woo, anche tu sei un Mono?

Sì.

"Anche"?

Allora... significa che tra queste persone ci sono altri Mono?

Quindi, che mi dici del tuo Probe?

Ye Won ammirava molto Yi Ri.

Eravamo tutti membri di un caffè online.

Quelli sì che erano bei tempi!

- Purtroppo abbiamo smesso di vederci spesso perché mi sono trasferita a Pohang. - Esatto.

Ti sembra questo il problema adesso? Non dovremmo pensare a come impedire gli interventi chirurgici del Probe?

Voi cosa ne pensate?

Interventi chirurgici del Probe?

Sembra che causino infezioni mortali.

A quanto pare, ti aprono il cranio per inserire e poi rimuovere una sonda.

Era così felice al pensiero di vedere i colori dopo l'intervento.

- Ma avremmo dovuto fermarla. - Avremmo dovuto.

Gira voce che tempo fa, in un laboratorio, un Mono abbia sperimentato temporaneamente un color rush

in seguito alla stimolazione elettrica del cervello tramite sonda.

Un intervento che permette ai Mono a distinguere i colori. Questo è l'intervento chirurgico del Probe.

Ma non posso credere che esista un intervento del genere.

Ye Won non aveva un Probe,

e in un certo senso invidiava di Yi Ri poiché ne aveva avuto uno.

Credo lo abbia definito "l'amore del secolo" o qualcosa del genere.

Capisco...

Era così giovane, ma ha affrontato molte difficoltà. È diventata improvvisamente amministratrice.

Amministratrice?

Sì. Ye Won era Dododok, l'amministratrice del nostro caffè.

La ragazza nel mio sogno, quella nella foto,

era l'amministratrice? E lei era Dododok?

Si è sottoposta all'intervento sperando di poter vedere i colori.

Qualunque cosa accada, Yeon Woo, tu non farlo.

Vedere i colori non è straordinario come pensi. Hai capito?

Che io sappia, per quello ci sono farmaci non approvati. Quindi non operarti.

Farmaci non approvati?

Oh mio Dio, guardate che ore sono.

- Non te ne vai? - Sì. Andrò via tra un po'.

Va bene, allora. Noi andiamo.

Faccio io, rimani al tuo posto.

Grazie.

Perché hai finto di non conoscermi?

Solo perché... non volevo che quelle persone sapessero che ti conoscevo.

Chi erano quelle persone?

Non ho avvisato nessuno.

Chi sarebbe triste per la morte di una Mono?

In realtà sarebbero felici di sapere che c'è un pericolo in meno in giro.

Ma, comunque...

Ho avvisato la sua scuola.

Ye Won magari aveva qualche amico che sentirà la sua mancanza.

Il suo coordinatore di classe probabilmente li porterà domani.

Penso sia tutto.

- Chi porterà la bara? - Lo farò da solo.

Che parole amare. Come può farlo da solo?

A scuola, non dirlo a nessuno.

Non voglio che lo sappiano.

Sì... Prima lo aiuterò a portare la bara.

Sto bene... A più tardi... Sì.

Non sei tenuto a farlo.

Non lo faccio per te.

Lo faccio perché tua sorella mi è apparsa in sogno.

Perché la mia sorellina è comparsa in sogno a te?

Tuttalpiù, sarebbe dovuta apparire nei miei sogni.

Suo fratello sono io, non tu.

Perché lo chiedi a me? Chiedilo a tua sorella.

Lo trovo affascinante... e bizzarro.

Non sapevo che mia sorella lavorasse in una fabbrica di caramelle.

Cosa ti ha detto?

Ha detto che voleva essere l'impiegata migliore.

L'impiegata migliore...

Non so cosa significhi.

Non riesco a capire.

Perché apparirti in sogno per dire cose senza senso?

Però, qual era l'ultima cosa che cercava di dirmi?

La sorella di Se Hyun è diventata un piccolo albero su una collina che si affaccia sull'oceano.

Grazie.

Perché ridi?

Non pensavo che tu ed io avremmo avuto altri legami.

Che intendi con "tu ed io" e "legami"?

Ti vedevo spesso a scuola.

Avrei voluto conoscerti meglio, ma stavi sempre solo con lui.

Questo, mi faceva sentire... triste.

Perché me lo stai dicendo adesso?

Vuoi trovare tua madre e Go Yoo Han, giusto?

Non è per questo che sei venuto al funerale?

Mia zia mi ha chiesto di andarci al posto suo e tu eri lì.

E hai mangiato con "Monowife".

Non sai cosa significa?

Significa che per loro sei diventato un problema.